前幾天我們也介紹過,這部皮克斯投資了兩億美金的原創動畫大片《地球特派員》,卻遭遇了票房滑鐵盧。
影片在北美首映周末僅獲得2100萬美元的票房,全球票房累計3500萬美元,遠低于皮克斯和迪士尼的預期,甚至低于2023年的《瘋狂元素城》,成為皮克斯歷史上開畫最差的一部影片。
而皮克斯本來計劃是依靠相對還不錯的口碑,能讓影片走走票房長線,緩慢增長,但影片第二周北美票房才1043萬美金,全球累計票房7205萬美金,感覺距離自己的預期,也是差得有些遠。
尤其是按報道,本片的制作成本就有1.5-2億美金,算上營銷成本,總成本要達到2.5億美金,這個數字,可能是要虧錢了。
而之前我們也介紹過,本片在制作期間,就發生過整體制作方向的修改以及制作團隊的變更,這也一定程度成為影片最終失敗的重要因素。
而《好萊塢報道者》就剛發表了一篇文章,去講這部影片混亂的幕后的,或者,也可以從中了解到本片失敗的原因。
他們的標題就是【揭秘《地球特派員》的“災難性”歷程:America Ferrera的退出、導演更換與酷兒主題的刪除】
我只簡單介紹下文章的關鍵信息吧,方便大家了解下這部影片的幕后。
據《好萊塢報道者》的消息,來自影片內部人士透露,影片在制作過程中經歷了導演更換、主要演員退出以及主題的重大調整,尤其是與酷兒身份相關的元素被大幅削減。
這些變化引發了關于皮克斯創意決策和市場策略的巨大爭議,也讓人們質疑這家以原創故事聞名的動畫巨頭是否正在迷失方向。
1、導演的更換
之前我們也介紹過,《地球特派員》一開始的導演是《尋夢環游記》的聯合導演阿德里安·莫利納,他以細膩的情感敘事和文化深度著稱。
然而,在制作中期,導演莫利納被替換,由《青春變形記》的導演石之予和短片《洞穴》的導演瑪德琳·沙拉菲安接手。
據皮克斯內部人士透露,莫利納的原始版本與最終上映的版本差異巨大,前者更具情感深度和敘事復雜性,而后者被簡化成了一個相對傳統的冒險故事。
2、劇本重寫與創意分歧
由于主創陣容的更換,影片的劇本也經歷了多次重大修改,導致故事方向發生根本性變化。
知情人士表示,皮克斯高管認為莫利納的原始版本劇情“過于復雜”,可能不適合家庭觀眾,不屬于合家歡電影。
于是,制作團隊被要求簡化劇情,刪除了與環保和主角身份認同相關的核心元素。
據透露,莫利納的版本試圖探討更深層次的主題,比如歸屬感和自我認知,但這些被認為“風險太高”,最終被替換成了更直接的冒險元素。
3、演員陣容變動
影片的配音陣容也因為劇情的修改經歷了明顯變化。
2022年,在迪士尼D23博覽會上,亞美莉卡·費雷拉(《芭比》)曾宣布她將為影片中Elio的母親配音,這一消息引發了廣泛關注。
然而,在最終上映的版本中,Elio的母親角色被完全刪除,取而代之的是由佐伊·索爾達娜配音的姨媽奧爾加。
一位知情人士表示,這一變動與劇本重寫有關,費雷拉的角色在新的故事框架中失去意義。
4、主題調整與“去酷兒化”爭議
《地球特派員》最具爭議的變化在于其主題的調整。
據了解莫利納版本的皮克斯內部人士透露,原始劇本包含了與酷兒身份相關的隱晦主題,聚焦于Elio作為一個“外人”在陌生外星社會中尋找歸屬感的故事。
這些主題與莫利納作為一名公開的同性戀導演的個人經歷密切相關,旨在通過Elio的孤獨感和自我探索,探討身份認同的復雜性。
一位內部人士描述道:“莫利納的版本有一種深刻的情感共鳴,它不僅僅是一個冒險故事,更是一個關于接納自我和找到歸屬的故事。”
然而,在石之予和沙拉菲安接手后,這些酷兒主題被大幅削減或完全刪除。
知情人士透露,皮克斯高管擔心這些元素可能“過于冒險”,可能引發爭議或不被目標家庭觀眾接受。于是,影片被改造成一個更傳統的“成長故事”,聚焦于Elio與外星人建立友誼的冒險。
此外,原始版本中與環境問題相關的主題——如地球生態與外星社會的對比——也在重寫中被移除,以使故事更“簡單”和“適合家庭”。
5、高昂成本與市場風險
陣容更換與主題調整對劇情有多少影響,其實我們還說不好。
但可以明確的是,這一調整,首先影響的是制作成本。因為據報道,莫利納的版本已經幾乎全部完成了。
所以,重新制作和修改,勢必會有更多的成本累加。
據業內估算,影片的制作成本在1.5億至2億美元之間,加上全球營銷費用,總成本可能高達2.5億美元。如此高昂的投入意味著影片需要在全球市場取得至少5億美元的票房才能實現收支平衡。
然而,首映周末的低迷表現讓這一目標變得遙不可及。
同時,選擇6月20日的上映檔期也被認為是失策,因為暑期檔初期的競爭壓力削弱了《地球特派員》的市場表現,尤其是《新馴龍高手》票房表現搶眼,基本上壓制住了同類型影片《地球特派員》的票房。
而這次的票房失利,可能也會影響皮克斯整體的戰略調整,包括他們的原創電影計劃,比如是否會放棄原創電影,更多制作相對安全的續集片。
總之,導演更換、演員退出、主題調整以及激烈的市場競爭共同導致了影片的票房慘敗。
也有業內人士表示,:“如果他們讓(莫利納)講他的故事,會不會損失這么多錢?”
當然,現在這個問題誰也沒辦法預測,只不過,混亂的前期制作,確實很大程度影響了這部影片的最終成績。
包括影片在內地的票房現在也只有2000萬,實在是少到可憐了。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.