《南方日報》6月24日JC03版

曾經，他們兄弟和睦，是相親相愛的一家人。后來，哥哥因病去世，兩代人因一紙土地證對簿公堂……

面對這起糾紛，鶴山市人民法院“鶴法同言”調解工作室特邀調解員、退休資深法官溫少卿只用一句話便順利開啟化冰之旅，并在承辦團隊的耐心調解下成功化解糾紛。

鶴山法院設立“鶴法同言”調解工作室以來，創(chuàng)新引入退休法官、退休警官及社區(qū)退休干部等寶貴的“銀發(fā)資源”，以其深厚的法律功底、豐富的群眾工作經驗，與年輕法官、社區(qū)調解員攜手并肩，于情、理、法中尋求最優(yōu)解，在家事糾紛等最難解的地方，做好“讓親情回家”的引路人。

從手足情深到“情感死角”

23歲那年，弟弟阿文把打工掙來的所有積蓄塞進哥哥阿才手里：“去香港闖吧，家里有我?！卑⒉胚瑰X在港島碼頭承諾：“等哥站穩(wěn)腳，一定讓你住大房子?！?/p>

上世紀80年代末，兩兄弟在祖宅地上合蓋小樓?！岸橇魝€大套房，能擺下藤椅和工夫茶桌，哥，哪天你回來了，這里就是家。”

房子的土地證上寫著哥哥的名字，紅本一直鎖在弟弟床頭柜——那是兄弟倆“永不分家”的約定。

直到去年，阿才因病去世，其女兒阿麗想要將土地證權屬人由父親的名字變更為自己的名字，卻遭到重重困難。不動產登記中心表示，土地證上登記的是阿才的曾用名，與其香港身份證姓名不一致，若阿麗需要辦理更名手續(xù)，需要提供土地證原件或村委會出具的證明。

于是，阿麗聯系上叔叔阿文，向他道明緣由，提出返還土地證的請求，并承諾房子可以繼續(xù)由其居住至百年歸老后收回。

阿文一聽，瞬間火冒三丈：“我蓋這么一棟房子，為的就是我子孫后代有瓦遮頭！整個村子的人都知道房子有我一份，憑什么要把土地證給你？”

碰壁的阿麗找到村委會負責人，要求出具相關證明，但村委會考慮到實際情況，也不敢貿然出具：“要開證明，得阿文同意?！钡⑽膽B(tài)度強硬，堅決拒絕配合。

因一紙土地證，親人的感情被逼到了“死角”，曾經的家庭和睦，仿佛成了塵封的往事。

情理法交融“讓親情回家”

無奈之下，阿麗向鶴山法院提起訴訟，請求判令阿文返還土地證原件。

承辦團隊認為，該案處理不僅要化解矛盾糾紛，更要修復親情，調解無疑是更優(yōu)選擇，于是聯合鶴山法院“鶴法同言”調解工作室進行調解。

調解當天，阿文及其子女悉數到場，怒氣沖沖，阿麗則略顯局促。

參與此案調解的特邀調解員溫少卿是退休資深法官，擁有多年辦案經驗，她既沒有勸，也沒評理，只是輕聲問了句：“你們還記得那時候，一家人同賀新居、返鄉(xiāng)探親的情景嗎？”

法庭里，阿文慢慢低下頭：“那年，哥在香港賺的第一筆錢，他一分錢沒舍得花，都拿回來給我蓋房子了……”

在阿文及其子女的敘說中，塵封的往事漸漸清晰起來，溫少卿借此機會，引導阿麗換位思考：“父輩的感情深厚，一紙土地證會比親情更珍貴嗎？”阿麗沉默不語，若有所思。

眼看雙方情緒平復下來，承辦法官袁金淑趁熱打鐵，向雙方當事人釋明相關法律規(guī)定，因該土地證登記的權屬人為哥哥阿才，弟弟阿文依法應當返還，為避免后續(xù)產生糾紛，建議雙方一并就房產的歸屬問題進行協商。

“房子是一家人合建的，我們在權屬證明上加上叔叔的名字，一起向有關部門申請辦理相關手續(xù)吧。”在法官的建議下，阿麗主動提出。

很快，一家人就調解方案達成了一致意見。阿文顫抖著把紅色封皮的土地證交到阿麗的手上：“當年哥哥為我漂泊在外打拼，現在我也要遵守‘永不分家’的約定?！?/p>

和解的那一刻，是親情歸來的聲音，法庭上，一家人相視而笑，其樂融融。

情理法交融，親情不易散。今年以來，鶴山法院協同“鶴法同言”調解工作室受理各類民商事案件4400余件，調解撤訴糾紛1300余件，調解成功率30%，實質解紛成效顯著。

來源：南方日報、鶴山法院

排版：譚年安

編輯：古慧琳

審校：何奎