一周之前，楊翰森在2025年的NBA選秀大會上被波特蘭開拓者隊選中，還是首輪第16順位，確實是出乎很多人的意料，大家都覺得可能會在首輪被選中，但沒想到是16順位這么高，也成為了繼姚明、易建聯之后，第三位首輪被選中的中國球員。

被選中幾天之后，楊翰森抵達了波特蘭，跟總經理克羅寧、主教練比盧普斯一同出席新聞發布會，算是正式入隊。就在7月2日，楊翰森跟開拓者完成了簽約儀式，新賽季將為這支球隊效力。

根據NBA的規定，首輪被選中的新秀，前兩年可以拿到一份標準保障合同，隨后第三年、第四年將是球隊選項，具體為第一年442萬美元、第二年464萬美元、第三年486萬美元、第四年746萬美元，總薪水預計2139萬美元，約合人民幣1.5億元。

加盟開拓者之后，楊翰森近些天一直隨隊訓練，備戰即將開打的的夏季聯賽，首場比賽是7月12日11點對陣勇士，有可能將是楊翰森代表開拓者的首秀，隨后7月13日10點半對陣灰熊、7月16日10點半對陣鵜鶘、7月18日8點對陣火箭、7月19日對手待定。

對于楊翰森來說，新賽季能否獲得穩定的出場時間，夏季聯賽的表現非常關鍵，這也是球隊主教練考察的主要平臺。

開拓者管理層和教練團隊在首輪選中了楊翰森，代表著未來幾年大力培養和扶正他，球隊總經理克羅寧也是公開表態幫助楊翰森得到成長，達到巔峰。

不過，目前開拓者隊內擁有多名中鋒球員，包括艾頓、羅威、克林根、里斯，加上楊翰森總共五人。為了給楊翰森獲得出場機會，開拓者已經開始交易其他中鋒，包括艾頓、羅威，現在有了最新消息。

就在楊翰森加盟的第三天，開拓者官方宣布即將裁掉了中鋒艾頓，后者成為了自由球員，其中此次被裁是艾頓團隊主動找到開拓者管理層進行的談判，艾頓想要加盟一支能夠贏球的球隊。

值得一提的是，艾頓是2018年太陽隊選中的狀元秀，2023年夏天，艾頓被交易到開拓者，上賽季為開拓者出戰40場比賽，場均出場30分鐘，得到14.4分10.2籃板1.6助攻0.8搶斷1.0蓋帽

據悉，艾頓最有可能加盟的球隊是勇士，其次湖人，同時太陽、凱爾特人也有可能性，隨后Haynes在節目中表示，湖人有很大的可能會得到艾頓，因為湖人一直都在尋找中鋒。

可見，楊翰森新賽季可以獲得穩定的出場時間，最開始只能替補出場，想要躋身主力位置，首個賽季最好能夠貢獻場均10分+5板的數據，后面再來慢慢提升。

上賽季效力青島男籃，楊翰森場均出戰32.8分鐘，在45場比賽中貢獻16.6分、10.5個籃板、3.0次助攻、2.6次蓋帽。