猥瑣淬煉中二青春——《監(jiān)獄學園真人版》

今天聊聊日劇《監(jiān)獄學園真人版》。

片名プリズンスクール / Prison School (2015)，別名紳士學園。

《監(jiān)獄學園》從漫畫到動畫再到真人版成為“三棲作品”，足見其人氣。

漫改真人版向來是一塊難啃的骨頭，既要討好原作粉，又要讓三次元觀眾買單，總之很難。

《監(jiān)獄學園真人版》的導演顯然深諳此道，于是用荒誕包裹熱血，以猥瑣反襯友情，在“毀原作”與“神還原”之間盡力保持平衡。

漫改作品就像一場Cosplay，繞不開“像不像”三個字。

《監(jiān)獄學園》的靈魂在于一群猥瑣男學生與高壓女學生會的對抗，角色氣質(zhì)稍有偏差，整部劇便可能淪為鬧劇。

千代在漫畫中是不諳世事的清純象征，真人版演員用一張“天然無公害”的臉復刻了這份純粹。無需復雜演技，只需眨著無辜大眼念出臺詞，觀眾便能瞬間代入“守護千代”的集體執(zhí)念。

相比之下，岳人則更像一場冒險，真人版放大了角色的市井氣，淡化了漫畫中那份猥瑣中二崇高的反差魅力。

讓人印象深刻意難平的其實是花，漫畫中的她傲嬌又純真，真人版總會莫名透出“用力過猛”的尷尬。不過這也沒辦法，二次元的各種屬性經(jīng)過現(xiàn)實濾鏡總會產(chǎn)生變化。

真人版本質(zhì)是一場“戴著鐐銬的狂歡”，動漫版可以肆無忌憚地甩節(jié)操，但真人版必須考慮會不會被投訴。

因此真人版的尺度比動漫版小了很多并不奇怪。原作算得上是披著校園皮的肉番，動漫版大量運用露骨鏡頭和性暗示橋段，真人版則是給這些元素“打碼”。

動漫中里學生會副會長就是行走的“18禁”標簽，真人版則大大收斂。

擦邊不越界，保留了原作的惡趣味，又避免了真人版被禁。

若只看到肉段子和制服誘惑，便小看了這部劇。當五個男生齊心協(xié)力對抗不公時，《監(jiān)獄學園》還是露出了它的少年漫底色。

真人版放大了“逆境友情”這條暗線，讓故事從賣肉番進化成一部猥瑣版《熱血高校》。

真人版《監(jiān)獄學園》沒有試圖超越動漫，而是選擇成為“平行世界的另一個版本”。

真人版不想只做漫畫的復刻，而是試圖在荒誕外殼下，塞進真實的中二青春回憶。在中二的年紀就應該做一些搞砸的計劃、無意義的堅持、互相嫌棄又彼此支撐的事情，好讓自己有一段美好回憶。

荒誕熱血漫改，

猥瑣淬煉青春。