南都訊 記者李春花 近日，珠海首部原創民族歌劇《僑批》經過專家評審，將代表廣東沖刺文華大獎，讓珠海原創文藝精品再次實現新突破，推動珠海文藝事業再上新臺階。

據了解，第十八屆文華獎評獎結果將在文化和旅游部主辦的第十四屆中國藝術節閉幕式上揭曉，藝術節期間將集中展演來自全國的優秀舞臺藝術作品，計劃組織100臺（個）優秀舞臺藝術作品參演。

厚植家國情懷

匠心獨運繪就廣東文藝畫卷

歌劇《僑批》由廣東省委宣傳部、廣東省文化和旅游廳指導，珠海市委宣傳部、珠海高新區管委會出品，珠海演藝集團制作，珠海歌舞團演出，集聚了作曲家孟衛東，編劇王勇，導演廖向紅、鄧一江，指揮朱曼等一批國內一流藝術家。

該劇以一封跨洋千里的“僑批”為線索，巧妙串聯起梁董氏一家、僑批局主事唐有信夫婦及眾多海外華僑華工的命運，生動展現了中華民族深植于血脈中的家國情懷與誠信精神。自2022年在珠海首場演出以來，《僑批》已在北京、重慶、香港、澳門、烏魯木齊、杭州、寧波、廈門及粵港澳大灣區周邊等地巡演，并成為珠海首部登上國家大劇院歌劇院的大型原創作品。

“歌劇《僑批》充分借鑒中國戲曲表演的敘事程式，同時融入西方歌劇宣敘調、詠嘆調等分曲表現形式，打造出一臺真正民族化的歌劇作品?！敝楹Ｑ菟嚰瘓F總經理鄒建紅表示，“此次代表廣東省參加中國藝術節，既是對集團成立六年來藝術創作成果的肯定，也標志著我們的文藝精品創作道路邁上了一個新臺階，當然也感到壓力重大。集團一定會利用好這次參評文華獎的機會，努力將《僑批》打造成思想精深、藝術精湛、制作精良的舞臺藝術精品，力爭代表廣東文藝精品亮相中國藝術節展演。”

鐫刻時代印記

以“僑”為橋賡續文脈薪火

《僑批》先后榮獲第五屆中國歌劇節優秀劇目獎、廣東省第十三屆精神文明建設“五個一工程”優秀作品獎、第十五屆廣東省藝術節大型舞臺藝術作品一等獎等多項榮譽，并入選文化和旅游部“中國民族歌劇傳承發展工程”“歷史題材創作工程”。中國劇協分黨組書記、駐會副主席、國家一級編劇陳涌泉表示：“這部歌劇整體呈現特別完美，劇本也非常好，應該說是當代中國歌劇界的一臺高峰之作。這臺戲不僅描繪了海內外僑胞的誠信，我更看到了一種民族精神。中華民族即便是在那個積貧積弱、多災多難的年代，她的精神力量也能夠戰勝一切困難，最終不斷地發展、壯大，這種民族精神是在這臺戲里面最讓我感動的。”

新疆演出中，87歲的在疆僑眷帶著三四十封僑批前來看劇，當看到劇中主人公天天期盼著親人寄來僑批報平安時，他數度潸然淚下訴說，自己的父輩也是這樣老鄉帶老鄉，漂洋過海，賺錢養家，僑批蘊含著中國人愛國愛鄉的精神，是民族永遠的根、魂、夢。

日前，《僑批》進行“2025灣區高校行”巡演，以“學術導賞+劇目展演+師生互動”模式，面向大灣區提升“僑”文化影響力、感召力，凝聚僑心僑力、激發民族情感。經過多次精心打磨的《僑批》，在舞臺上大放異彩，引發業界矚目。

淬煉歌劇語匯

創新表達激活歷史厚度

藝術設計上，《僑批》充分運用極具嶺南特色的“大?！币庀螅瑘鼍岸酁楹Ｋ?、海灘、碼頭，只有僑批局和梁董氏家作為寫實物理時空，舞臺總體空間具有寫意、空靈的特征，賦予了濃厚的哲理象征意蘊。同時通過虛實結合的場景設置將物理時空與心理時空交錯呈現，如第二幕三場梁董氏夢境中與丈夫、女兒的三重唱，梁彩云在海水中掙扎殞沒的情景場面等，緊扣“大海”意象將人物內心世界外化、詩化。

音樂風格上，該劇以深沉、大氣、厚重、抒情為整體音樂風格，以廣東音樂作為基調，配器運用多種民族樂器，具有濃厚的嶺南音樂特點；獨唱、重唱、合唱等多種形式架構全局，旋律流暢動情，唱詞意境深遠，以“大?！弊鳛橹黝}的序曲緊扣劇情和人物命運走向，循序漸進、層層疊加、多次再現，直至最后以詠嘆調《大海，我愛恨悠悠》將全劇推向高潮。

劇作家以嚴謹的、線性發展的中國傳統戲曲敘述方式為觀眾呈現了一部原汁原味的民族歌劇，實現了將歷史真實轉化為舞臺藝術真實的創新；作曲家將西方傳統歌劇宣敘調、詠嘆調歌劇程式與中國民族音樂有機結合，實現了西方歌劇思維下中國民族歌劇音樂的戲劇性創新，是中國民族歌劇發展道路上的一次大膽嘗試與探索。

據統計，珠海演藝集團自組建以來，創排推出了歌劇、舞劇、話劇、交響組曲、粵劇、音舞詩、民族管弦音樂會、兒童劇、音樂劇及沉浸式實景演出等十余種藝術門類共20余部原創藝術精品，累計榮獲2項國家級獎項、8項國家級榮譽，近30項省級獎項、榮譽。

2019年以來，珠海5部作品榮獲中宣部“五個一工程”獎，15部作品榮獲廣東省“五個一工程”獎，在全國、廣東省魯迅文藝獎及廣東省藝術節等重要文藝獎項中也取得較好成績。

從紀錄電影《港珠澳大橋》的中國標準到話劇《龍騰伶仃洋》的大國工匠，從小說《平安批》的家國大義到民族歌劇《僑批》的百年信義，從歌曲《琴澳暢想》的雙城和鳴到交響組曲《簕杜鵑與金蓮花》的珠澳“文化走親”……珠海用一部部文藝精品不斷書寫廣東文藝的新篇章。

圖：主辦方提供