2006年，李安在片場的一個決定徹底扭轉了《色戒》的拍攝節奏。他要求清場，除梁朝偉、湯唯和攝影師外，其他人都被請出場地。燈光暗下，鏡頭慢慢湊近，旗袍的盤扣一顆顆松開，場景陷入最緊繃的狀態。梁朝偉飾演的易先生像頭猛獸般撲向湯唯，一只手死死掐住她的脖頸，另一只手迅速解下皮帶，將她的雙手捆住。湯唯奮力掙扎，呼吸急促，汗珠順著臉頰滑落，滴在榻榻米上。監視器后的李安屏住呼吸，他清楚，這不止是表演，更是兩位演員漸漸沉入角色，在戰栗與緊張中，近乎無界地赤裸相對。

這場戲拍了13遍，直到李安終于開口說“過”。彼時，梁朝偉和湯唯相擁著哭了起來。據說，電影開拍前，劇組曾為梁朝偉安排替身，卻被他拒絕。他想親自打破過往的束縛?；叵肱摹洞汗庹埂窌r，梁朝偉在某些鏡頭前放不開，王家衛選擇用遠景拍攝來避開這些挑戰，這個心結始終沒解開。所以拍《色戒》時，他堅決要親自完成所有戲份，不用任何替身。電影的每處細節，似乎都藏著深層意味。

可《色戒》上映后，觀眾更熱衷于猜測梁朝偉和湯唯是否在片中“假戲真做”。這種疑問很快引發網絡熱議，尤其在后期采訪里，梁朝偉親口說：“身體碰撞時，確實是假戲真做?！边@話讓網友好奇心更盛，甚至有高清截圖流出——電影第37分鐘，梁朝偉身上似乎有環狀凸起。這張截圖很快被轉發46萬次，其中46%的觀眾堅信“假戲真做”。

此外，所謂劇組匿名工作人員爆料，稱演員拍攝前簽了協議，真假不重要。而電影副導演出面解釋，說那只是燈光反射下的膠布，是三級片常用拍攝手法，可他的話沒得到太多關注。他無奈苦笑：“觀眾寧愿信香艷的謊言，也不愿承認表演的力量。”

電影上映后，湯唯因《色戒》一夜成名，卻也立刻卷入風暴。廣告下架，片約中斷，連話劇舞臺都不再接納她。金星在節目里怒問：“憑什么封殺湯唯？有本事封殺李安和梁朝偉啊，電影不是她一個人拍的?！钡饨缳|疑并非最痛的挑戰。最難受的是，電影拍完后，湯唯的未婚夫田雨看了未刪減版，決定分手。他在采訪中說：“作為演員，我佩服她；但作為男朋友，我接受不了。”這段感情的結束讓湯唯感慨：“他對我最好，可緣分盡了?！?/p>

到如今，《色戒》上映已18年，人們還在討論這部電影。李安在自傳里提到，《色戒》真正的精髓，是梁朝偉演的易先生剝去紳士外衣，露出獸性；湯唯演的王佳芝摘下大義面具，顯露出渴望被愛的脆弱。這一刻，或許才是電影的核心。

梁朝偉后來在采訪中說，拍攝期間他患上幽閉恐懼癥，拍完后健康也嚴重下滑。湯唯也因拍攝過度，暴瘦十斤。盡管“假戲真做”成了熱議焦點，但電影本身早已超越這些表面討論。尤其王佳芝唱起《天涯歌女》，易先生淚流滿面時，情欲早已升華為靈魂的相互救贖。就像梁朝偉在殺青晚會上醉后所言：“假的？真的？我們早把心剜出來給觀眾看了?！边@，才是演員真正的自我修養。