來源：中國新聞網

中新網黑河7月15日電 題：兩城一日：一位俄羅斯奶奶的黑河日常

作者 劉思邁

14日清晨，74歲的瓦倫蒂娜·伊萬諾娃攥著護照站在俄羅斯布拉戈維申斯克的碼頭。對岸中國黑河的輪廓在晨光中若隱若現，這座與她隔江相望的中國城市，是她今日的目的地。

口岸：40秒通關的安心旅程

“Доброеутро(早上好)！”伊萬諾娃穩(wěn)步走向驗證臺，邊檢民警麻利地接過護照，蓋章聲清脆響起——從證件查驗到放行，不到40秒。

口岸大廳的角落，冰鎮(zhèn)綠豆湯正冒著涼氣，旁邊的急救箱里，速效救心丸和俄語說明書并排擺放。“夏天最熱的時候，一天能送出去兩百多碗。”邊檢執(zhí)勤三隊民警楊佳樂擦著額角的汗說，自去年9月中俄互免簽證恢復后，這里每天要迎接1500多名俄羅斯客人，“咱得讓他們踏出第一步就覺得舒坦。”

海關口岸中俄雙語指示牌 顏歆窈 攝

早市：水果攤前的“雙語交響曲”

過境后，伊萬諾娃來到老地方——黑河國際大早市，熟門熟路停在老友馬云波的水果攤前。“Виноград(葡萄)、Персики(水蜜桃)、Личи(荔枝)……”馬云波熟練地用俄語吆喝，三十年邊境擺攤生涯，買賣成了最好的語言學校。

“中俄客人一個價！”馬云波介紹道，“這兩年政府打造旅游城市，早市客流量也越來越大，以前俄羅斯客人只占三成，現在約占一半。”而她也欣喜發(fā)現：“說‘你好’‘謝謝’的俄羅斯人越來越多了。”這處煙火升騰的市集，正是黑河借互免簽政策東風，傾力打造的文旅名片之一，吸引著如伊萬諾娃這樣的跨境常客。

俄羅斯游客在馬云波水果攤前購買 李佳佳 攝

中醫(yī)院：推拿里的信任橋梁

當日10時許，黑河市中醫(yī)醫(yī)院的推拿室里飄著艾草香。“這里酸嗎？”竇滿有醫(yī)生用俄語問道，同時將伊萬諾娃的話譯給醫(yī)師：“她說左邊肩膀抬不起來，像背了塊石頭。”

這是伊萬諾娃第三次來做診療。走廊里，“針灸科”“康復科”的中俄雙語標牌格外醒目，候診區(qū)的科普手冊上，“穴位”“經絡”等詞匯旁都標注著俄語注釋。

“全院都在學俄語，工作群里天天打卡。”院長劉雪松翻出手機，群里最新一條是護士發(fā)的“拔火罐”俄語發(fā)音。

結束推拿后，伊萬諾娃豎起大拇指：“在家排隊要兩周，這里當天就能治。”

伊萬諾娃(左)進行肩頸推拿療愈 顏歆窈 攝

依托黑河市“百日行動”計劃中“康養(yǎng)精品旅游路線”的推出，超過46萬名“伊萬諾娃”把中國早市的煙火、中醫(yī)院的艾香、綠豆湯的甘甜帶回俄羅斯。

黑河正從平凡的“中轉站”，蛻變?yōu)槎砹_斯人心中的“目的地”。邊境線兩側的民眾用早市交易、醫(yī)療信賴，編織著比黑龍江水更綿長深厚的情誼紐帶。(完)