對于“申遺”這件事,韓國似乎是有一種什么執(zhí)念。
5月30日,中國文化遺產(chǎn)鑒定中心遞交了一份重磅文件,里面包含137項證據(jù),指控韓國在多個文化申遺項目中涉嫌“抄襲”。
這些證據(jù)不僅包括了歷史文獻(xiàn)、考古實物的照片,還有通過區(qū)塊鏈技術(shù)存證的數(shù)據(jù),確保每一項證據(jù)都無法篡改。
明眼人都能從這些材料中看出,韓國多年來在文化申遺上搞的“文化包裝”和“歷史創(chuàng)造”恐怕真的要被揭開真面目了。
韓國文化“釣金”
把申遺當(dāng)成了“生意做”?
對于現(xiàn)在這種狀態(tài)的韓國而言,不管是不是自己國家的,反正就是要拿出來申遺,萬一成功了呢。
還記得2013年,韓國成功將“辛奇泡菜”成功申遺的事情嗎?
申遺成功后,泡菜的出口額十年內(nèi)翻了三倍,而且不僅是韓國泡菜,其他國家的泡菜出口甚至需要在包裝上明確標(biāo)注“非韓國泡菜”,避免與韓國泡菜混淆。
這一波操作似乎是讓韓國嘗到了甜頭,通過文化遺產(chǎn)的“認(rèn)證”,韓國成功將自己傳統(tǒng)的發(fā)酵食品轉(zhuǎn)化為全球暢銷的“品牌”,直接帶動了泡菜及相關(guān)商品的出口。
可這個所謂的泡菜,真的是“純韓制造”嗎?
根據(jù)中國網(wǎng)友和媒體的調(diào)查,韓國的大部分泡菜原料都是從中國山東進(jìn)口的,包括大量的大白菜。
更諷刺的是,韓國人自己做泡菜時,也有不少人使用中國的大白菜,而韓國的泡菜的“申遺”卻避重就輕,企圖瞞天過海。
類似的還有安東河回村申遺項目,韓國當(dāng)時吹噓說,安東河回村不僅有著深厚的儒學(xué)文化背景,還能吸引大量游客。
但事實上,安東河回村的文化原本與中國傳統(tǒng)儒學(xué)關(guān)系密切。
安東河回村的申遺成功,讓韓國的文化和旅游業(yè)迅速迎來“紅利”,相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,韓國安東河回村的游客人數(shù)在短短幾年內(nèi)激增了近十倍。
打著文化的旗號,做著“偷竊”生意?
而這一次,韓國的“文化盜用”被中國的文化遺產(chǎn)鑒定中心“拆穿”了。
從泡菜到安東河回村,從“辛奇泡菜”到“黃豆醬”申遺,韓國的文化行為一直被國際社會和中國質(zhì)疑。
以韓國的“江陵端午祭”為例,這個原本屬于中國的端午節(jié)竟被韓國成功申遺。
端午節(jié)的源頭最早可以追溯到中國的屈原,而韓國卻淡化了端午節(jié)與屈原的聯(lián)系,將其包裝成“韓國獨有的節(jié)日文化”。
韓國的這種“掩耳盜鈴”的做法引發(fā)了中國學(xué)者的強烈反擊。
中國專家指出,江陵端午祭背后的祭祀活動和巫術(shù)表演,是與中國的傳統(tǒng)端午文化根深蒂固的聯(lián)系。
而韓國卻選擇性“失明”,試圖將這一文化活動變成“自己的”。
最終,經(jīng)過多方專家的研究和證據(jù)鏈的逐步建立,韓國的這種文化“包裝”也終于暴露了。
中國的反擊,鐵證如山的文化證據(jù)
面對韓國在文化申遺上的“套路”,中國決定不再忍讓。
今年5月,中國文化遺產(chǎn)鑒定中心向聯(lián)合國教科文組織遞交了一份詳盡的報告,提出了對韓國多個申遺項目的質(zhì)疑。
報告里詳細(xì)列出了137項證據(jù),不僅有歷史文獻(xiàn)的資料,也有考古學(xué)家的實地調(diào)查數(shù)據(jù),甚至還通過區(qū)塊鏈技術(shù)存證,確保每一項證據(jù)都無法篡改。
其中最具代表性的證據(jù)之一是,韓國所聲稱的“黃豆醬和傳統(tǒng)醬油制作工藝”申遺,竟然在歷史上沒有任何可追溯的證據(jù)。
韓國宣稱這一技藝起源于公元7世紀(jì),但中國的考古資料卻顯示,早在漢代,中國的豆醬技術(shù)就已經(jīng)非常成熟,且有實物出土。
同樣他們申遺的“燃燈會文化”,在韓國的申遺材料中美化成了與佛教節(jié)慶直接相關(guān)的傳統(tǒng)活動。
但在深入研究后發(fā)現(xiàn),韓國的“燃燈會”與唐代的燈會幾乎一模一樣,甚至有些圖案和字樣都與中國的燈會文化有著極高的相似度。
通過對比高科技掃描,專家們發(fā)現(xiàn),這一“燃燈會文化”的圖樣里竟然藏有“長安西市”字樣,這與唐代文化息息相關(guān)。
聯(lián)合國教科文組織的“最后通牒”
隨著中國文化遺產(chǎn)鑒定中心提供的證據(jù)越來越多,2013年,聯(lián)合國曾因韓國過度宣傳“辛奇泡菜”申遺而給予警告。
而且韓國的一而再再而三,特別是對于韓國等國文化申遺的歷史原創(chuàng)性和文化淵源問題,審查變得更加嚴(yán)格。
文化盜用與文化自信的沖突
從“辛奇泡菜”到“江陵端午祭”,從“黃豆醬”到“燃燈會”,韓國多次在文化申遺過程中“偷天換日”。
這種做法背后暴露的,不僅僅是韓國在文化上的“盜用”,更深層的,是其文化自信的嚴(yán)重缺失。
韓國不斷借用和包裝其他國家的文化,顯然是對自己文化獨立性的否定。
長期以來他們在文化產(chǎn)業(yè)上借助外力,不斷將周邊國家的文化包裝成自己的特色,無論是電影、音樂、還是食品,這種方式已成為其文化產(chǎn)業(yè)的“套路”。
這種“拿來主義”的做法雖然在短期內(nèi)創(chuàng)造了巨大的經(jīng)濟(jì)利益,卻無法根本改變韓國文化原創(chuàng)性的短板。
最后小編想說
當(dāng)全球文化交流日益頻繁時,文化遺產(chǎn)申遺已經(jīng)不僅僅是個別國家的事,而是關(guān)乎全球文化公平與尊重的重要一環(huán) 。
韓國的文化申遺之路是否能夠繼續(xù)?這不僅是韓國自身的事,更是全球文化誠信和原創(chuàng)性的檢驗。
文化遺產(chǎn)不僅是過去的記憶,更是我們共同的財富,它不應(yīng)被“包裝”成一塊塊經(jīng)濟(jì)利益的敲門磚。
全球文化的未來,應(yīng)該是平等、尊重與交流,而非文化的掠奪和操控。
只有真正尊重文化的源頭,才能推動全球文化的共同進(jìn)步。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.