近年來，經(jīng)典IP和熱門劇集的翻拍浪潮從未停歇。

但將新舊兩版放在一起比較時，新版往往不僅充斥著辣眼睛的橋段，更呈現(xiàn)出明顯的審美倒退。

讓我們對比一下，同一個角色在不同版本中，演員的顏值落差能有多驚人。

1、小玉/羞花（舒暢VS關思慧）

在我國的神話故事里，“寶蓮燈”這個IP一直以來都是改編大熱門。

2005年央視版《寶蓮燈》中，舒暢詮釋的狐妖小玉令人印象深刻。

這個角色前期以純真爛漫的少女形象示人，與曹駿飾演的沉香組成了一對靈動可愛的熒幕CP。

劇情后期，被仇恨蒙蔽的小玉完成驚人蛻變——眼神凌厲如刀，舉止狠辣決絕，將狐妖的邪魅本質展現(xiàn)得淋漓盡致。

當時年僅18歲的舒暢，頂著張膠原蛋白滿滿的娃娃臉，卻用那雙會說話的大眼睛完美駕馭了角色黑化前后的巨大反差。

即便頂著雷人的"雞窩頭"造型，舒暢依然憑借出眾的顏值與靈氣完美駕馭；哪怕是夸張的紫色發(fā)辮搭配閃鉆額飾的濃妝，也被她演繹得俏麗動人。

而2020年電影《新編寶蓮燈》中，關思慧則接棒出演了新版女主角羞花。

關思慧出身曲藝世家——父親是趙本山弟子關小平，姨母是著名演員李琳，姨父為喜劇明星王小利。

但她的長臉型、高顴骨與突出的下頜線條，與片中設定的"絕世美人"形象形成強烈反差，這種硬凹美女的選角著實令人費解。

電影里有個令人啼笑皆非的橋段——她讓男主角起名時，竟要求"必須配得上天下第一美人的稱號"，最終在"沉魚、落雁、閉月、羞花"中挑選了"羞花"作為名字。

這種強行立美女人設的劇情設置，與演員實際外形形成的反差實在令人尷尬。

當我們將舒暢版小玉與關思慧版羞花并置對比時，一個靈動似謫仙，一個平庸如路人，這差距簡直判若云泥。

2、楊戩（焦恩俊VS沈雪煒）

回望那個黃金年代，"南焦北古"與"天涯四美"的絕代風華，至今仍是古裝美學的巔峰標桿。

"南焦"指的是祖籍山東的焦恩俊，他擁有教科書般的完美五官——劍眉入鬢，星目含情，高挺的鼻梁與棱角分明的薄唇相得益彰，堪稱古裝美男子的典范。

2005年，38歲的焦恩俊被余明生、趙箭兩位導演相中，在央視《寶蓮燈》中塑造了經(jīng)典的二郎神形象。

無論是銀甲加身時的凜然神威，還是常服在身的儒雅氣度，焦恩俊都將二郎神的雙重魅力展現(xiàn)得淋漓盡致。

自幼習武的他——跆拳道、武術、雙節(jié)棍樣樣精通，在劇中把三尖兩刃刀舞得行云流水，為角色注入了鮮活的生命力。

顏值、氣質與實力并存，焦恩俊塑造的二郎神既是天界公認的"三界第一美男子"，更是所向披靡的威武戰(zhàn)神，將神仙的尊貴與武將的英武完美融合。

2021年網(wǎng)絡電影《寶蓮燈·赤子之心》中，沈雪煒不僅沿用了焦恩俊版標志性的天眼紋飾，更全套復刻了銀色戰(zhàn)甲與黑紗常服造型。

可惜同樣的裝扮效果天差地別——在焦恩俊身上是畫龍點睛的英武俊朗，到了沈雪煒這里卻成了東施效顰的翻車現(xiàn)場。

松弛的面部肌肉堆滿皺紋，呆滯的眼神配上佝僂的體態(tài)——這哪是威風凜凜的二郎真君，活脫脫一個病入膏肓的糟老頭子！

3、沉香（曹駿VS潘元甲）

論審美品位，央視2005版《寶蓮燈》堪稱神仙選角——劇中俊男美女如云，隨便拎出一個都是顏值擔當。

尤其巧妙的是，劇組遵循"外甥似舅"的設定，在選定風華絕代的焦恩俊飾演楊戩后，其外甥沉香的扮演者曹駿同樣眉目如畫，完美延續(xù)了楊家基因的優(yōu)良血統(tǒng)。

自幼習武的曹駿，8歲就開啟演藝生涯，17歲出演沉香時正值青春飛揚。

他劍眉星目間透著少年特有的朝氣，干凈利落的武打動作配上靈動機敏的表演，將沉香這個"仙凡混血"的少年英雄演繹得活靈活現(xiàn)，堪稱教科書級的少年俠客形象。

當沉香揮動開天神斧劈開華山那一刻，曹駿演繹的少年英雄氣概令人心潮澎湃。

這印證了演員與角色年齡氣質的完美契合——可惜同樣道理，潘元甲卻未能做到。

同樣是武術科班出身，比曹駿還年長一歲的潘元甲，33歲時在《寶蓮燈》系列網(wǎng)絡電影中出演沉香。

可惜他崎嶇的面部輪廓配上倒三角眼型，加上全程佝僂著背的糟糕儀態(tài)，將這個經(jīng)典角色毀得面目全非。

那兩縷油膩的龍須劉海非但沒添仙氣，反而更顯邋遢；每當他猙獰皺眉時，眉間皺紋深得能夾死蒼蠅。

這般滄桑面相硬要裝嫩演少年，簡直是"丑而不自知"的最佳寫照。