80年前太平洋戰爭爆發，美、英、中相繼對日宣戰。中國遠征軍出兵緬甸，中國駐印軍揚威異域，他們反攻南亞滌蕩緬北，全殲日寇常勝師團，重新打通國際大通道......這是近百年來中國軍隊在國際戰場首次取得揚眉吐氣的重大勝利。

書中的52名中國駐印軍老兵，大部分是昔日響應“十萬學生大從軍”號召以抗日救亡為己任投筆從戎的莘莘學子，他們發揮所學專才，擔任翻譯、軍需管理、航空、通信技術等職，為抗日戰爭的最后勝利作出了貢獻。老兵們彌足珍貴的口述實錄和歷史圖片，生動再現了印度蘭姆伽基地的嚴格軍訓、印緬激戰和中國軍隊與盟軍友誼等等鮮為人知的歷史細節。

致敬歷史的豐碑

大半個世紀前，震驚世界的太平洋戰爭爆發，日軍大舉進犯東南亞，切斷中國后方通往外界的唯一國際通道——滇緬公路。日軍戰略意圖很明確，就是徹底封鎖圍困堅持抗戰的中國政府，摧毀中國人民的抗戰意志，從而達到迫使中國投降的目的。在這個民族危亡的歷史節點，大后方軍民奮起抗敵，億萬民眾被迫發出“最后的吼聲”，于是就有了中國遠征軍入緬作戰的鐵血篇章，有了十萬學生大從軍的壯麗史詩，以及中美盟軍在印緬戰場大反攻橫掃敵寇，讓正義旗幟在東南亞天空高高飄揚的偉大勝利。

2004年初，在中美共同舉辦紀念二戰勝利的國際學術會議上，國務院新聞辦五洲傳播中心圖書編輯吳乃陶女士向我約一部有關中國遠征軍的書稿，經商談，確定書稿采用口述實錄方式，對象為參加印緬作戰的中國二戰老兵，為國家和民族歷史留存一份寶貴檔案史料。

然而歲月悠悠，經歷半世風雨的遠征軍老兵多數已不在世，存世者寥寥無幾且難尋找。這些耄耋老人大都患有嚴重疾病，或者耳聾眼瞎腿腳不便，或者重病纏身臥床不起，有的則長期生活在偏僻鄉村或者國外，要找到線索并完成追蹤采訪幾如披沙揀金大海撈針。好在一群志同道合的文學志愿者成為我的得力助手，他們的名字是周良宗、杜鵑、尤穎、彭惠和孫艷婷，職業分別是公務員、經理、教師、記者和在校大學生。今天我要再次致謝他們，正是因為他們的積極參與和無私付出，本書才得以完成并出版。

采訪工作持續年余，困難重重如攀高山，如履薄冰矣。由于采訪范圍涉及全國多省和港臺地區以及國外，我們決定采取大網捕撈的方式獲取線索，然后一步步深入跟蹤搜尋，直到聯絡上老兵本人進行深入采訪。感謝科技的飛速進步，互聯網、電腦和通信技術的普及大大縮短時空距離，將世界變成一個人類居住的大村子，要是倒退十幾年，如此大范圍跨省跨國采訪簡直是件不可想象的事情。

當這些風燭殘年的老人聽說要正式出版中國遠征軍老兵回憶錄時，無不百感交集情緒激動，有人當場嚎啕淚奔，有人血壓升高泣不成聲。這些老人的最大心愿就是希望還原歷史真相，把那段足以令國人揚眉吐氣的戰爭史詩留諸后世，讓個人和民族都少一些遺憾。

抗戰相持階段，中國大后方面臨日本封鎖圍困的生死關頭，血氣方剛的莘莘學子以抗戰救亡為己任投筆從戎棄學參戰，拉開“十萬學生大從軍”歷史大劇的帷幕。中國遠征軍出兵緬甸，中國駐印軍揚威異域，他們反攻南亞滌蕩緬北，全殲日寇常勝師團，重新打通國際大通道等等，這些鼓舞世界的輝煌戰果都是一代中華兒女為民族救亡與復興浴血奮戰的結果，它無疑是一座歷史鑄就的高大豐碑。作為繼往開來的下一代，我們的使命就是讓歷史豐碑永存于世光耀人間，決不能讓父輩的豐功偉績淹沒于歲月長河和歷史塵埃之中。

幸運的是，我們的工作算得上一次亡羊補牢的搶救，在采訪過程中不斷傳來老兵猝然離世的噩耗，曾有幾次錄完口述不久便被告知老人過世的消息。沉痛和感慨之余也為老兵慶幸，畢竟我們的采訪助其了卻心愿，沒有將那筆沉重遺憾帶去天國與戰友們會合。

經過不懈努力，我們通過各種方式分別聯系、接觸、交談和采訪八百余人，最終成稿約四百余篇，定稿采用五十二篇，分為《印度從軍》《軍訓歲月》《激戰印緬》《盟軍友誼》《戰區雜記》五個部分。時任國務院新聞辦主任趙啟正為本書題名《在同一面戰旗下——中國二戰老兵回憶錄》，五洲傳播中心2005年首版以中、英、日三種文字面向全球發行。2015年以中、英文版本面向全球發行。我要強調指出，書名關鍵詞是“二戰老兵”，它突出本書內容有別于國內抗戰題材的特殊性。印緬戰區不是國內戰場，它是太平洋戰場的一部分，中國遠征軍既是中國軍隊，也是太平洋戰場盟軍的組成部分，中、英、美盟軍并肩作戰打敗日本侵略者。作為太平洋戰爭的親歷者，中國老兵的回憶和自述便成為不可多得的二戰史料，填補了中國二戰歷史的空缺，有力佐證中國軍隊在二戰中的歷史地位和功績。

時光荏苒，歲月的腳步匆匆而過，本書主人公皆已沒入歷史長河，唯有這部將他們親身經歷留存于世的書籍與世長存矣。值此中國遠征軍入緬作戰八十周年紀念日到來之際，本書將由四川人民出版社出版，以此致敬我們的抗戰先輩，警醒世人牢記歷史面向未來。

本書采寫者之一彭惠女士不幸因病離開我們大家，在此致以深切悼念。

鄧賢

2020年深秋 于川西七里坪山中

點擊圖片即可購買

?《在同一面戰旗下：中國二戰老兵回憶錄》

鄧賢 主編

2021年5月

四川人民出版社?

編輯推薦

★ 書名中的“二戰老兵”突出本書內容有別于國內抗戰題材的特殊性。因為印緬戰區不是國內戰場，它是太平洋戰場的一部分。中國遠征軍既是中國軍隊，也是太平洋戰場中、英、美盟軍的組成部分。作為太平洋戰爭的親歷者，中國二戰老兵的回憶和自述便成為不可多得的二戰史料，填補了中國二戰歷史的空缺，有力佐證中國軍隊在二戰中的歷史地位和功績。

★ 宏觀角度看歷史更易看到歷史事件的全貌，微觀角度看歷史則能讓歷史更顯生動。本書從微觀的角度讓讀者了解：蘭姆伽基地的嚴格整訓使中國駐印軍戰斗力如何得到極大提升？士兵們對美式武器裝備的認知和使用體驗如何？他們對美軍教官和英軍是何看法？駐印遠征軍心目中的史迪威將軍是什么樣的？他們所經歷的驚心動魄的戰斗以及他們戰斗之外的日子......從這本書中你都能讀到栩栩如生的講述。

★書中口述的二戰老兵是那個年代很寶貴的學生兵，大都是初中以上學歷，口頭表達能力比較強，能夠兼顧理論和實踐，所以能將很多當時的具體作戰和生活細節描述得很清楚。對于已具備一定程度的軍事常識和抗戰歷史儲備的軍事愛好者，本書挖掘出很多以前被忽略的細節，對于當時的駐印遠征軍官兵的了解，也能更具體更豐滿。

鄧一光 高興 林海音 林克 劉 莘 汪劍釗 海飛 石一楓 魏微 弋舟 付秀瑩 劉玉棟 李浩 吳君 ……

排版：滟滟晴方好

我們擁有同樣的音頻和心跳

掃二維碼關注

四川人民出版社·文學出版中心