金秋9月，話劇《偵察》即將在南鑼劇場以全新改編版登臺。由南鑼劇場與數夢DDDream合作舉辦的首場“戲影相融·南鑼數夢”活動，將在《偵察》首演周末舉辦。活動為免費觀影+映后嘉賓對談分享，為購票《偵察》的觀眾帶來干貨滿滿的戲影欣賞體驗。

《十二怒漢大審判》

2023年9月16日 星期六 下午

北京市東城區菊兒胡同甲14號

南鑼劇場

文末觀影福利

一滑到底

首場活動

《十二怒漢大審判》

時間：2023年9月16日 星期六 下午

地點：南鑼劇場 北京市東城區菊兒胡同甲14號

活動流程：

13:00-13:30 取票入場、抽獎周邊

13:30-14:00 觀眾就坐、電影導賞

14:00-16:33 電影放映

16:35-17:05 映后嘉賓對談

作為引申向社會性批判的探案類題材兩大頂尖IP，《十二怒漢》和《偵察》各自都有精彩迭出的話劇、電影改編版本，在世界各地收獲無數粉絲。戲劇舞臺和電影鏡頭在美學上各有所長，從戲觀影、以影映戲，會產生怎樣的火花？9月16日特別電影講座活動，同看影史經典《十二怒漢大審判》《偵察》導演王炳燃與電影導演高雄杰，一起聊聊戲與影如何抽絲剝繭真相與人性！

文末報名參加本活動，在戲劇表演和電影鏡頭下盡享推理趣味，獲得極致視聽享受。

電影介紹

放映影片：《十二怒漢：大審判》

導演：尼基塔·米哈爾科夫（俄羅斯）

主演：謝爾蓋·馬科韋茨基，尼基塔·米哈爾科夫，謝爾蓋·加爾馬什

影片簡介：

本片翻拍自1957年的美國版《十二怒漢》，將俄羅斯的民族、種族及社會問題植入其中，并以詩意的閃回蒙太奇鏡頭穿插于裁決過程中，獲得了第80屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名和第64屆威尼斯金獅獎提名。影片描寫一個陪審團的十二人在討論一個案件時，如何從輕慢到肅穆地對待罪和正義的問題，最終給出了尊重生命、疑罪從無的無罪判決的故事。一名少年被指控殺害了身為軍官的養父，12名陪審員在一所空置的學校里對此展開了討論。

映后對談

高雄杰

中央戲劇學院電影電視系主任、教授、博士研究生導師。

從事影視教學工作多年，在中央戲劇學院講授影視導演相關課程，所指導學生作品多次入圍戛納、柏林、威尼斯三大電影節及其他國際電影節展并獲多項殊榮。發表專著、小說、散文多篇，藝術創作實踐涉及電影、電視劇、紀錄片等領域。其中，電影《王良的理想》先后入圍卡羅維法利國際電影節、釜山國際電影節等十數個電影節并獲多項殊榮；電影《孟二冬》獲中宣部國家“五個一工程獎”、上海國際電影節傳媒大獎等。出任中國電影家協會編劇教育工作委員會副會長，北京電影家協會理事，北京影視藝術學會理事等。曾任中宣部“五個一工程獎”評委、中國影協年度十佳電影劇作評委、全國藝術科學規劃項目評審專家、北京國際電影節組委會委員等。

王炳燃

北京兒童藝術劇院副院長，國家一級導演，畢業于中央戲劇學院導演系，中國戲劇家協會會員。

導演主要作品有《怪物的眼淚》《紅孩子》，話劇《14天》《冰墩墩雪容融之冰雪夢》，沉浸式話劇《北平1948》等。作品曾多次榮獲中宣部“五個一工程”獎，中國藝術節文華獎，國家舞臺藝術精品工程重點劇目獎，中國話劇金獅獎，北京市文學藝術獎。個人榮獲國家級導演獎，中國話劇金獅獎導演獎，北京市“四個一批”人才，北京市“高創計劃”領軍人物，北京市勞動模范等榮譽稱號，第十六屆北京市“人大代表”。

驚喜周邊

《十二怒漢》書簽：

活動現場可參加精美書簽“盲盒”抽選，轉動“俄羅斯輪盤”十二分之一的正義！

《十二怒漢》書簽

觀影報名方式

凡購買《偵察》380/280/180三個檔位演出票的觀眾（不包含百元場、半價場），可免費掃描二維碼報名參加觀影。

報名時，需提供您的購票訂單截圖、姓名、手機號碼。本次觀影活動，按報名順序自動為您選座出票。數量有限，先到先得，換完即止。

報名成功后，于觀影日期到南鑼劇場，憑姓名和手機后4位現場領取觀影票。

★ 演出信息 ★

《十二怒漢大審判》

2023年9月16日 星期六 下午

北京市東城區菊兒胡同甲14號

南鑼劇場

13:00-13:30 取票入場、抽獎周邊

13:30-14:00 觀眾就坐、電影導賞

14:00-16:33 電影放映

16:35-17:05 映后嘉賓對談

戲劇大盜送你去

“十二怒漢+姓名+電話”

抽取十名觀眾將獲得

電影《十二怒漢》觀影機會