北京大學政府管理學院教師代表楊一,在一次畢業典禮上,用著名的散文《歡迎來到荷蘭》為各位學子踐行。為什么他會選擇這篇文章?
散文《歡迎來到荷蘭》的作者艾米麗·金斯利(Emily Perl Kingsley)是一位唐氏綜合癥患兒的母親。她既是作家,也是從事兒童唐式綜合癥的研究專家,她還是70年代《芝麻街》的編劇。
她的這篇文章非常知名,讓我們先來重溫它的全文:
我經常被問到帶大一個殘疾孩子的體驗——為了幫助沒有這種特殊經歷的人們明白那是什么感覺,我把它形容成是這樣的……
當你的身體里孕育著一個寶寶,就像是在計劃一場美妙的意大利之旅。你會去買一大堆旅游指南,還做好了精彩的攻略:羅馬斗獸場、米開朗基羅的大衛像、威尼斯的貢多拉……你或許還會學幾句簡單的意大利語。所有的一切都是那么激動人心。
經過幾個月的翹首期盼,那一天終于到來了。你收拾行囊踏上旅途,幾小時之后,飛機著陸了。機組人員走過來跟你說:“歡迎來到荷蘭。”
“荷蘭?!”你大吃一驚,“為什么是荷蘭?我要去的是意大利!我應該已經到達了意大利才對呀。我一輩子都夢想著能去意大利。”
但飛行計劃臨時有變。他們決定停在荷蘭,而你只能既來之則安之。
但重點是,他們也沒把你帶去一個可怕的、令人厭惡的、骯臟不堪的、充滿瘟疫、饑荒和疾病的地方。這里僅僅是一個和預想中不一樣的地方罷了。
于是你不得不下飛機,去買一本新的旅游指南,還得去學一門全新的語言。你還會遇到一群原本永遠都不會遇到的人。
這里只不過是另一個國度。這里比意大利的節奏更慢,沒那么多浮華。等你在這里待了一陣子之后,你緩過勁來,眺望四周,會發現荷蘭有風車,荷蘭還有郁金香,荷蘭甚至還有倫勃朗。
但你認識的所有人都在忙著往返于意大利,而且都在炫耀著自己在那兒過得有多好。在你的余生里你卻只能說:“是的,我原本也是要去那里的。我都計劃好了。”
而這種痛苦永遠永遠永遠永遠都不會消失……因為失去夢想是一種非常非常重大的損失。
但是,如果你把生命都浪費在哀嘆你沒去成意大利這件事上,你就永遠不能自由地享受荷蘭非常特別、非常美好的方方面面了。
——《歡迎來到荷蘭》
當生活的期許被現實顛覆時,你會用什么樣的心態來對待?
從這個角度來看,其實我們每個人都可能生活在“荷蘭”,因為絕大多數人的生活都不會完全按照計劃進行。哪怕你足夠幸運去到了“意大利”,你也可能會遇到惡劣的氣候或其他意外情況。
所以,在名校的畢業典禮上,致辭的老師會和同學們講《歡迎來到荷蘭》;當朋友面對未知的挑戰時,你會告訴他《歡迎來到荷蘭》;當我們碰到一切未能如愿的遭遇時,都要告訴自己《歡迎來到荷蘭》。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.