新年伊始,作為讀書愛(ài)好者的你,給自己立下了怎樣的flag?如果像冬眠以后的小熊那樣,一時(shí)不知道從哪里開始,不妨看看這個(gè)書單吧!小編以西方文學(xué)史為脈絡(luò),為大家整理了一生不能錯(cuò)過(guò)的經(jīng)典書單。
WHY 西方經(jīng)典?
意大利現(xiàn)代文學(xué)大師卡爾維諾有言:
“經(jīng)典幫助我們理解我們是誰(shuí)和我們所到達(dá)的位置,進(jìn)而表明意大利經(jīng)典對(duì)我們意大利人是不可或缺的,否則我們就無(wú)從比較外國(guó)的經(jīng)典;同樣地,外國(guó)經(jīng)典也是不可或缺的,否則我們就無(wú)從衡量意大利的經(jīng)典。”
我們把這段話中每一個(gè)“意大利”替換成“中國(guó)”,就是對(duì)中國(guó)讀者閱讀西方經(jīng)典的絕佳勉勵(lì)。中國(guó)古代文論家劉勰在《文心雕龍》里也曾說(shuō):“圓照之象,務(wù)先博觀”,閱讀西方經(jīng)典,對(duì)于中國(guó)本土文學(xué)的愛(ài)好者而言,是把握古代大師們跨越空間的思想共鳴,或探究中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)大家們外國(guó)師承的良好契機(jī);對(duì)于有興趣涉獵西方文學(xué)而不知如何入手的新讀者而言,這個(gè)書單為你提供了最好的經(jīng)典閱讀起始點(diǎn):西方文學(xué)史上繞不開的那些名字,人文社“網(wǎng)格本”帶你一網(wǎng)打盡。
兼具權(quán)威性和收藏價(jià)值的“網(wǎng)格本”叢書
書單(一):經(jīng)典之源——古希臘文學(xué)
西方經(jīng)典的源頭,自然是整個(gè)歐洲的古典精神家園——古希臘。讓我們跟著網(wǎng)格本一起,傾聽(tīng)來(lái)自遙遠(yuǎn)的奧林匹斯山和雅典城邦的詩(shī)琴之音。
古希臘最輝煌的文學(xué)成就有二:史詩(shī)和戲劇。其中,史詩(shī)詩(shī)人荷馬和古希臘三大悲劇家共同開創(chuàng)了西方崇高文學(xué)的傳統(tǒng),直到千百年后,盡管民族國(guó)家的形成造成了語(yǔ)言的分化,歐洲各國(guó)的偉大作家們都毫不諱言這些原典給予他們的寶貴滋養(yǎng)。
《荷馬史詩(shī)·伊利亞特》
《荷馬史詩(shī)·奧德賽》
荷馬 著|羅念生/羅念生、王煥生 譯
一部杰作已經(jīng)成立,便會(huì)永存不朽。第一位詩(shī)人成功了,也就達(dá)到了成功的頂峰。你跟隨著他攀登而上,即便達(dá)到了同樣的高度,也絕不會(huì)比他更高。哦,你的名字就叫但丁好了,而他的名字卻叫荷馬。
——維克多·雨果
如果中國(guó)詩(shī)歌的源頭是《詩(shī)經(jīng)》,那么西方詩(shī)歌的源頭就是《荷馬史詩(shī)》!
《荷馬史詩(shī)》塑造的阿基琉斯、奧德修斯、阿伽門農(nóng)、海倫、埃涅阿斯等經(jīng)典人物形象及其遭遇激發(fā)了歷代西方作家的文學(xué)想象。
《埃斯庫(kù)羅斯悲劇二種》
埃斯庫(kù)羅斯 著|羅念生 譯
我深信,真正地、完整地具體想象一下一個(gè)有著阿提卡的演員、觀眾、詩(shī)人的埃斯庫(kù)羅斯三部曲,肯定會(huì)對(duì)我們產(chǎn)生簡(jiǎn)直是震撼的效果,因?yàn)樗鼤?huì)向我們揭示完美和諧中的藝術(shù)之人。
——弗里德里希·尼采
被譽(yù)為“悲劇之父”的埃斯庫(kù)羅斯,是成就輝煌的古希臘悲劇的先聲!
本書收錄《被縛的普羅米修斯》,其堅(jiān)毅不屈的偉大人格形象廣為人知。
《索福克勒斯悲劇二種》
索福克勒斯 著|羅念生 譯
索福克勒斯所寫的人物都顯出那位偉大人物的高尚心靈。
——歌德
索福克勒斯是公認(rèn)最偉大的古希臘悲劇家,其悲劇代表了古希臘悲劇的最高成就。
本書收錄索福克勒斯最負(fù)盛名的兩大悲劇《俄狄浦斯王》和《安提戈涅》。
《歐里庇得斯悲劇二種》
歐里庇得斯 著|羅念生 譯
正像索福克勒斯所說(shuō),他按照人應(yīng)當(dāng)有的樣子來(lái)描寫,歐里庇得斯則按照人本來(lái)的樣子來(lái)描寫。
——亞里士多德
作為希臘三大悲劇大師中最年輕的一位,歐里庇得斯的悲劇最具有現(xiàn)實(shí)性,相較于他的兩位前輩埃斯庫(kù)羅斯和索福克勒斯,歐里庇得斯對(duì)后世的戲劇創(chuàng)作產(chǎn)生了更為直接的影響。
本書收錄歐里庇得斯的悲劇《美狄亞》和《特羅亞婦女》,集中體現(xiàn)了他對(duì)悲劇女性形象(群像)塑造的貢獻(xiàn)。
下期預(yù)告
在古希臘文學(xué)輝煌的巔峰過(guò)后,西方文學(xué)經(jīng)歷了古羅馬時(shí)期和中世紀(jì)的漫長(zhǎng)發(fā)展,即將在中世紀(jì)的末期迎來(lái)又一個(gè)巔峰:
文藝復(fù)興的腳步在中世紀(jì)的浪漫騎士傳奇中逐漸傳來(lái),但丁的橫空出世,仿佛是又一個(gè)輝煌的文藝時(shí)代到來(lái)的先聲,隨后,意大利、英國(guó)、法國(guó)和西班牙紛紛為這場(chǎng)令人心醉神迷的文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)貢獻(xiàn)自己的偉大旗手,下一期“網(wǎng)格本中的西方文學(xué)史”,就讓我們走進(jìn)文藝復(fù)興時(shí)期,接受一場(chǎng)盛大的人文精神洗禮!
初審:鐘一鳴 劉彥
復(fù)審:翟燦
終審:吳良柱
歡迎轉(zhuǎn)發(fā)分享,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.