美國旅游行業規模最大、最專業的展會——2024年美國國際旅游交易展IPW于5月3日至7日在加利福尼亞州洛杉磯市隆重舉辦。

2024IPW官方海報（作者: John Van Hamersveld）

由美國旅游協會主辦的IPW作為領先的入境旅游貿易展， 為美國旅游參展商與全球旅游買家及媒體搭建了一個有效的溝通平臺。通過推廣產品，建立商業伙伴關系，IPW致力于將美國打造成全球最重要的旅游目的地，并展示美國最高品質的服務。

IPW時隔12年，再度回歸洛杉磯，吸引了5700旅游業界人員參會，其中包括來自70多個國家的1000余名旅游買家及媒體。

IPW現場

天使之城，令人興奮的主辦城市

2024IPW的主辦城市洛杉磯不斷推陳出新，是一個充滿創新理念和新奇體驗的旅游目的地。近年來，這座天使之城不斷涌現出令人興奮的新選擇，為首次到訪和回頭客帶來全新的體驗。

今年的主會場設在洛杉磯會展中心。同時，與會者在IPW期間還參加了在洛杉磯紀念館體育場舉行的開幕式，在好萊塢環球影城舉行的閉幕活動。

開幕式現場

洛杉磯會議及旅游局總裁兼首席執行官博亞當(Adam Burke)表示：“歡迎大家來到天使之城！洛杉磯是世界上最令人興奮、最具包容性和不斷發展的目的地之一，我們有幸今年承辦IPW，這是洛杉磯旅游業的一個重大盛事。”

(左)加州旅游局主席兼首席執行官卡羅琳·貝特塔 (右)洛杉磯會議及旅游局總裁兼首席執行官博亞當

“我們無比自豪的是，洛杉磯仍然是世界上最多元化、最具包容性的社區之一。洛杉磯擁有高水準的住宿條件、200多家米其林餐廳、擁有全美最多的博物館和藝術場所、11支專業運動隊以及驚艷的主題公園和景點，我們能為每位到訪天使之城的客人提供他們感興趣的內容。”博亞當指出：“旅游業繼續成為洛杉磯不可或缺的經濟引擎，為洛杉磯人提供了超過53萬個與旅游相關的就業機會。在2024IPW上，我們與來自世界各地的朋友重新聯系，并在多元化和充滿活力的社區中向大家展示洛杉磯的新事物。天使之城持續獲得全球關注，需求動力比以往任何時候都大大增強，我們相信洛杉磯將在IPW之后的未來許多年從中受益。”

中國代表團合影

2.0版洛杉磯，活力都市的多元魅力

在過去的兩年里，洛杉磯不僅迎來了新的面貌，還新增了6,700個酒店客房，與此同時，2024年，備受期待的全自動旅客捷運系統和直達洛杉磯市中心的軌道服務也將開通。新的住宿場所、屢獲殊榮的餐飲體驗、充滿活力的景點以及先進的基礎設施等構成了“2.0版洛杉磯”，為游客的到訪提供了比以往任何時候都更多的理由。

洛杉磯旅游局于今年2月1日啟動 "Now Playing"新一輪的推廣活動，此次宣傳活動是洛杉磯旅游局有史以來規模最大的一次宣傳活動，在費用投入和全球影響力方面都是史無前例的。持續在全球范圍內推廣洛杉磯。

洛杉磯會議及旅游局中國辦事處團隊

洛杉磯會議及旅游局將繼續推動“天使之城”的新產品開發，在2.0版洛杉磯的大旗下推廣目的地全新的變化。需求刺激因素將不斷涌現，其中包括洛杉磯國際機場（LAX）持續進行的300億美元現代化改造；新建體育場，例如今年秋季開業的Intuit Dome；充滿活力的餐飲場景，包括比以往更多的米其林星級餐廳；卓越的藝術和文化提升和開放活動，包括南洛杉磯的克倫肖目的地的首次亮相，洛杉磯縣自然歷史博物館的新翼NHM Commons的開放，以及洛杉磯縣藝術博物館（LACMA）David Geffen畫廊的建設即將完成。

此外，洛杉磯還將舉辦PST ART: 藝術與科學碰撞的活動，這是由蓋蒂中心與南加州各藝術機構發起的具有里程碑意義的地區性活動，將于2024年9月至2025年2月舉行，展覽包括818位藝術家的作品和60個展覽，探索過去和現在藝術與科學的交融。此外，好萊塢環球影城之旅將迎來該項目60周年紀念活動，活動將于2024年4月26日至8月11日舉行。這座城市正處于新需求刺激因素不斷涌現的狀態。

55億美元的收入，搭建最有效的合作平臺

2024年IPW匯集了眾多旅游專業人士，展商類型覆蓋了全美各大州市旅游局、航空公司、目的地管理公司、美國當地的地接公司、巴士公司、景區娛樂中心、酒店、度假村等等。IPW期間，供應商和買家之間組織超過100,000次商業洽談。此外，IPW展會還邀請來自全球超過500名媒體出席報道，在體驗主辦城市獨特風情之外，盡展美國豐富旅游資源。

美國旅游協會的總裁兼首席執行官杰夫·弗里曼表示，“憑借令人難以置信的多樣性和全球通達性，洛杉磯成為舉辦美國旅游協會IPW并歡迎數千名旅游專業人士的完美城市，他們正在為國際入境旅游的恢復做著不懈的努力。距離上一次在洛杉磯召開這一標志性活動已經超過十年的時間，它將對這座城市、加州，乃至整個美國帶來數年的旅游經濟活力洛杉磯旅游局持續專注國際旅游業的復蘇。“

根據Rockport Analytics進行的研究顯示，未來三年，IPW開展的業務預計將為美國旅游業帶來十分重要的效益：

? 55億美元的收入

? 超過1100萬國際游客

? 8.3萬個工作崗位

? 37億美元的聯邦、州和地方稅收

? 81億美元的工資和薪金

IPW展覽標識

沉浸體驗 環保實踐，2024IPW完美收官

加州旅游局在主會場洛杉磯會議中心專門設立了“加州廣場”，為與會代表提供豐富多彩的活動。現場各種特色美食，還可以在好萊塢標志或蓋蒂中心的綠幕照相亭前自拍，沉浸在《老友記》的音樂舞臺上，去中央公園喝杯咖啡等。

加州廣場

IPW也堅持了在可持續性發展方面的執行，IPW展會管理層已經與洛杉磯當地的慈善機構建立合作，供應商在展會結束后可通過該機構捐贈或回收各類材料，包括從展覽材料到設備、用品等任何物品。洛杉磯會議中心（LACC）也表示，致力于通過不斷努力減少展會對環境的影響。

洛杉磯旅游局展臺

在IPW的最后一天，主辦方給全體參會人員安排了在好萊塢環球影城的包場體驗。好萊塢環球影城所有員工包含管理層位列歡迎紅毯兩側，用七種語言夾道歡迎大家的入場。包場福利包括與所有演職人員角色合影均不需要排隊，所有項目都不用排隊體驗，以及免費享用園區內提供的酒水、飲料、冰淇淋等。2024IPW舉辦地洛杉磯留給了5700多名參會人員一個終生難忘的回憶。

好萊塢環球影城包場體驗

2024IPW的成功舉辦，真實地展示了這座令人難以置信的天使之城，更加凸顯"2.0版洛杉磯"的精彩面貌。

（撰寫：奧斯卡）