凱瑟琳·克拉克

Cathleen Clarke

1988 年生于美國芝加哥。于 2014 年在加利福尼亞州舊金山藝術大學獲得了繪畫與素描的學士學位。現在生活在紐約布魯克林。凱瑟琳·克拉克于 2014 年在舊金山舉辦了她的首次個展《如果你能回家》。從 2011 年至今，她的作品在舊金山、芝加哥和紐約廣泛展出。她曾在 2019 年被選中參加 NARS 基金會國際藝術家駐留項目，并于 2020 年參加了 NARS 基金會的虛擬展覽《推測性室內設計》。

作為畫家，克拉克試圖用她的視覺語言探索記憶與我們情感之間的聯系，以及我們如何解釋、美化甚至虛構我們的記憶。受意識流文學的影響，她的作品以非線性的敘述方式描繪感傷瞬間，從而創造出足夠的靈活性，通過使用黑暗與光明、熱與冷、左與右、或快樂與憂郁的表情對比來呈現主題，留下解釋的空間。

祝福

布面丙烯和油畫

2021

凱瑟琳·克拉克訪談

Q：能給我介紹一下你的畫作主題嗎？

A：我從小就對人很感興趣，對記憶的概念以及時間的流逝感到著迷。我家有很多舊的家庭相冊，我算是家里比較感性的一個，所以我保留了很多東西。我很幸運能夠保留了很多信件，你不會保留電子郵件或其他東西。除了照片，我還盡量用膠片拍照，因為手里拿著那個實體化的東西感覺很好。

生日

布面丙烯和油畫

2021

布面丙烯和油畫

2021

Q：當然，這些數字化的東西確實有一些非常珍貴。我覺得我們再也回不去了，現在一切都儲存在云端了。

A：我有我奶奶的相冊，里面是她母親的照片，這些相冊給了我很多靈感，還有我奶奶和我爸爸成長時期的相冊。我的新系列作品“家書沒什么可寫的”中的很多文字都來自我奶奶寫在那些照片背面的內容。當我第一次翻看這些相冊時，我發現了很多關于當時發生的事情的個人故事，這些都是我爸爸不會告訴我的。這些故事有點悲傷，也很感傷。

The place on shannon lake

布面丙烯和油畫

2021

布面丙烯和油畫

2021

Q：你通常怎么處理這些照片？

A：他們是一個起點，我在繪畫時會想到這個人，但我會畫的人物或使用的文字并不一定非要與畫中人相符，我喜歡留白，讓觀眾自己猜測。有時我也故意留下句子未完成。看著這些照片和記憶，它們往往被扭曲了，我只是試圖捕捉一個模糊的時刻。

手語

布面丙烯和油畫

2022

Peonies, After Manet

布面丙烯和油畫

30.48 x 30.48 cm

2023

Q：似乎你在重寫歷史，這歷史可能存在，也可能不存在。

A：是的，正是這樣，我好像在重演歷史，就像是在調查我從未經歷過的時間。

最丑陋的獵物

布面丙烯和油畫

2022

疑慮

布面丙烯和油畫

76.2 x 121.92 cm

2024

Q：我聽我們對話的錄音時，我想起了露易絲·布爾喬亞（Louise Bourgeois）的一句話：“我回憶起了一段從未存在過的往事”。因為你創作的所有這些圖像都是如此真實，卻又如此脆弱，只有親身經歷過那段歷史的人才會知道。使用文本的方式是如何改變你的創作方式的？

A：在我的作品使用文字中真的是一種挑戰，我總是很難為我的作品選擇標題，或者用語言表達。我一直是一名視覺藝術家，我喜歡通過圖像來表達，而不是通過文字。但這真的讓我走出了我的舒適區。

Q：我認為文字可以在畫布上發揮巨大的力量。

A：文本可以有很多含義，但我喜歡讓它保持開放，不在我選擇使用的詞語中透露太多信息。

六顆心

布面丙烯和油畫

2021

海灘寶寶

布面丙烯和油畫

50.8 x 60.96 cm

2023

Q：你能告訴我你的作品中反復出現的手部有什么特點嗎？

A：我覺得手很能表達情感，但也很難畫。我喜歡用異常的顏色畫手，有時讓人覺得恐怖，像戴著手套一樣。我會畫得讓觀眾分不清是真手還是戴著手套的。

Q：對我來說，它們是松散的，水彩畫的并不試圖讓它看起來逼真，只是以自己獨特的方式有點怪異。

A：我認為我是在讀這些恐怖故事長大的，比如《黑暗中的恐怖故事》，我一直都有這種想法，認為那些沾滿墨水、令人毛骨悚然的手掌上有故事要講。

手套

布面丙烯和油畫

2021

你在嗎

布面丙烯和油畫

30.48 x 30.48 cm

2023

Q：我注意到你作品中的形象扭曲有逐年發展的趨勢，是有意為之嗎？

A：我在舊金山藝術學院接受傳統繪畫訓練。這為我打下了人體素描和寫實繪畫的基礎。然而，在畢業之后接觸到各種不同的藝術家后，我被更具表現力的繪畫所吸引。漸漸地，我在繪畫技巧上變得更為寬松，并且仍在努力通過筆觸表達更多的情感。

風行者 I

紙本油畫

38.1 x 38.1 cm

風行者 II

紙本油畫

27.94 x 30.48 cm

Q：你認為照片和繪畫的功能是什么？

A：有時我會看一張照片，覺得“這本來就是一張照片”，不能隨便畫成畫。我不會計劃太多，我拍攝照片的不同部分，它們對我來說是起點，我會將它們作為陰影和光線的參考，我認為討論參考來源是很重要的。

樹的家II

布面丙烯和油畫

76.2 x 60.96 cm

2024

樹的家III

布面丙烯和油畫

76.2 x 60.96 cm

2024

Q：你的角色眼睛有點奇怪，看起來都空洞洞的。

A：是的，我畫人物的眼睛非常小，這樣是為了讓它們看起來既恐怖又神秘。這些人物都在看著觀眾，身體姿勢有點僵硬，仿佛被時間凍結了一樣。我一直想知道那些照片里還發生了什么，多年后，它們仍然帶有一種令人不安的元素。

Awe 自畫像

布面丙烯和油畫

50.8 x 60.96 cm

2024

黃昏

布面丙烯和油畫

76.2 x 101.6 cm

2024

Q：他們看起來可以是任何人！你的工作室角落像一個時間點的思想地圖拼圖。

A：睡衣派對是受我曾祖母的一張照片啟發而創作的，這些人物的設計是模棱兩可的。它們是記憶，不是為了清晰，甚至可以讓觀眾自己置身于畫面中，讓他們自己去思考。

Q：你能告訴我一些你在攝影元素之外的靈感來源嗎？

A：音樂是我創作過程中的一個重要部分。我總是很欽佩音樂家們，他們運用語言的方式真是太獨特了。當我畫畫的時候，感覺就像是他們替我說出了那些話，并且用歌聲表達出我想要畫的內容。我現在一直在聽 Big Thief 和 Advance Base 的音樂，他們的音樂對我來說非常相關，也讓我很有畫畫的心情。

逆風

布面丙烯和油畫

101.6 x 152.4 cm

2024

在大風來臨之前

布面丙烯和油畫

91.44 x 91.44 cm

2024

Q：我認為你的工作室在家中真的很合適，你也在畫關于家、關于家庭的東西。

A：我想就是這樣！我的家人里沒有藝術家，很長一段時間里，我做了很多工作，但從沒有跳出來成為一名藝術家。終于可以讓自己成為一名藝術家了，感覺很好。這些家庭照片都是快樂的時刻，但從來不會揭示整個故事。我喜歡祖母寫東西的方式，她會分享一些真正發生的事情。

半光

布面丙烯和油畫

76.2 x 101.6 cm

2024

Rosie 的房間

布面丙烯和油畫

72.6 x 72.6 cm

2024

Q：你認為它們是用來閱讀的嗎？

A：我們從未談論過它們，也不想談論。那一輩人很私密，我爸爸也是。有些事情我不想談論。

風行者

布面丙烯和油畫

307.34 x 30.48 cm

2024

輕如羽毛

布面丙烯和油畫

50.8 x 60.96 cm

2024