“這個點(diǎn)了,還在看一篇哭一遍,像是一場時空旅行,那些年替李華寫的信,今天終于有回音了。”——某小紅書網(wǎng)友。
雖然Tiktok剛剛給用戶推送了關(guān)閉信息,但從目前消息來看,Tiktok大概率最多關(guān)幾天???
會有更多“Tiktok難民”涌入小紅書嗎?
大叔不知道。
但“Tiktok難民”們,在小紅書上,紛紛給一個叫李華(lihua)的中國人回信,把網(wǎng)友都整哭了……
誰是李華?
Ta其實(shí)不是一個具體的人,而是出現(xiàn)在無數(shù)份初高中英語試卷作文題里的“人物”。
李華又幾乎代表每一個學(xué)習(xí)英語的中國人,因為我們都以“l(fā)ihua”的身份,給一位在國外的朋友,寫過無數(shù)份“英文信”。
大叔看到,很多網(wǎng)友在小紅書翻出來自己的試卷:
當(dāng)年,寫這些“信”就是為了考試,根本收不到回信,大家的心態(tài)可能是抵觸的。
我們甚至不知道,為什么一定要學(xué)好英語呢?
萬萬沒想到,2025年1月13日這周,“神奇”的事情發(fā)生了:
那些10年前、20年前,以“李華”名義寫出去的無數(shù)封“英文信”,竟然有老外回信了。
回信的就是來自“Tiktok難民”們。
為什么會“Tiktok難民”突然發(fā)現(xiàn)這件事呢?
原因是一位中國博主,在tiktok上提到了這段經(jīng)歷,收到了國外網(wǎng)友的關(guān)注。
也包括不少“tiktok難民”,于是他們開始在小紅書回信,甚至還有老外“生氣”,為什么自己沒有收到來自“李華”的信?
截至目前,在小紅書上,#李華 和#lihua兩個話題的瀏覽量分別是:3200+萬+和37+萬。
(請往下看時,最好先找到紙巾)
一位“tiktok難民”在看到一些“l(fā)ihua”的信后,說自己哭了,她很抱歉,過去這么久才回這些信。
上面提到那位“生氣”的“tiktok難民”說,如果她收到了lihua的信,這份信一定是最暖心、感人、美麗的。
??
在她的留言區(qū),就收到了好幾份來自lihua的信。
10年前,寫那份信的lihua,不僅收到了回信。Lihua又回了信。
還有一位“tiktok難民”回信:
“你完成了你所有的夢想嗎?你還在練習(xí)英語嗎?我們都老了,但不管身在何處,開心最重要。”
????
最近幾天,tiktok難民以各種方式在小紅書給李華寫信:
看到這些老外的回信,中國網(wǎng)友破防了……
網(wǎng)友1說:
“我是一個80后,我很高興能在30年后收到你的回信,我們是真朋友了。”
網(wǎng)友2說:
“謝謝你的回信。雖然我那時寫無數(shù)封英文信甚至到煩躁,但你的心讓我感受到當(dāng)時的信都是有意義的,很感動”。
網(wǎng)友3:“是的,整整20年,我就是那個曾經(jīng)寫信給你的許多李華中的一個”
網(wǎng)友4:“你們怎么才來?我的孩子都開始在以李華寫信了”
網(wǎng)友5:“我也哭了,人類太需要這樣的純粹的愛了。”
網(wǎng)友6:“李華的信”真的會觸動每一個中國人的心。想起那些年的自己,那時候我們學(xué)習(xí)英語,沒有英語環(huán)境,學(xué)了多少年英語,用蹩腳的英文寫了多少封信。
網(wǎng)友8:
“長大以后我以為已經(jīng)忘了曾經(jīng)作為李華的那些過往……那時候我不明白那有什么用,我只是普通城市的普通小女孩,我認(rèn)為我不會出國,我所在的城市也幾乎沒有外國人,我只是簡單的把它們當(dāng)成學(xué)習(xí)任務(wù),一個能使我考上大學(xué)的途徑……十年后我長大了,卻意外的收到了我的回信,每一篇回信都讓我熱淚盈眶,我想我得到了答案,這就是作為李華學(xué)習(xí)英文的意義……你的,李華。”
網(wǎng)友9:“好多年了,我們常常以李華的名義給你們寫信我們沒有期待過收到回信,甚至因為這封信是寫在英語考試試卷答題卡上的,而感到厭煩,但當(dāng)我們高中畢業(yè),終于不用再以李華的名義寫信……不曾期待過的回信在如今收到了,還是好多好多的回信……明明是開心的事,眼淚卻流下來了”
網(wǎng)友10:“每個中國人都接受義務(wù)教育,學(xué)習(xí)英語,即使我們可能學(xué)得并不好(考試的時候因為語法錯誤要被扣分),但我們每個人都曾經(jīng)是向你們寫信的李華。謝謝你的回信,并不晚,很高興我們終于看到了彼此。”
網(wǎng)友11表示:“自己被美國朋友整破防了……在沒有得到你們的回信之前,我們作為李華是是為了作文可以得到更高的分?jǐn)?shù)。在得到你們回信后我們寫的每一封信都有意義了,它不再是作文……”
網(wǎng)友12貼了一張哈利波特的照片:今天的李華。(網(wǎng)友13補(bǔ):我終于懂了哈利的快樂)
網(wǎng)友13和14還分別寫了兩首詩:
“與君初相識,恰似故人歸”
“念念不忘,必有回響”
網(wǎng)友15:
“學(xué)生時代的故事在此刻真正被寫上了一個完美的結(jié)局The story of student life has truly come toa perfect ending at this moment”
網(wǎng)友16:“童年的紙飛機(jī),現(xiàn)在終于飛回我手里。”
“tiktiok難民”看到這些回信,也哭了:
他們還安慰中國網(wǎng)友,抱歉,這么久才給你回信……
更多回信,歡迎你自行去小紅書搜索,大叔昨天到今天已經(jīng)用掉了一大包紙巾了……
最后,針對“tiktok難民”這件事,我還是從公關(guān)傳播角度,談3點(diǎn)感受。
1、“tiktok難民”不可能是策劃的。
如果你是品牌公關(guān)從業(yè)者,你本周一直有個疑問:
這波潑天的流量,到底是不是小紅書主動策劃的?
大叔的答案:不是。
因為此事面臨的政治風(fēng)險太大了,具體不展開了。
作為甲方,如果沒有明確的國際化戰(zhàn)略,是不可能主動做這個事。你看到疑似“快手要去搶tiktok用戶”的內(nèi)部截屏,都是后來跟風(fēng)。
大叔說的是:首先,有無想到。其次,敢不敢做。很抱歉,我個人認(rèn)為,小紅書都沒有。
2、KOL才是傳播的關(guān)鍵點(diǎn)。
到底是誰策劃了這場“tiktok難民移民”呢?
是一位在tiktok擁有40萬粉絲的博主“whattheish”。
在本周一,她發(fā)了一條短視頻,向大家說:“我終于知道,如果tiktok被封,我們能去那里了,那就是中國的另一個app,叫小紅書……”
截至目前,這條短視頻的瀏覽量470萬,評論1.7萬條。
現(xiàn)在大家都知道了,實(shí)際上,她“說錯了”,可能抖音和快手更像中國版tiktok……但就是這樣一條短視頻,開始發(fā)起“tiktok難民移民”向小紅書“移民”的行動,才有了這么魔幻的一周!
當(dāng)然,小紅書注冊不用強(qiáng)制綁定中國手機(jī),也是一個非常重要的“被動操作”。
上文還提到另一個KOL,就是那個首先向老外們介紹“l(fā)ihua”的中國博主,也是因為她在內(nèi)容在tiktok爆了,所以,才引發(fā)了這次的集體回信。
兩次重要“轉(zhuǎn)折”均來自博主(KOL),這就是去中心化傳播特點(diǎn)的最大體現(xiàn),也是自媒體存在的價值。
我記得,美國大選時,有一位中國記者發(fā)了一個vlog,說現(xiàn)場無論是座位還是待遇,美國的傳統(tǒng)媒體都不如美國的TikTok網(wǎng)紅。
3、內(nèi)容比媒介更重要。
從黑神話悟空,到李子柒,再到“tiktok難民移民小紅書”,大叔看到,不少同行點(diǎn)評了,中國外宣在龍年喜獲三個大禮包。
但需要意識到一點(diǎn),即:三個爆款,全是來自民間的內(nèi)容和載體,沒有一個是中國的官方媒體在主導(dǎo)和策劃的。
這說明什么呢?內(nèi)容永遠(yuǎn)比媒介(媒體)重要,因為有且只有內(nèi)容,可以穿透一切媒介!
越來自民間的,越能與大眾共情的(比如英語考試),越能引發(fā)集體儀式感參與的(比如寫信),越有傳播力。從這個角度看,大叔那本《刷屏》的舊書,說不定還能再翻翻。
大叔個人認(rèn)為,給李華回信,可能是中美網(wǎng)友在小紅書共同度過最后一個“蜜月”,后面怎么辦呢?
這時候可能需要高人了,傳播需要偶然性引爆,但危機(jī)公關(guān)最怕的就是偶然性。
最后的最后,你有什么高見?歡迎聊聊。
年度復(fù)盤:
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.