北京
在葡萄牙語中，rápido、veloz 和 ágil都可以表示“快”或“迅速”，但它們的用法和含義略有不同：
1. Rápido – 速度快（泛指）
Rápido是最常用的詞，表示“快、迅速”，可以形容人、動(dòng)物、物體、交通工具等，適用于各種情況。
* Ele corre muito rápido.
他跑得很快。
*O trem bala é muito rápido.
高鐵非常快。
2. Veloz – 高速、極快（更正式）
Veloz通常用于形容比一般速度更快的事物，尤其是交通工具、賽車、動(dòng)物等，語氣比rápido更正式。
*O leopardo é um animal muito veloz.
獵豹是一種非常迅速的動(dòng)物。
* O carro de corrida é extremamente veloz.
這輛賽車速度極快。
3. ágil – 靈活、敏捷（強(qiáng)調(diào)靈活性）
ágil強(qiáng)調(diào)“靈活性”而不僅僅是速度，通常用于形容人、動(dòng)物、思維、操作等。
*Ele é um jogador muito ágil.
他是一個(gè)非常靈活的球員。
*A mente dela é muito ágil.
她的思維非常敏捷。
總結(jié)對(duì)比：
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
