分享一篇泰晤士報跟隊記者喬伊斯在聯賽杯決賽之后的文章：“再又一次輸掉一場肉搏戰之后，利物浦是否該補強？”。以下為譯文：

利物浦隊面臨的問題并不新鮮。例如，1988 年溫布爾登隊就曾在溫布利足總杯決賽中擊敗肯尼-達格利什的球隊奪冠。同樣，兩年后，水晶宮也在足總杯半決賽中找到了類似的成功之路。

在紐卡斯爾聯隊周日奪得聯賽杯冠軍后，當斯洛特感嘆這場比賽是由 “長傳球、第二落點球和身體對抗 ”決定勝負時，人們再次提出了這個問題。

從根本上說，利物浦的問題是：你想要怎么踢？

紐卡斯爾的球員配置，尤其是中場，對利物浦來說是一個糟糕的搭配，這也是兩家俱樂部的前主教練貝尼特斯賽前點出，比賽的關鍵在于喬林頓、吉馬良斯和托納利三人的表現。

在比賽中，他們咄咄逼人，壓倒了對手。

正如《泰晤士報》最近指出的那樣，利物浦在比賽中的對抗成功率一直在下降。

事實上，他們本賽季對抗勝率最低的十場比賽中，有四場是二月初以來的，本月就有三場： 巴黎圣日耳曼兩次，現在是紐卡斯爾。在歐冠聯賽中客場對陣競技狀態出色的巴黎圣日耳曼是自2014年11月Opta開始收集數據以來的最低值。

（下圖為譯者補充數據：利物浦本賽季的對抗成功率自去年年底至今一落千丈。）

還有一種觀點認為，利物浦本賽季輪換不足，讓主力球員在身體和精神上都太疲憊了。

利物浦在本賽季各項賽事中使用了 31 名不同的球員，在英超俱樂部中排名第十。他們平均每場比賽的換人次數略低于四次，在切爾西、伊普斯維奇、曼城和托特納姆熱刺之后排名第五。

（下圖為譯者補充數據：本賽季英超各隊每場首發與上一場首發的更換人數，利物浦場均1.76人，英超第7少。）

事實上，可以說，斯洛特本賽季有效地使用了 14 名球員，在這種情況下，他們在英超聯賽還剩 9 場比賽的情況下領先榜首 12 分，這證明了他的執教才華。

上賽季出場 1848 分鐘、本賽季迄今已出場 3516 分鐘的赫拉芬貝赫的影響力無疑已經減弱。

（下表為譯者補充數據：英超非門將球員本賽季各項賽事出場時間最多的6名球員中，利物浦占了3人，前50當中利物浦占了9人）

然而，斯洛特并不認同輸掉決賽是由球員體力不支，他也不認同 “缺乏欲望 ”等說法。相反，他感到不滿的是利物浦未能按照自己的方式控制比賽，反而被紐卡斯爾拖入他們和他們喧鬧的球迷們希望的比賽方式。

這又回到了：你想怎么踢？英超候選冠軍的下一個發展階段是用身體強壯的球員來加強陣容嗎？貝尼特斯在 2005 年夏天招募穆罕默德-西索科（Mohamed Sissoko）和克勞奇時就曾嘗試過，但得失參半。

或者，是為了在比賽中尋求更強的控制力和更高的質量？理想情況下，斯洛特希望兩者兼得，但像羅德里這樣的球員很難找到，曼城就是最好的證明。

距離上賽季利物浦前往老特拉福德，在足總杯對陣曼聯的比賽中占據上風，但卻讓對手打了一場“籃球比賽”，最終以 4-3 的比分慘敗出局，已經過去了一年。

斯洛特的球隊已經不是那種風格，但周日的比賽提醒了我們，如果質量不高，會發生什么。他想要控球——盡管利物浦本賽季的平均控球率比克洛普執教時還要低——因此，如果他在這個至關重要的夏天走第一條路線，那將會讓人感到意外。

尤其是在利物浦場面明顯不利的情況下，他卻將遠藤航壓在替補席上，而這位日本國腳在身體對抗和爭奪第二落點球時確實能提供更多的幫助。

幾周前，斯洛特透露，剛一來到安菲爾德，他就與體育總監理查德-休斯決定與現有陣容合作，因為他們 “想知道這些球員是如何與我合作的”。

我們不能匆忙下結論。相反，這些決定是隨著時間的推移而做出的。

利物浦即將迎來變革，而這是在點球大戰輸給巴黎以及在輸給紐卡之前就已經注定的。

在斯洛特、休斯和擁有利物浦的芬威足球CEO愛德華茲謀劃長遠對策的同時，必須在此期間找到解決方案。

利物浦在英超聯賽中的下一個對手是埃弗頓，他們將在 4 月 2 日的比賽中再次祭出長傳球、第二落點球和身體對抗，就像他們上個月在古迪遜公園球場 2-2 戰平利物浦的比賽中一樣，斯洛特在那場比賽中火冒三丈。

這是毫無疑問的。