《天機泄應歌》全文及白話翻譯（二）

【原文】①：

遇事靜觀周圍情，突然變異是北征，福不雙降禍雙行，禍福相依要辨證。

心驚肉跳神不寧，須防災禍袶門庭，耳朵忽然熱或鳴，必有他人叨私情。

【譯文】①：

遇事冷靜觀察周圍情況，要提防事物的突然變化，須知福不雙降災禍雙行，是禍是福要根據事物的本質互相辨證。

自身突然感覺心驚肉跳神，心神不寧，要防止災禍袶門庭；（自身）耳朵突然發熱或耳鳴，一定有其他人討論有關于自身的隱私之事。

【原文】②：

左右眼跳皆不吉，左跳失財右禍行，眼賽日月藏神明，神若驚動有禍征。

突然失財不吉征，須防災禍臨門庭，福不雙臨禍雙逢，勿信失財可去病。

【譯文】②：

左右眼跳都兆示不吉利，左眼跳兆示失財，右眼跳兆示有壞事正在發生；俗話說：眼賽日月藏精神，神若驚動有禍征。

突然發生了失財之事（例如丟失錢物，意外破財等等），這是不吉祥的征兆，要防止災禍降臨門庭（自己和家人要多注意）。因為福不雙至禍不單行，不要相信失財可以去病（即不要相信破財可以消災的說法）。

【原文】③：

偶然得財雖喜慶，塞翁失馬君要清，五行財運有定數，身不勝財是禍征。

頭發突患脫落癥，臉面忽生蝶樣行，頭瞉紛紛落不停，必主災禍在運行。

【譯文】③：

偶然得到財富雖然是喜慶之事，但是要明白塞翁失馬焉知非福的道理（好事壞事在一定程度上可以互相轉化）；因為五行財運有其因果定數，如果身弱不勝財，得財反而不吉利（例如：德不配位，必有災殃；身不勝財，必主失財）。

如果突然發生大把掉頭發，臉上忽然生出蝴蝶一樣的斑紋，頭皮屑一直掉個不停等煩心事兒，這是有禍事正在發生的征兆（如遇此事，一定要多多注意）。

【原文】④：

拐子突然來家宅，須防失脫事發生，乞丐臨門事要犯，不識變通莫亂評。

拽子突然入宅來，須防小口有傷碰，忽有遠客家中停，速去問卜測吉兇。

【譯文】④：

（突然有不認識的）拐子（指跛子，形容下肢有殘疾的人）來到自己家，（兆示）要防止發生疏忽失誤之事；（突然有不認識的）乞丐來到自己家，（兆示）要防止發生犯法或違犯紀律的事。（如果生活中遇到這種事兒，要明白其中的兆示講究及時變通；不要在不知情的情況下冒犯他們或者進行不禮貌的評頭論足）。

（突然有不認識的）拽子（北方方言，形容上肢有殘疾的人）來到自己家，（兆示）要防止小孩（未成年的人）發生傷碰之事，忽然有遠方的（很多年未見）客人來到自己家中暫居，應該快去問占卜測此事的吉兇。

【原文】⑤：

春節誕辰突患病，一年之中運不興，夏至冬至若嫁娶，婚配之人損壽命。

春節打牌若是贏，一年之中有喜慶，大年三十至初三，打碎碗盤是禍征。

【譯文】⑤：

春節和生日這兩天如果突然生病，（兆示）這一年當中運氣不興（難發運），夏至和冬至這兩天如果結婚，（兆示）結婚的人會妨克壽命。

春節打牌若是贏，（兆示）一年之中有喜慶之事發生；大年三十到初三這段時間，如果不慎打碎碗盤（兆示）有不順之事發生。

【原文】⑥：

面常帶悲苦寒相，色若祥云前程明，婦女涂紅忽夜訪，鬼色入宅莫送行。

出門若遇烏鴉叫，突然哀鳴有禍征，休要怨恨送罵聲，應懂天人感應情。

【譯文】⑥：

（之前）臉上經常帶著悲傷痛苦相，（現在）臉色紅光滿面就像有祥云縈繞一般（兆示）當下前程光明（時運比較好），突然有女性（打扮妖嬈）在夜間來訪，（兆示）要提防發生情色混亂不安之事，（不要被色欲迷心而做出后悔之事）最好不要讓對方進來，能讓對方走的話，趕快讓對方走。

出門如果遇到烏鴉叫，突然（聽到）哀鳴慘叫兆示不吉利；（自身）不要抱怨憤恨責罵他們，要明白天意和人事相互感應的道理。

【原文】⑦：

鳥糞突然落身上，一年之中運不興，最忌烏鴉糞落身，須防大禍臨兇運。

蛇突入宅有禍征，須防災禍暗中行，速送蛇去要防禍，勿傷其命自惹兇。

【譯文】⑦：

（春節元旦，清晨出門如果遇到）鳥類的糞便突然落在身上（尤其是頭頂），（兆示）一年當中運氣不興；其中最忌諱的就是烏鴉的糞便落在自己身上（尤其是頭頂），要慎妨大災厄運的發生。

蛇突然進入住宅兆示有禍事發生，要防止對自身不利的事情正在暗處醞釀；（遇到這種事情）趕快送蛇離去（防止災禍發生），千萬不要傷害它的性命而令自己招惹兇事。

【原文】⑧：

鼠咬衣物不吉徵，人被鼠咬須防病， 鼠為陰物若侵人，預兆運氣不興隆。

出外突然碰驢嚎，預兆口舌是非情， 若然屢次碰驢聲，謀望定處不利境。

【譯文】⑧：

剛買的新衣服如果被老鼠咬壞了，（發生）這種事情兆示不吉利；人如果被老鼠咬到了要及時看醫生以防止感染疾病，（因為）老鼠在傳統民俗當中視為陰邪之物，遭到（陰邪之物）老鼠沒來由的侵犯，預兆運氣不興隆。

在外面突然碰到驢嚎叫，（兆示）要提防與他人發生口舌是非爭執之事；如果多次在不同的地方聽到驢的嚎叫，（兆示）當下自身謀劃的事情可能會境況不利（謀事不順利）。

【原文】⑨：

遠行途中藏吉兇，提高警惕觀動靜， 突然聞到味血腥，急速離去免禍行。

乘機上天多險情，應請蓍人卜吉兇， 突然拽子身旁過，勸君切莫上天空。

【譯文】⑨：

（出門在外）遠行途中，運藏吉兇；遇事要提高警惕，仔細觀察事物的事態動靜。如果突然聞到空氣中有血腥味兒，趕緊離開（遠離當下自身身處的環境）防止災禍事情發生。

坐飛機外出要提防險情發生，出行前應該請卦師占卜出行吉兇；（登機前）如果遇到拽子（北方方言，形容上肢有殘疾的人）從你身邊走過，（兆示不吉利）奉勸你不要乘機出行。

閱讀到此，本文完畢。愿有緣讀到本文的朋友，吉祥富貴，諸事順意；

喜歡本篇文章的朋友，歡迎大家點贊，轉發，收藏！咱們下次再會！