北京
Odiar, detestar, desgostar, abominar這些詞在葡萄牙語中都表示不同程度的“厭惡”或“憎恨”，但語氣和使用場景有所不同：
1. Odiar → “憎恨，痛恨”
是最強烈的詞，表示極度厭惡甚至憎恨某人或某事。
例：Eu odeio mentiras.
我痛恨謊言。
2. Detestar → “厭惡，討厭”
比odiar弱一點，但仍然表示強烈的不喜歡。
例：Eu detesto acordar cedo.
我討厭早起。
3. Desgostar → “不喜歡，反感”
語氣較溫和，一般表示不喜歡但沒有強烈的厭惡感。
例：Ele desgosta de comida apimentada.
他不喜歡辣的食物。
4. Abominar → “憎惡，極端厭惡”
語氣接近odiar，甚至可以帶有道德上的譴責色彩。
例：Eu abomino a corrup??o.
我憎惡腐敗。
總體來說：
Odiar 和 abominar最強，detestar次之，而desgostar語氣最輕。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
