德國，菲林根-施文寧根 – 2025年4月7日沃達邁與hatec，兩家歷史悠久，源自德國黑森林的家族企業宣布正式聯合，將在 blackforestlight（黑森林之光）的共同理念下，攜手塑造照明行業的未來。作為辦公、工業、護理和健康領域創新照明系統的專家，沃達邁集團宣布收購位于明斯特塔爾（Münstertal）的照明制造商 hatec。

Christoph Waldmann（中）與 Heribert 及 Andreas Pfefferle 兄弟（左、右）確認合作，象征著兩家源自黑森林的傳統家族企業強強聯合——此舉有力彰顯了對創新及德國制造的承諾。

沃達邁在全球擁有超過 800 名員工，是照明行業的領先企業之一。通過此次收購，沃達邁不僅擴展了自身的產品組合，更彰顯了對德國作為重要生產基地的堅定承諾。“此次投資著眼于德國基地的發展以及德國照明系統制造的未來”，沃達邁企業集團第四代傳人兼首席執行官 Christoph Waldmann 強調。

hatec，兼具創新與卓越執行力

數十年來，hatec 一直是高品質定制化照明解決方案的代名詞。該公司由第二代管理者 Heribert（企業家）和 Andreas Pfefferle（建筑師）兄弟共同領導。

他們將商業遠見與技術專長巧妙結合，成功交付了眾多令人矚目的照明項目。他們的成功秘訣是：“傾聽、理解、行動。” 憑借這一理念，hatec 在與歐洲大型制造商的競爭中脫穎而出，贏得了眾多知名項目，建立了卓越的市場聲譽。

沃達邁，個性化的定制服務升級

收購完成后，hatec 位于明斯特塔爾的基地將得以保留，Pfefferle 兄弟將繼續擔任管理層，全體 hatec 團隊成員也將留任。對沃達邁而言，整合 hatec 意味著服務組合的戰略性擴展。Christoph Waldmann 說道：“我們希望為客戶提供更多個性化的照明解決方案，并能更靈活地響應具體的項目需求。”

當擁有相同價值觀的企業家攜手合作時，便為穩定與創新奠定了堅實的基礎。憑借施瓦本-巴登地區特有的堅韌精神，沃達邁與 hatec 正攜手為照明行業樹立效果卓著的新標桿——源自黑森林，德國制造。