販賣性感,一年賺1.2億。
作者:北方女王
來(lái)源:最人物(iiirenwu)
11年前某個(gè)夏日清晨,都市麗人在香港上市,自此成為“中國(guó)內(nèi)衣第一股”,風(fēng)頭無(wú)兩。
創(chuàng)始人鄭耀南在上午9點(diǎn)半準(zhǔn)時(shí)敲響了上市銅鑼,馬上步入不惑之年的他意氣風(fēng)發(fā),在上市路演整個(gè)過(guò)程中,他的身旁一直站著代言人林志玲。
志玲姐姐一句“新的內(nèi)衣新的你,我是都市麗人,你呢”廣告語(yǔ),讓其成為家喻戶曉的內(nèi)衣品牌。
上市后,都市麗人的市值一度高達(dá)200億,被視為“中國(guó)版維密”。
隨著都市麗人的上市,鄭耀南完成了華麗轉(zhuǎn)身,曾經(jīng)的沃爾瑪商場(chǎng)保安在不到20年的時(shí)間里,蛻變?yōu)樯鲜泄径麻L(zhǎng)兼CEO。
聲勢(shì)最盛時(shí),鄭耀南不會(huì)想到,日漸擁擠的內(nèi)衣市場(chǎng),正在向都市麗人涌來(lái)。
01
近日,“中國(guó)內(nèi)衣第一股”都市麗人正式官宣古力娜扎為全新品牌代言人,也發(fā)布正面盈利報(bào)告,2024年利潤(rùn)飆升至1.19億元。
自2021年年底鄭耀南回歸CEO職位后,他陸續(xù)推出的改良措施,讓都市麗人的經(jīng)營(yíng)狀況有所回升。
去年都市麗人的收入增長(zhǎng),主要來(lái)源于地產(chǎn)業(yè)務(wù),副業(yè)生意紅火,主業(yè)內(nèi)衣仍面臨巨大挑戰(zhàn)。
都市麗人誕生于1998年,前身并非內(nèi)衣,而是化妝品,這其中的所有變化,都因?yàn)橐粋€(gè)叫鄭耀南的男人,他的故事發(fā)生在深圳。
深圳是改革開放的縮影,作為香港的臨近城市,改革開放后,大量香港資金涌入深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū),深圳幾乎抓住了每一輪風(fēng)口,從此發(fā)生天翻地覆的變化。
1995年,20歲的鄭耀南揣著500塊錢,只身從老家福建來(lái)到深圳,中專學(xué)歷的他在找工作時(shí)頻頻碰壁,最后只能在沃爾瑪?shù)叵萝噹?kù)做保安。
鄭耀南在半年時(shí)間里,抓了六十多個(gè)小偷,他從地下車庫(kù)晉升到賣場(chǎng)保安,“在賣場(chǎng)工作的兩年,是我建立商業(yè)事業(yè)的啟蒙階段”。
鄭耀南工作閑暇時(shí),把沃爾瑪創(chuàng)始人的傳記看了好幾遍,山姆·沃爾頓出身平凡,家境并不富裕,卻從小對(duì)零售業(yè)感興趣。
沃爾瑪在他的領(lǐng)導(dǎo)下,成為全球最大的零售連鎖店之一,山姆會(huì)員商店也出自他之手,山姆·沃爾頓本人靠自己的實(shí)力,成為美國(guó)首富。
從鄉(xiāng)村到全球的擴(kuò)張傳奇,沃爾姆打造的沃爾瑪商業(yè)帝國(guó)故事,影響著鄭耀南,他非常渴望做一名銷售,便提出轉(zhuǎn)崗需求,但被店長(zhǎng)拒絕了。
他沒(méi)有放棄,每天下班后主動(dòng)去柜臺(tái)幫忙,幾個(gè)月后,鄭耀南順利成為一名化妝品銷售員。
他感到匪夷所思,成本幾十元的化妝品,竟然可以賣到300元一小瓶。
成為銷售員后,他觀察商場(chǎng)的各種變化,仔細(xì)揣摩消費(fèi)者的心理,親身實(shí)踐掌握了銷售技巧,迅速晉升為銷售經(jīng)理。
與其他只關(guān)心銷售額的銷售員不同,鄭耀南更看重的是消費(fèi)者對(duì)自己賣出產(chǎn)品的反饋。
“我在做銷售的過(guò)程中,當(dāng)看到消費(fèi)者買走了我的產(chǎn)品之后,我最高興的不是他買走的那一瞬間,而是當(dāng)他第二次來(lái)我這里,告訴我用這個(gè)產(chǎn)品很有效果。這讓我很驕傲,感到開心和自豪。”
在沃爾瑪?shù)闹袑庸芾砼嘤?xùn)中,鄭耀南結(jié)識(shí)了后來(lái)的愛人吳小麗。
鄭耀南并沒(méi)有與妻子在沃爾瑪一路做到公司高層,在深圳買房買車,過(guò)上中產(chǎn)的富足生活,創(chuàng)業(yè)才是他真正想做的事情。
“做生意的熱情刻在我的血液里,我祖上曾經(jīng)是大米商人,創(chuàng)業(yè)好像是天生注定的事情,我想體驗(yàn)經(jīng)商的感覺,內(nèi)心有這種原始的沖動(dòng)。”
1998年,23歲的鄭耀南果斷從沃爾瑪辭職創(chuàng)業(yè),他和妻子用攢的兩萬(wàn)元積蓄,在深圳龍崗區(qū)布吉鎮(zhèn)租了一間車庫(kù),火速開了一家化妝品小店。
當(dāng)年,深圳的布吉鎮(zhèn)號(hào)稱關(guān)外第一鎮(zhèn),是粵東、閩、贛等地進(jìn)出深圳中心區(qū)的咽喉,也是制造業(yè)工廠的集中區(qū),雖然購(gòu)物、居住環(huán)境遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如關(guān)內(nèi),卻是小商販們的黃金地角。
鄭耀南的妻子叫吳小麗,他以此為靈感給開的化妝品店取名為“都市麗人”。
這家只有12平米的小店,被隔成兩個(gè)空間,一個(gè)用來(lái)賣貨,另一個(gè)用來(lái)居住。
兩年時(shí)間,鄭耀南的都市麗人化妝品店,陸續(xù)開了10家店鋪。
二十幾歲的年紀(jì),他就賺到了100萬(wàn),抱著人生第一桶金,鄭耀南感覺不真實(shí),有些飄飄然,他覺得自己做什么都能成功,立馬又投資了影碟店、餐飲、書店……
無(wú)一例外,后續(xù)的投資都失敗了。
在此期間,鄭耀南還被合作對(duì)手騙了,讓他欠下上百萬(wàn)的債務(wù)。他垂頭喪氣,幾個(gè)月沒(méi)能走出低谷,“你認(rèn)為自己很聰明,結(jié)果被人給坑了,你從沒(méi)有想到別人會(huì)騙你。”
為了償還債務(wù),鄭耀南被迫轉(zhuǎn)賣自己的門店,最終用一年時(shí)間,還清了債務(wù)。
最重要的是他覺察到了自己的暴發(fā)戶心態(tài),是不可取的。
破產(chǎn)前,鄭耀南辦公室掛著四個(gè)大字:海納百川。創(chuàng)業(yè)初始的成功讓他心潮澎湃,覺得自己做什么都會(huì)成功。
直到欠下巨額債務(wù),他意識(shí)到自己不能得意忘形,做生意還是要勤奮、踏實(shí),鄭耀南墻上的字換成了:天道酬勤。
02
千禧年,鄭耀南走在深圳街頭,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見一個(gè)攤位圍滿了人,走近一看是一個(gè)男人在賣內(nèi)衣,內(nèi)衣10元一件,不到一小時(shí)就賣了1000塊錢。
鄭耀南陷入思考,也做了大量調(diào)研,他發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)專業(yè)做內(nèi)衣的品牌寥寥無(wú)幾,女性內(nèi)衣市場(chǎng)中檔斷層,兩極分化相當(dāng)嚴(yán)重:外國(guó)品牌的天價(jià)內(nèi)衣在百貨商場(chǎng)束之高閣;地?cái)傎u的內(nèi)衣便宜,但質(zhì)量很差。
要么貴,要么差,他由此發(fā)現(xiàn),價(jià)格適中、樣式好看、質(zhì)量好的內(nèi)衣會(huì)有相當(dāng)大的市場(chǎng)空間,鄭耀南認(rèn)為這是屬于他的機(jī)會(huì)。
他將自己的化妝品店改為內(nèi)衣店,售賣中檔內(nèi)衣與襪子,就此開啟嶄新的人生領(lǐng)域。
鄭耀南不會(huì)想到,都市麗人就此會(huì)成為國(guó)民心中的重要內(nèi)衣品牌。
對(duì)于女性而言,如何找到適合自己的內(nèi)衣,是終其一生都要面對(duì)的命題,每次關(guān)于內(nèi)衣的討論,都離不開性別意識(shí)與主體重構(gòu)。
內(nèi)衣是個(gè)人觀念意識(shí)與審美的外化,令人意外的是,多數(shù)內(nèi)衣品牌創(chuàng)始人都為男性,安莉芳創(chuàng)始人鄭敏泰、都市麗人創(chuàng)始人鄭耀南、曼妮芬創(chuàng)始人林升智、華歌爾創(chuàng)始人塚本幸一……
身在其中的鄭耀南,深入了解內(nèi)衣市場(chǎng)與消費(fèi)者心理需求,率先開始做“一站式購(gòu)物店”,讓都市麗人的專賣店不僅有女士?jī)?nèi)衣,還有內(nèi)褲、襪子、塑身衣等商品。
都市麗人的內(nèi)衣,質(zhì)地優(yōu)良價(jià)格又適中,完美填補(bǔ)了當(dāng)時(shí)內(nèi)衣市場(chǎng)的空白。
鄭耀南看準(zhǔn)時(shí)機(jī),憑借效率較高的單店加盟形式迅速擴(kuò)張,讓都市麗人在內(nèi)衣市場(chǎng)中殺出一條血路,很快開出十幾家門店。
2003年非典肆虐,不少企業(yè)經(jīng)營(yíng)困難,甚至出現(xiàn)閉店潮,在中國(guó)各大門店最為低迷時(shí)期,鄭耀南大膽抄底,低價(jià)收購(gòu)了一批店面,將都市麗人擴(kuò)展到五十多家。
“別人瘋狂時(shí)我恐懼,別人恐懼時(shí)我瘋狂”,鄭耀南有著驚人的魄力,讓都市麗人實(shí)現(xiàn)了逆勢(shì)高速增長(zhǎng)。
2012年,都市麗人花巨資邀請(qǐng)女神林志玲做代言人,試圖打造出“中國(guó)版維密”,彼時(shí)賺的盆滿缽滿的鄭耀南,將都市麗人定位為高端、性感。
林志玲溫柔可人的形象,為品牌加持了許多路人緣與好感。
志玲姐姐一句“新的內(nèi)衣新的你,我是都市麗人,你呢”廣告語(yǔ),讓這一內(nèi)衣品牌徹底風(fēng)靡大江南北。
最早讓內(nèi)衣成為性感與美麗的代名詞,且與大眾產(chǎn)生關(guān)聯(lián)的,是維多利亞的秘密。
創(chuàng)始人羅伊·雷蒙德覺得在大庭廣眾下為妻子選購(gòu)內(nèi)衣,非常尷尬,于是他在美國(guó)斯坦福購(gòu)物中心開了第一家維密商店。
天使面孔的魔鬼身材,時(shí)尚性感的內(nèi)衣,紙醉金迷的奢華內(nèi)衣時(shí)尚大秀,活脫脫為男男女女呈現(xiàn)了一場(chǎng)活色生香的視覺盛宴。
維多利亞的秘密在中國(guó)也開始風(fēng)靡,2017年,國(guó)內(nèi)首家維密旗艦店在上海開業(yè)。
國(guó)內(nèi)首家維密旗艦店落戶上海
同時(shí),維密大秀首次在上海舉辦,高調(diào)進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)。
讓人意外的是,這場(chǎng)備受矚目的大秀卻在一片噓聲中倉(cāng)皇結(jié)束。
這場(chǎng)維密大秀讓人印象深刻的不是高價(jià)內(nèi)衣,而是中國(guó)超模奚夢(mèng)瑤在走秀時(shí)栽下了跟頭,摔得七倒八歪。
這幾乎成為一種不祥預(yù)兆,預(yù)示著這場(chǎng)性感生意開始走下坡路。
2017年,奚夢(mèng)瑤在維密大秀摔倒
一年后,維密前總裁兼CEO成為都市麗人的首席戰(zhàn)略官。不久后,都市麗人的產(chǎn)品研發(fā)團(tuán)隊(duì)也加入了維密的前設(shè)計(jì)師。
都市麗人舉辦過(guò)多次內(nèi)衣秀,邀請(qǐng)過(guò)林志玲等多位模特為其走秀,鄭耀南表示,“內(nèi)衣秀是我們品牌推廣的手段之一,維密的秀在燈光和舞臺(tái)上給我們提供了很多借鑒”。
在都市麗人成為國(guó)民品牌的封神之路上,身為創(chuàng)始人的鄭耀南始終保持謹(jǐn)慎。
2017年,林志玲在都市麗人時(shí)尚盛典走內(nèi)衣秀
03
林志玲成為代言人兩年后,都市麗人在香港上市,上市首年?duì)I收規(guī)模約40億元,門店總數(shù)突破8000家。
一年后,公司繼續(xù)在全國(guó)擴(kuò)張,市值達(dá)200億。
上市后不久,都市麗人收購(gòu)內(nèi)衣品牌歐迪芬,進(jìn)軍高端內(nèi)衣市場(chǎng),實(shí)現(xiàn)了從貼身內(nèi)衣物大眾市場(chǎng)到高端市場(chǎng)的全覆蓋。
前景一片大好,鄭耀南以85億身家登上胡潤(rùn)富豪榜,迎來(lái)高光時(shí)刻,他愈發(fā)有野心要為資本造夢(mèng)。
但他不知道的是,風(fēng)云際會(huì)間,很多事情已經(jīng)發(fā)生改變。
在之后的幾年時(shí)間里,都市麗人陷入到市場(chǎng)低迷的困境中,高光不再。
從2016年起,都市麗人的盈利漸漸下滑,客流減少與產(chǎn)品滯銷等問(wèn)題接踵而來(lái)。低迷了三年后,門店撤掉了上千家,銷售額和股價(jià)都跟著一路狂跌。
在市場(chǎng)沖擊與自身頹勢(shì)下,都市麗人近乎成為銷聲匿跡的品牌。
內(nèi)衣品牌層出不窮,卷生卷死……內(nèi)衣市場(chǎng)的多元,是女性觀念、審美的多元。
很多女孩買內(nèi)衣前會(huì)到網(wǎng)絡(luò)上看看科普貼再下單,有一位自稱在內(nèi)衣行業(yè)從業(yè)多年的網(wǎng)友,發(fā)布過(guò)這樣一則帖子:
“想讓胸看起來(lái)大一點(diǎn),去芬狄詩(shī)吧。想讓乳溝看上去能刷卡,去蘭卓麗吧。覺得上面這些牌子太貴了,去6ixty 8ight吧。想要圓潤(rùn)飽滿,去黛安芬。想要透氣無(wú)痕,去曼妮芬。想買夾棉杯,去華歌爾。想要知名度,去愛慕……”
在那些真情實(shí)感的內(nèi)衣體驗(yàn)者口中,早就忘記了都市麗人的存在。
內(nèi)衣市場(chǎng)早已是別樣一番天地,各大老品牌眼看著新銳品牌層出不窮,內(nèi)外、蕉內(nèi)、奶糖派、好奇蜜斯等年輕品牌迅速崛起,逐漸在市場(chǎng)站穩(wěn)腳跟。
有人賣自由舒適,有人賣性感,有人賣“小胸顯大”,有人專為大胸研發(fā),比如奶糖派,將大杯內(nèi)衣這一細(xì)分賽道做得更細(xì),自創(chuàng)了從C到K罩杯的54個(gè)尺碼,供用戶選擇。
新銳內(nèi)衣品牌們通過(guò)線上門店、直播帶貨等渠道被大眾熟知,很快擁有自己的年輕粉絲為其買單,同時(shí)也獲得了資本市場(chǎng)的眷顧,奶糖派已經(jīng)完成近億元的融資。
女性們?cè)谶x適合自己的內(nèi)衣品牌時(shí),幾乎都不約而同地忘記了都市麗人的存在。
消費(fèi)者眼光愈發(fā)挑剔,為了討年輕人歡心,內(nèi)衣品牌商們熱衷于做IP,搞跨界話題,網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷玩法不停變換,但都市麗人始終不為之所動(dòng)。
都市麗人連續(xù)幾年不作任何宣傳,微博和微信粉絲總數(shù)不到100萬(wàn),擁有國(guó)內(nèi)第一的市場(chǎng)份額,卻沒(méi)能好好把握機(jī)會(huì),借助時(shí)代浪潮維穩(wěn)。
2019年,都市麗人開始出現(xiàn)大幅度虧損。
同年,品牌代言人從林志玲變?yōu)殛P(guān)曉彤,試圖通過(guò)年輕化的形象重塑品牌定位,吸引到年輕消費(fèi)者。
反響平平,更換代言人這一舉動(dòng)并未改善都市麗人的營(yíng)收狀況,不懂時(shí)尚、熱愛蕾絲的古早審美,也再難讓年輕人的情緒產(chǎn)生波動(dòng)。
代言人由林志玲換為關(guān)曉彤后,鄭耀南主動(dòng)辭職,退居二線,不再擔(dān)任都市麗人CEO,委任蕭家樂(lè)為新行政總裁,重組新的高管團(tuán)隊(duì),其在國(guó)內(nèi)零售行業(yè)有著豐富經(jīng)驗(yàn)。
鄭耀南這個(gè)白手起家、一手創(chuàng)下內(nèi)衣王國(guó)的男人,不再信任自己。
04
換了新鮮血液后,都市麗人的經(jīng)營(yíng)狀況并無(wú)好轉(zhuǎn),反而在疫情襲來(lái)后,加劇了對(duì)線下門店的沖擊。
業(yè)績(jī)滑坡,庫(kù)存積壓,導(dǎo)致終端銷售與市場(chǎng)脫節(jié),都市麗人長(zhǎng)年累月給消費(fèi)者營(yíng)造出貨品陳舊、老土的形象,歷史包袱沉重。
這一切,都讓鄭耀南心情復(fù)雜,他知道如果再不出手,自己一手創(chuàng)下的內(nèi)衣王國(guó)馬上就會(huì)分崩離析。
2021年,他重回公司掌舵,拿出多項(xiàng)措施拯救瀕危的企業(yè),開始“二次創(chuàng)業(yè)”。
鄭耀南敏銳地捕捉到中國(guó)內(nèi)衣市場(chǎng)的需求變化,女性們購(gòu)買內(nèi)衣越來(lái)越看重自身舒適度,維密標(biāo)準(zhǔn)化的完美肉體,在女性主義盛行、崇尚解放與自由的當(dāng)下,已經(jīng)不合時(shí)宜。
鄭耀南堅(jiān)持做“好而不貴”的內(nèi)衣,將所有的動(dòng)作返璞歸真,研發(fā)投入提升,更新門店樣貌,與電商合作,優(yōu)化選址至縣城商業(yè)街等下沉市場(chǎng)。
當(dāng)年,林志玲的廣告給都市麗人罩上了一層高端面紗,她完美身材展示的內(nèi)衣,并不適用于普通人,畢竟不是人人都是超模。
林志玲代言都市麗人 廣告片段
更讓人感到割裂的是,都市麗人粉色的店面,土氣十足。
有些加盟商甚至?xí)诘赇侀T口鋪上廉價(jià)卷邊的紅毯、五顏六色的氣球……這一切,都與代言人林志玲的形象千差萬(wàn)別。
高級(jí)、性感是志玲姐姐的,而都市麗人最初的定位就是大眾的。更何況,穿梭在大城市的女孩們,成為真正的都市麗人后,就不會(huì)再去買都市麗人。
在鄭耀南看來(lái),縣城的店基本是盈利的,下沉市場(chǎng)才是都市麗人發(fā)展最好的地方,于是加速在大量縣城、城鎮(zhèn)的高鐵站、公共汽車站、社區(qū)電梯等渠道投放廣告。
都市麗人不打價(jià)格戰(zhàn),打的是性價(jià)比,在縣城加速下沉的過(guò)程中,門店的品牌形象也在不斷強(qiáng)化,平衡“好而不貴”是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。
連續(xù)虧損三年后,直到2022年,都市麗人重新開始盈利,簽下周筆暢為代言人,品牌形象意在向?qū)徝蓝嘣拷?/p>
從步行街走出去的都市麗人,在一二線的高端商場(chǎng)敗走后,再次回歸縣城與大眾市場(chǎng)。
在鄭耀南的一系列改革下,契合大眾需求的都市麗人,甩掉沉重的歷史包袱,輕裝上陣,經(jīng)營(yíng)狀況漸漸回暖,利潤(rùn)得到修復(fù)。
絕境逆襲,還得是老將出馬。
鄭耀南多次強(qiáng)調(diào),三四線城市才是都市麗人的場(chǎng)域,縣城里的精英群體,既追求品質(zhì),也注重價(jià)格的人群,是核心消費(fèi)群體。
言語(yǔ)中,有一種要與過(guò)去自己告別的意味。
與回歸縣城同時(shí)進(jìn)行的是,2024年,都市麗人的代言人換為更為接地氣的徐冬冬。
作為地表椰樹椰汁最強(qiáng)代言人,徐冬冬一句“從小喝到大”是至今無(wú)人能超越的經(jīng)典,甚至在自己的流水席婚禮上,她用椰汁做婚禮專用飲料,可謂是最稱職代言人。
成為都市麗人代言人后,擁有傲人身材的徐冬冬直言,“女性的美多種多樣,性感同樣是一種美”。
她用自己的招牌動(dòng)作舉起了都市麗人的內(nèi)衣,被網(wǎng)友調(diào)侃“椰里椰味”,仿佛下一秒就要說(shuō)出最新廣告詞:
“都市麗人,我從小穿到大。”
徐冬冬代言都市麗人
05
遙想多年前,都市麗人在香港上市那天,作為創(chuàng)始人的鄭耀南,站在了人生頂峰處,內(nèi)心豪情萬(wàn)丈,一心要把都市麗人打造成中國(guó)版維密。
兩年時(shí)間,都市麗人便走下神壇。
殘酷的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)下,沒(méi)人會(huì)永遠(yuǎn)是贏家,也沒(méi)人會(huì)一直輸,鄭耀南回歸時(shí)曾提出第一年“筑基起勢(shì)”,第二年“漸入佳境”,第三年“重塑非凡”的目標(biāo)。
三年時(shí)間很快過(guò)去,鄭耀南已經(jīng)達(dá)到自己的預(yù)期值。從保安逆襲成為百億富豪,實(shí)現(xiàn)階級(jí)跨越,他靠的從來(lái)不是運(yùn)氣。
性感生意,讓鄭耀南被同行稱為最懂女性的男人。
已經(jīng)到了知天命的年紀(jì),他依然斗志滿滿,在都市麗人下沉市場(chǎng)的海洋中,繼續(xù)高歌猛進(jìn),不知疲倦。
*免責(zé)聲明:本文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表創(chuàng)業(yè)家立場(chǎng)。
5月9日——11日,創(chuàng)業(yè)黑馬將邀請(qǐng)AI產(chǎn)業(yè)研究專家、企業(yè)AI創(chuàng)新業(yè)務(wù)操盤手和 AI咨詢師、AI技術(shù)解決方案專家,齊聚北京,讓更多的中小企業(yè),了解AI新趨勢(shì),對(duì)標(biāo)AI新案例,共同開啟AI新思考。
只有當(dāng)你來(lái)到北京,和AI創(chuàng)業(yè)者、行業(yè)專家深入鏈接,才能真的“看見”和“感受”到,AI 給中國(guó)產(chǎn)業(yè)帶來(lái)新機(jī)遇和巨大沖擊。
所以,我認(rèn)真推薦你:
參加5月黑馬AI大課,我們一起走出去、看對(duì)趨勢(shì)、找對(duì)人、做對(duì)事。
時(shí)間:5月9日——11日
地點(diǎn):北京
費(fèi)用:4980元/人
大課詳情如下
關(guān)于作者:北方女王。關(guān)注微信公眾號(hào) 最人物(ID:iiirenwu),有人的地方,就有最人物。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.