99国产精品欲av蜜臀,可以直接免费观看的AV网站,gogogo高清免费完整版,啊灬啊灬啊灬免费毛片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

楊堅北伐高句麗三十萬大軍損失十之八九-細品《資治通鑒》之隋唐盛世原文及譯文

0
分享至

公元598年,楊堅派高熲和周羅睺水陸并進,出動三十萬大軍北伐高句麗。但這次北伐并沒有達到目的,由于缺乏糧草,部隊染疫,海軍遇到風浪,三十萬大軍損失了十之八九。為什么楊堅在伐陳之后就發動如此大規模的討伐朝鮮半島呢?我們今天就來讀一讀這段歷史。


《資治通鑒》原文


高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年)

高麗王湯聞陳亡,大懼,治兵積谷,為拒守之策。是歲,上賜湯璽書,責以“雖稱籓附,誠節未盡”。且曰:“彼之一方,雖地狹人少,今若黜王,不可虛置,終須更選官屬,就彼安撫。王若灑心易行,率由憲章,即是朕之良臣,何勞別遣才彥!王謂遼水之廣,何如長江?高麗之人,多少陳國?朕若不存含育,責王前愆,命一將軍,何待多力!殷勤曉示,許王自新耳。”湯得書,惶恐,將奉表陳謝。會病卒,子元嗣立,上使使拜元為上開府儀同三司,襲爵遼東公。元奉表謝恩,因請封王,上許之。

吐谷渾大亂,國人殺世伏,立其弟伏允為主,遣使陳廢立之事,并謝專命之罪,且請依俗尚主;上從之。自是朝貢歲至。

高祖文皇帝上之下開皇十八年(戊午,公元五九八年)

春,二月,甲辰,上幸仁壽宮。

高麗王元帥靺鞨之眾萬馀寇遼西,營州總管沖擊韋走之。上聞而大怒,乙巳,以漢王諒、王世積并為行軍元帥,將水陸三十萬伐高麗,以尚書左仆射高颎為漢王長史,周羅睺為水軍總管。

六月,丙寅,下詔黜高麗王元官爵。漢王諒軍出臨渝關,值水潦,饋運不繼,軍中乏食,復遇疾疫。周羅睺自東萊泛海趣平壤城,亦遭風,船多飄沒。秋,九月,己丑,師還,死者什八九。高麗王元亦惶懼遣使謝罪,上表稱“遼東糞土臣元”,上于是罷兵,待之如初。

百濟王昌遣使奉表,請為軍導,帝下詔諭以“高麗服罪,朕已赦之,不可致伐。”厚其使而遣之。高麗頗知其事,以兵侵掠其境。

《資治通鑒》譯文

十七年(丁巳,公元597年)

高麗王高湯得悉陳滅亡后,非常害怕,于是大力訓練軍隊,聚積糧草,籌劃一旦遭到隋軍侵犯時所應采取的抵抗策略。這一年,隋文帝賜給高湯璽書,責備他“雖然做了隋朝的藩附屬國,卻沒有盡到臣子應有的忠誠。”并且說:“你所統轄的地區,雖然地狹民少,但如果現在廢黜了你的王位,也不能沒有人負責治理,終究需要朝廷重新選派官屬,前去安撫黎民百姓。你如果能洗心革面,完全遵照朝廷的法令制度,就是朕的良臣,朕又何必再派遣賢才呢?你認為遼河的寬廣比長江如何?高麗的兵民比陳多少?如果朕不是存有包容、養育天下黎民百姓之心,責問你以往的過失,派遣一位將帥率軍前去問罪,根本用不著跟你多費氣力!之所以對你殷勤勸導,是允許你改過自新。”高湯得到文帝璽書后,惶恐不安,準備向朝廷奉表謝罪。恰巧得病去世,他的兒子高元繼位,文帝派遣使節授予高元上開府儀同三司,承襲遼東公爵位。高元向朝廷奉表謝恩,并請求授予王爵,文帝同意。

吐谷渾大亂,國中人殺死可汗世伏,擁立他的弟弟伏允為君主,派遣使臣向隋朝陳述廢立可汗的理由和經過,并且請求朝廷寬恕國人的擅命專行之罪,還請求依照吐谷渾的習俗,允許伏允娶嫂子光化公主為妻;隋文帝允從。從此以后,吐谷渾每年都遣使朝貢。

十八年(戊午,公元598年)

春季,二月甲辰(初三),隋文帝駕幸仁壽宮。

高麗王高元率領族部眾一萬余人侵犯隋朝遼西地區,營州總管韋沖率軍打退了高元。隋文帝得知后非常憤怒,乙巳(初四),任命漢王楊諒、上柱國王世積同為行軍元帥,統率水陸三十萬大軍征伐高麗;又任命尚書左仆射高熲為漢王元帥府長史,周羅睺為水軍總管。

六月丙寅(二十七日),隋文帝下詔廢黜高麗王高元的官爵。漢王楊諒率軍從臨渝關出塞,正碰上連日大雨,后方糧草運不到,軍中缺乏食糧,又遇到了疾疫流行。周羅睺率水軍從東萊渡海向平壤城前進,途中也碰上了大風,船只多被吹散沉沒。秋季,九月己丑(二十一日),隋朝大軍被迫還師,兵士死了十分之八九。高麗王高元也很害怕,派遣使節向朝廷謝罪認錯,上表稱“遼東糞土臣子高元”,文帝于是下令罷兵,像以前一樣對待他。

百濟國王余昌派遣使節向隋朝上表,請求在討伐高麗時擔任軍隊的向導,隋文帝下詔書,告訴說:“高麗已經服罪歸附,朕已經下令加以赦免,不可再進行討伐。”隆重地接待百濟的使節后遣送回國。后來高麗知道了此事,就出動軍隊侵犯劫掠百濟國的邊境地區。

關于這段的歷史解讀請參看本公號同期發布文章:

歡迎加入知識星球,一起探討感興趣的歷史教育話題

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
張九齡婚禮現場曝光!于謙證婚人,岳云鵬上臺送祝福,燒餅主持人

張九齡婚禮現場曝光!于謙證婚人,岳云鵬上臺送祝福,燒餅主持人

草莓解說體育
2025-05-20 00:07:36
決賽G6怎么打?廣廈做出2個改變,孫銘徽有危機感,北京隊強化3招

決賽G6怎么打?廣廈做出2個改變,孫銘徽有危機感,北京隊強化3招

體壇大事記
2025-05-19 17:08:53
7歲女孩吃完自助餐,衣兜撐滿,店員懷疑偷拿!翻開衣兜后,在場所有人哭了…

7歲女孩吃完自助餐,衣兜撐滿,店員懷疑偷拿!翻開衣兜后,在場所有人哭了…

阿呆爸
2025-05-19 20:23:48
美媒:印巴沖突期間印媒假新聞泛濫

美媒:印巴沖突期間印媒假新聞泛濫

參考消息
2025-05-19 11:00:05
父母都是怎么給孩子兜底的?看完分享,鼻子一酸,最踏實的安全感!

父母都是怎么給孩子兜底的?看完分享,鼻子一酸,最踏實的安全感!

墻頭草
2025-05-17 09:45:15
確診惡性前列腺癌后,拜登首次發聲

確診惡性前列腺癌后,拜登首次發聲

界面新聞
2025-05-19 20:33:05
黃楊鈿甜事件添新劇情!爸爸女同事跳出力挺,卻被網友扒出老底?

黃楊鈿甜事件添新劇情!爸爸女同事跳出力挺,卻被網友扒出老底?

說說史事
2025-05-19 10:58:46
大眾汽車改名!

大眾汽車改名!

電動知家
2025-05-19 10:36:42
記者:維爾茨已選擇加盟拜仁,他已將決定告知曼城

記者:維爾茨已選擇加盟拜仁,他已將決定告知曼城

懂球帝
2025-05-19 23:07:29
2017年,馬向東被注射死刑,行刑前微笑與妻子告別:去陪孩子了

2017年,馬向東被注射死刑,行刑前微笑與妻子告別:去陪孩子了

書中自有顏如玉
2025-05-17 12:21:20
母子沒趕上飛機耽誤公務員考試,在大廳哭嚎知情人:為省錢沒打車

母子沒趕上飛機耽誤公務員考試,在大廳哭嚎知情人:為省錢沒打車

星光看娛樂
2025-05-19 08:25:54
太刺激!除了那副230萬的耳環,一套的戒指和項鏈都被網友找到了

太刺激!除了那副230萬的耳環,一套的戒指和項鏈都被網友找到了

火山詩話
2025-05-19 08:38:53
無視禁令,韓國倒賣稀土給美國!中方:稀土以后別想了

無視禁令,韓國倒賣稀土給美國!中方:稀土以后別想了

火星方陣
2025-05-19 10:32:54
這就是錢學森孫子錢磊的真實樣貌,38歲已是上校,離少將一步之遙

這就是錢學森孫子錢磊的真實樣貌,38歲已是上校,離少將一步之遙

boss外傳
2025-05-19 20:25:03
吳艷妮估計很難嫁出去了!看看她的大身板子,真的是膀大腰圓啊

吳艷妮估計很難嫁出去了!看看她的大身板子,真的是膀大腰圓啊

阿訊說天下
2025-05-19 14:22:21
停火到期!50萬印軍壓境克什米爾,轉頭發現,真正火藥桶不在前線

停火到期!50萬印軍壓境克什米爾,轉頭發現,真正火藥桶不在前線

說天說地說實事
2025-05-19 21:28:10
最后24小時,賴清德栽了,臺島以東擂響戰鼓,解放軍列陣合圍

最后24小時,賴清德栽了,臺島以東擂響戰鼓,解放軍列陣合圍

阿策聊實事
2025-05-19 13:09:20
最貴遲到!母子倆誤機耽誤公務員考試,大鬧機場:破例一次怎么了

最貴遲到!母子倆誤機耽誤公務員考試,大鬧機場:破例一次怎么了

書雁飛史oh
2025-05-19 17:03:02
吃爺爺燉雞離世的馬彬,不能全怪雞和爺爺,快結婚的他走時在流淚

吃爺爺燉雞離世的馬彬,不能全怪雞和爺爺,快結婚的他走時在流淚

萱小蕾o
2025-05-19 16:11:55
五十年了,終于等來了鴻蒙電腦

五十年了,終于等來了鴻蒙電腦

白洞計劃
2025-05-19 21:35:43
2025-05-20 11:19:00
讀史學文 incentive-icons
讀史學文
讀歷史,學古文
1602文章數 1196關注度
往期回顧 全部

頭條要聞

特朗普暗示拜登患癌有"貓膩":咋沒早點發現 查他醫生

頭條要聞

特朗普暗示拜登患癌有"貓膩":咋沒早點發現 查他醫生

體育要聞

等了120年的冠軍,和一幅感人至深的TIFO

娛樂要聞

汪小菲婚禮剛結束 S媽便催債又離間

財經要聞

建設銀行、招商銀行公告 下調存款利率

科技要聞

聯手馬斯克扎克伯格,微軟"背叛"OpenAI!

汽車要聞

年內亮相/混動純電雙選擇 DS N°4官圖發布

態度原創

本地
旅游
親子
藝術
軍事航空

本地新聞

“5·19中國旅游日”2025年主會場活動啟動儀式

旅游要聞

熱聞|清明假期將至,熱門目的地有哪些?

親子要聞

誰床上還沒個小可愛吶?

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

軍事要聞

事關加沙 以色列一天發三個聲明

無障礙瀏覽 進入關懷版 主站蜘蛛池模板: 日照市| 佛教| 宁阳县| 阳原县| 东丰县| 射洪县| 图木舒克市| 冷水江市| 岫岩| 拉萨市| 昌都县| 霍邱县| 大洼县| 辽宁省| 喀喇沁旗| 枣强县| 革吉县| 海南省| 大足县| 若尔盖县| 胶州市| 通河县| 西乡县| 华容县| 惠安县| 印江| 石嘴山市| 洛浦县| 蒙阴县| 澎湖县| 富源县| 庆云县| 阜康市| 全州县| 临海市| 新绛县| 天全县| 上饶市| 宕昌县| 广昌县| 旬邑县|