提到「劍俠情緣」這個IP，你第一時間會想到什么？對于大多數國內玩家而言，最先浮現的或許是現象級MMO網游《劍網3》，又或是承載了青春回憶的單機系列作品。

如果是越南玩家，他們肯定會毫不遲疑地回答:劍俠情緣網絡版！

2005年，當劍俠情緣網絡版進入越南時，瞬間引爆市場，以一騎絕塵的市場占有率傲視群雄，成為越南獨一檔的“國民游戲”，游戲締造者金山軟件、剛成立的代理方Vinagame都想不到，在國內表現一般的劍俠情緣能在越南掀起如此波瀾。

今天，就讓我們一起乘坐時光機，看看國產武俠網游《劍俠情緣網絡版》和越南的不解之緣。

劍俠情緣誕生

為了方便大家更系統地了解，我們還是把時間線往回撥10年，先從劍俠情緣IP的誕生聊起。

1995年5月，金山軟件在珠海成立西山居游戲工作室。隔年，被譽為“劍俠情緣之父”的裘新帶著一款名為《獨孤九劍》的半成品單機游戲加入金山。

在求伯君（金山軟件的嘗試人）的建議下，裘新帶領團隊，在《獨孤九劍》的基礎上進行開發，用不到一年時間由 7 人小組完成單機游戲《劍俠情緣》。

1997年3月，《劍俠情緣》正式推出，定價128元，最終賣出2萬5千套，扣除研發等成本，給西山居帶來了超百萬的利潤。

《劍俠情緣》的成功也讓西山居對續作信心滿滿，同年年底，《劍俠情緣貳》的制作被提上了日程。

在歷經三年開發，《劍俠情緣貳》于2000年6月正式面世。游戲在前作的基礎上，引入了ARPG的玩法，并加入了東方武俠中獨有的“氣力”的概念。

更高的研發費用，更大手筆的市場宣傳，《劍俠情緣貳》問世后就獲得了很好的市場反響：上市一周銷量近10萬，最后一共售出超過20萬套，創造了中國單機游戲的發行奇跡。

而后兩年里，西山居更是接連推出了劍俠情緣IP續作《月影傳說》《新劍俠情緣》，皆獲得不錯的口碑和成績。

如果細心看這時間線，在西山居開發《劍俠情緣貳》的時候，網游時代已經悄然到來。

西山居也敏銳地察覺到網游的潛力，早在2000年就做了兩手準備，一邊繼續開發劍俠IP單機續作，而另外一邊也著手準備將《劍俠情緣IP》進行網游化，這也就是后來的《劍俠情緣網絡版》。

《劍俠情緣網絡版》的研發可以說是一波三折，游戲的項目負責人和主程序在開發的過程中陸續離開，游戲做到一半中途換帥也大大拖延了游戲的進度。

最終，在2003年年底，《劍俠情緣網絡版》姍姍來遲。時任金山CEO的雷軍對此非常看重，7月26日，在涿州影視基地舉行了一場盛大的《劍俠情緣網絡版》發布會，請了政商伙伴、媒體記者、網吧老板等業界人士參與，為游戲宣傳造勢。

西山居還給發布會取了一個很時髦的名字“金山劍俠·武林英雄大會”，雷軍、求伯君現場cosplay，羽泉獻唱《劍俠情緣網絡版》主題曲《這一生只為你》。

在大規模宣傳造勢下，2003年9月20日，《劍俠情緣網絡版》開啟公測。據金山官方數據，2003年年底，游戲同時在線人數突破8萬，在這個成績在當時傳奇、奇跡等韓游主導的大背景下，只能說表現尚可，并不出彩。

當然了，《劍俠情緣網絡版》的高光時刻不在大陸，而是在隔壁的越南。

巧妙的緣分

有意思的是，《劍俠情緣網絡版》輸出到越南，這個過程也很有戲劇性，似乎整件事情，冥冥之中有神秘力量在推動。

2004年，一個名為黎鴻明（中文音譯）的越南小伙子看重網游市場的潛力，于是拉了4個合伙人開了一家名為Vinagame網絡游戲代理公司。

既然是代理公司，那自然要找到可代理的產品。

彼時的韓國網游界正如日中天，黎鴻明懷揣著開拓越南市場的野心，耗時數月逐一致電韓國各大網游廠商，以郵件為橋梁懇切申請游戲代理權，卻如石沉大海般杳無音信。唯有Actoz打破沉默，成為他叩開合作大門的一線曙光。

同年8月，Actoz新游《A3》的消息攪動市場，黎鴻明滿懷憧憬飛赴韓國談判。當雙方就合作細節拉鋸至合同簽署前夜，Actoz卻在得知Vinagame僅是五人初創團隊后驟然變卦 ，現實的壁壘讓他在韓國市場再遭重創。

屢屢碰壁的黎鴻明將目光轉向北方鄰居，2000年初的中國雖已是全球第二大游戲市場，卻尚處于自研出海的萌芽期。他一眼相中金山軟件的《劍俠情緣網絡版》，以一個月的持續溝通打動雷軍，最終促成這款武俠網游的越南代理權落地Vinagame。

這里還有一個插曲，在談代理費用時，起初金山軟件開出了16萬美元的價格，然而囊中羞澀的Vinagame兜里連一半的費用都掏不出。

抱著試一試的態度，同時也被Vinagame鍥而不舍的精神所打動，金山最終同意把首付款減低到5萬美元。至此，Vinagame如愿拿到了《劍俠情緣網絡版》的越南運營權。

這個過程，但凡稍微做出不一樣的選擇，結果都不會這樣。比如，Actoz沒有臨時反悔，Vinagame就不會轉頭去找金山，如果金山在代理費上沒有一再讓步，首付款砍到只剩三分之一，都無法促成這次合作。

只能說，這就是冥冥中安排的緣分。

《劍俠情緣網絡版》是Vinagame公司成立代理的第一款游戲，也是最成功的一次豪賭，也正是因為有了這次的成功，為后續Vinagame成為越南互聯網巨頭完成了原始的資本積累。

當然，這是后話了。

越南國民游戲

2004年的越南擁有8000多萬人口，但網游的起步比較晚，普及率極低，在《劍俠情緣網絡版》進入越南之前，僅有《奇跡》和《坦克寶貝》兩款網游，而這兩款游戲加起來也只創造了越南全國1萬左右的同時在線人數，屬實有點拿不出手。

所以，一開始金山軟件就對越南市場不抱太大希望也是情有可原，只是讓雷軍沒有想到的是，在國內表現平平的《劍俠情緣網絡版》到了異國他鄉后，竟然大放光彩。

在獲得《劍俠情緣網絡版》的代理權后，Vinagame將游戲改名為《武林傳奇》，并于次年6月推出。

在測試之前，Vinagame內部人員抱有的理想狀態是獲得3萬的同時在線人數，然而，他們還是遠遠低估了越南玩家對于武俠題材網游的瘋狂熱愛。

開測當天，注冊網站一開放，就被蜂擁而至的越南玩家給擠爆了，短短兩天時間，就有超過12萬的玩家注冊了游戲。

游戲公測三個月后，《武林傳奇》就拿下了越南網游市場70%的市場份額，這一年，代理商Vinagame獨攬越南網游市場收入的95%。

而到了第二年，《武林傳奇》的輝煌還在延續，注冊用戶超百萬，同時在線超20萬，巔峰時期，更是占據了越南網游市場的90%的份額，輕輕松松成為“國民級”游戲。

毫不夸張地說，《武林傳奇》在越南游戲市場的統治力，遠比《熱血傳奇》在中國的影響力更為深遠 —— 在越南網民中，平均每3個用戶就有2個是《武林傳奇》的忠實玩家。

這款現象級游戲不僅席卷了越南玩家的日常，更以強大的虹吸效應徹底激活了當地網吧產業。

為響應玩家近乎狂熱的上網需求，大街小巷的網吧如雨后春筍般密集涌現，這種由單一游戲推動的產業奇觀，至今仍被視為東南亞游戲史中難以復制的商業傳奇。

武俠游戲在越南的影響力

看到這里，我想應該會有不少玩家，對《劍俠情緣網絡版》為何獨在越南表現如此出色，有所疑慮。這就歸功于先輩們在越南的文化輸出。

20世紀50年代末期, 中國武俠文學作品傳播到越南。梁羽生、金庸、古龍、臥龍生等新派武俠小說家開始受到越南讀者的關注, 其中又以金庸先生的武俠小說最受追捧。

在越南，金庸的武俠小說是被翻譯得最多的外文作品，很多書店都可以買到各種版本的金庸小說，除了文字，還有漫畫版。

而且往往一本書，傳了一代又一代，爺爺在昏黃燈光下讀罷《天龍八部》，轉手將卷邊的書冊遞給年少的父親；若干年后，父親又把磨破封皮的《笑傲江湖》塞進兒子書包。

越南語版《射雕英雄傳》

在娛樂資源極度匱乏的年代，這些被一代代人反復傳閱的江湖故事，成了越南民眾精神世界的重要寄托。以至于到了90年代末，越南還形成了一股金庸研究熱。

作為越南人，黎鴻明自然也免不了從小接受武俠小說的熏陶，他一眼相中《劍俠情緣網絡版》，也是出于人民對于武俠題材喜愛的考量。

如他所預想的，《劍俠情緣網絡版》在越南這款沒有任何競品的肥沃土壤里肆意生長，成為覆蓋整個國家的參天大樹。

《劍俠情緣網絡版》的成功，也讓國內廠商看到國產游戲天然契合越南市場，而后隨之帶動了中國網游出海的 “越南模式”，諸多國內自研的武俠、仙俠游戲，紛紛“進越”，取得不錯的出海的成績。

而到了2010年，在越南運營的80多款網游中，有超過八成，都是來自中國。

越南小騰訊的崛起

在游戲領域中大賺一筆后，Vinagame也不滿足于單純的游戲發行，開始走上自主研發的道路。其自主開發的游戲憑借對越南本土文化和玩家喜好的精準把握，在國內市場大受歡迎。

黎鴻明乘著網游產業的時代風口，憑借《劍俠情緣網絡版》的成功迅速在越南市場站穩腳跟。他以獨特的商業嗅覺洞察到：作為同處發展階段的國家，越南在互聯網產業路徑上正緊密追隨中國的軌跡 —— 這種 “發展中國家的鏡像效應”，成為他布局商業版圖的核心邏輯。

在積累了一定的用戶基礎和技術實力后，Vinagame開啟了多元化發展的征程，逐步拓展到音樂分享、視頻流媒體、即時通訊、新聞門戶以及移動支付等多個領域，實現了從單一游戲發行商向綜合性科技服務平臺的華麗轉身，一躍成為越南超級互聯網巨頭，Vinagame也因為發展路徑和國內的騰訊公司極為相似，被外界稱為“越南小騰訊”。

這個稱謂十分恰當，因為在Vinagame憑借《劍俠情緣網絡版》大火后，就獲得了騰訊的投資。Vinagame背后可以看到非常多騰訊的影子。

早在2008年，騰訊就拿下了Vinagame 20.2%的股份。此后騰訊持續注資，截至2024年，根據VNG向美國證券交易委員會提交的招股書顯示，騰訊持有VNG 42.9%的股份，擁有23.2%的投票權，是VNG最大的外部股東。

成為股東后，騰訊對Vinagame的態度十分開放，直接讓黎洪明派團隊直接到騰訊總部，全面學習騰訊的成功經驗，這也就不難理解，為何Vinagame的發展路徑和騰訊十分相似了，這背后和騰訊不留余力的推動與布局息息相關。

2010年，因為業務的拓展和自身體量的不斷擴大，Vinagame這個名字的尾部再掛上game已經不大合適，于是黎鴻明將Vinagame更名為VGN，到了2014年，VNG的估值一度達到22億美元，正式成為越南第一家獨角獸企業。

至于與VGN最早結緣的金山軟件，本有機會在VNG羽翼未豐時介入資本布局，卻因對海外市場風險的評估與戰略重心的偏移，遲遲未能將合作延伸至投資層面，等雷軍意識到VGN的潛力后，也錯失了中國互聯網資本早期布局東南亞市場的關鍵窗口，對此雷軍也是追悔莫及。

結語：

從《劍俠情緣網絡版》在越南的爆火帶動國產游戲的出海熱，從VGN五人小分隊到龐大的商業帝國，我們可以窺見，在大浪淘沙的互聯網時代，有時候運氣比實力更重要，選擇比努力更關鍵。