近日，一句話，把新西蘭移民部長送上了“種族主義”的熱搜——這次，她惹毛了印度社群。

01

一個詞惹惱印度人

5月6日，在新西蘭議會的一次例行會議上，移民部長Erica Stanford被問到為什么會用私人郵箱處理公務郵件。

她解釋說，雖然是用自己的Gmail，但她還是有按照規定操作——該歸檔的內容，她都會轉發到官方郵箱，不會漏掉。

她還提到，自己經常收到一些“莫名其妙”的郵件，都是不請自來的那種。

但在解釋中，她選擇了這樣一個例子：“例如那些來自印度的人請求移民建議的郵件，我從不回復。我幾乎把這些視作垃圾郵件（spam)。”

這番話迅速被截取、傳播，并登上新聞頭條。

印度裔工黨議員Priyanca Radhakrishnan第一時間作出回應，稱這是一種“不敏感甚至歧視性的表達”，指出這類說法不僅“缺乏專業”，更“強化了對一個族群的負面刻板印象”。

她在接受《The Indian Weekender》采訪時表示：“這樣的言論會加劇對整個社群的負面刻板印象。”

她還指出，部長將特定族群點名是不被接受的行為。

Radhakrishnan進一步表示：“這種說法充其量是不負責任，最壞的情況則是帶有偏見。”

她指出，部長們經常會收到各種未經請求的郵件，因此沒有理由專門點出印度郵件。

“尤其是考慮到新西蘭與印度之間重要的雙邊關系，這樣的言論只會強化對整個社群的負面看法。”

Erica Stanford隨后進行了澄清，稱自己的話“被誤解了”。

她解釋道：“我并沒有說我把這些郵件視為垃圾郵件，我說的是‘幾乎等同于垃圾郵件’。”

她為自己的言論辯護，稱自己想表達的是，她在私人郵箱中收到大量這類郵件，發言時只是提到了最近收到的一封，并非特指印度人。

即便如此，印度媒體那邊還是抓住不放。

本來起初的聲明，是為了解釋自己使用私人郵箱處理公務的事情，沒想到越抹越黑，鬧出來這么一出，也是她沒有想到的。

這并不是新西蘭政壇第一次出現類似爭議了。

02

不是第一次有爭議

早在2020年，新西蘭優先黨（New Zealand First）資深議員、時任區域經濟發展部長Shane Jones就在一次公開場合中表示：“印度學生搞砸了我們的學術機構，來自新德里的移民太多了。”

圖：Shane Jones

這句話引起軒然大波，被廣泛認為是對印度社群的攻擊。

時任新西蘭種族關系專員的Meng Foon第一時間表態：“這類言論不僅種族主義、無知，而且會鼓勵社會中的排外、仇外心理。”

時任總理Jacinda Ardern也直接打電話給Jones，表示他的說法“松散而且錯誤”，并在媒體面前公開批評他損害了新西蘭的多元文化形象。

她強調：“作為一名部長，他的言行應當符合國家的價值觀。”

然而，Jones并未道歉。

他的辯解是：“我只是轉述了許多印度人對國際教育產業的擔憂。”

他的政黨領導人、副總理Winston Peters甚至進一步辯護稱：“這些評論反映的是人們真實的觀點，我們只是說出了他們不敢說的話。”

這套“我說的不代表我說的，而是他們說的”邏輯，在輿論中引發更大的反感。

當時的綠黨聯合黨魁James Shaw指出：“在選舉年，政客利用移民群體當作政治籌碼，是最危險的煽動手段。”

更具諷刺意味的是，在同一時期，包括Shane Jones在內的多名優先黨議員還在推動“吸引高技術人才”的移民政策。

嘴上一邊說著“移民太多”，實際政策中卻不斷靠移民“填補勞動力缺口”。有人稱這種雙標，是新西蘭部分政客長期以來對待移民的現實寫照。

03

網友看法不一

有印度人站Erica

“垃圾郵件”事件爆出后，印度本地論壇上的相關話題迅速升溫，網友們對此爭議的態度各不相同。

有網友表示理解部長的苦衷，覺得她有道理不回。

例如有人表示，這個新聞有點斷章取義，如果讀整個文件，就知道：“她的意思是，她私人郵箱收到了很多不合時宜的郵件，請求她提供移民建議。這本來就不是她的職責。”

也有人指出，這種把普通人的求助比作“垃圾郵件”的態度，本身就值得商榷：

“如果有人在絕望中最后嘗試聯系部長，這是否真的是‘騷擾’？也許對他們來說，這就是最后的希望。”

更有網友表示：

“如果你是白人學生向部長寫信求助，可能會被說成有勇氣；但你是印度人寫信，就會被認為是騷擾。”

關于拒絕查看來路不明的印度郵件這個事情，有些人表示自己理解。

“事實上，很多英語國家的專業人士把來自印度的未經請求的郵件都當成了垃圾郵件。這些郵件通常質量很差，缺乏文化/商業技巧。”

一個在美國工作的人，表示贊同：

“我在一家總部位于美國的跨國公司工作。我的公司收件箱里經常收到來自印度一些不合格人員的求職郵件，這些郵件的語法通常很差。如今，有些還使用了人工智能，聽起來像機器人一樣，一眼就能看出來。”

印度人自己也站出來說話，表示作為印度人，知道自己的老鄉有不少愛搞詐騙。

這也是為什么，不少人一看到“來自印度”的郵件就下意識緊張。

根據《紐約時報》的報道，2020年，印度的電信詐騙“呼叫中心”行業里大約有120萬人在干這行，一年在北美“創收”高達280億美元——其中美國被騙了200億，加拿大被薅走了80億。

按這個算法，平均每個“從業者”一年能搞到23333美元。

印度人自己對此都很謹慎敏感，所以這個網友很理解Erica的做法。

“你能怪她嗎？我是住在國外的印度人。他們都會打電話或發郵件騙我。

“有個家伙告訴我，他是微軟打來的，我的電腦正在傳播病毒。

“我問哥們，你知道我是干什么的嗎？我是個軟件工程師。

“他毫不猶豫地回答道：那你就知道什么是電腦病毒了。讓我幫你解決吧，哈哈。”

大家會打開陌生人發來的郵件嗎？

ref:https://www.ndtv.com/world-news/new-zealand-immigration-minister-erica-stanford-under-fire-for-stereotyping-indians-8516875

https://www.nytimes.com/2020/12/17/world/asia/india-call-center-scam.html

https://www.reddit.com/r/india/comments/1kwl8xc/i_dont_respond_to_emails_from_indians_new_zealand/