又是一年端午佳節,粽葉飄香、龍舟競渡。如今在非洲這片充滿活力的土地上,作為中國的傳統節日,端午節正逐漸成為連接中非人民心靈的紐帶。通過體驗豐富多彩的端午活動,越來越多的非洲民眾感受到中華文化的魅力,中非友誼也在文化的交融中愈發深厚。
陸地龍舟賽
盧旺達大學孔子學院于2009年6月成立,是盧旺達境內唯一一所孔子學院,這里每年都會組織豐富多彩的端午節慶祝活動,例如包粽子、健康講座、香囊制作、詩詞朗誦比賽等。
盧旺達大學孔子學院中文教師李婷婷:今年我們特別舉辦了陸地賽龍舟、香囊手工制作以及《離騷》中文朗誦等具有特色的活動。我和我的學生們最感興趣的是陸地賽龍舟活動。雖然盧旺達地形以丘陵為主,缺少適合賽龍舟活動的水域,但我們設計了龍舟模擬賽,通過團隊配合和節奏競速,既保留了文化內涵,又極具參與感和趣味性。
中文教師李婷婷帶領孔子學院學生朗誦《離騷》
烏溫巴巴齊·瑪麗·克萊爾是盧旺達大學孔子學院本土教師,中文名叫李躍。在克萊爾看來,端午節不僅寄托了人們豐富的情感和對家國的深厚情懷,更承載著美好的愿望與期盼。
烏溫巴巴齊·瑪麗·克萊爾:我了解到,端午節最初是為了紀念中國古代的愛國詩人屈原。人們在這一天吃粽子、賽龍舟、佩戴香囊、懸掛艾草……端午節不僅是節日,更是傳承愛國、團結和健康的重要文化載體。
溫巴巴齊·瑪麗·克萊爾為盧旺達學生介紹端午文化
克萊爾2015年來到盧旺達大學孔子學院學習中文,2024年成為盧旺達大學孔子學院的一名中文教師,學習和工作這些年,她愈發感受到中文的魅力以及中國文化的博大精深。
烏溫巴巴齊·瑪麗·克萊爾:我之所以選擇學習中文,留在孔子學院,是因為我喜歡將自己學到的知識繼續傳給更多的盧旺達學生,也希望通過教學進一步加強對中國文化和語言的理解。
當地學生學習制作香囊
伊拉蘇比扎·多卡斯是盧旺達大學孔子學院的一名當地學生,中文名叫趙麗。她介紹說,中國的傳統節日給她留下了深刻的印象,中國文化富有特色。
伊拉蘇比扎·多卡斯:我最喜歡春節、中秋節和端午節。春節很熱鬧,家人一起吃飯,特別開心。中秋節月亮圓圓的,吃月餅讓我覺得溫暖。端午節可以看龍舟比賽,吃粽子,還能聽屈原的故事,很有意思。我也喜歡中國書法,寫漢字像畫畫一樣,雖然難但很有趣。
當地學生伊拉蘇比扎·多卡斯在學習中文
多卡斯說,她希望有一天能夠到中國去看長城和故宮,還想到上海去看看現代的高樓和熱鬧的街道,也期待著和中國人聊天,學做中國菜,比如炒飯和包子,而這些美好的夢想都源于中國文化帶給她的獨特體驗。
伊拉蘇比扎·多卡斯:學中文讓我交了很多新朋友,還能看懂中國電影和歌曲。中國文化教會我尊重長輩,比如吃飯時先讓長輩動筷子。寫書法讓我變得耐心,因為每一筆都要慢慢寫。現在我知道"熟能生巧"的道理,只要多練習就會進步。學習中文雖然難,但讓我更了解世界,也更開心!
"中喀文化共融·粽飄香"活動現場
在喀麥隆,今年端午節來臨之際,中交一公局集團有限公司中非區域中心組織開展了"中喀文化共融·粽飄香"活動。大家圍坐在鋪滿粽葉、糯米、紅棗、花生等食材的長桌前,由中方員工為喀方同事現場演示包粽子的步驟:折粽葉、填米料、壓實、封口、扎繩,一道道工序引來陣陣掌聲與歡呼。
喀方員工興致勃勃,跟隨學習,不少人很快掌握技巧,包出屬于自己的"第一只粽子"。
喀方員工韋笛:今年有穿中國傳統服裝的活動,還有吃粽子。我在中國留學的時候知道了端午節,我們過端午節是和中國人一起吃粽子。
喀方員工阿班加德·迪庫扎:我們的中國同事向我們介紹了什么是端午節。我知道龍舟比賽,還有吃粽子。這里有讓人開心的活動,我想去中國體驗端午節。
圖片由受訪者提供
記者丨李雪薇
編輯丨安然
主持丨王新宇
制作丨楊曉蕾
簽審丨孫伶俐
監制丨劉軼瑤
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.