上海
特別策劃 SIFF SPECIAL—光影浪潮·香港電影新動力 MAKING WAVES NAVIGATORS OF HONG KONG CINEMA
上海之夜2024 4K（1984）
SHANGHAI BLUES 2024 4K
導演：徐克
看點：在上海之夜看《上海之夜》
戰火中，一對年輕人情定橋下，他們約定在戰后重逢。十年過去，相遇的倆人還未相識，又闖進一個憨傻直率的女子，三人關系發生微妙變化。影片致敬《馬路天使》《十字街頭》《烏鴉與麻雀》等早期上海電影，既有家國危機的隱憂也有港式喜劇的樂趣。黃霑撰寫的主題曲《晚風》吹動懷舊旋律。本片是徐克及施南生于1984年創立電影工作室時的起家之作，攜手張艾嘉、葉倩文和鐘鎮濤打造了這部融合滬港兩地特色的浪漫喜劇。2024年，為慶祝電影工作室創立40周年，在徐克和施南生監督下，本片在L’Immagine Ritrovata進行了修復。除了全新調色外，修復工作還包括由鐘鎮濤為自己的角色重新配音，每個角色都配上了其原籍語言，包括普通話、上海話、粵語和不同方言，并由One Cool Sound負責重新混音。影片4K修復版入選2024年戛納電影節戛納經典單元，今年登陸上海銀幕以饗觀眾。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
