陽光訊 (記者 楊小娟 文/圖) 2025年6月5日,西安市航天城第三初級中學第三屆體育藝術文化節迎來重磅活動——"漢英織魂書忠魄,戲幕映心照汗青"雙語舞臺劇展演。該校七、八年級學生通過中英文雙語演繹經典文學作品,以戲劇藝術傳承紅色基因,展現當代青少年的文化自信與愛國情懷。
演出在八年級8班充滿青春活力的開場舞中拉開帷幕。整場演出分為"語文三章溯忠魂"與"英語三折跨重洋"兩大篇章,共呈現六部精心編排的劇目。中文劇目《誰是最可愛的人》重現抗美援朝英雄史詩,《驛路梨花》傳遞雷鋒精神溫暖,《木蘭詩》展現巾幗豪情;英文劇目創新演繹花木蘭傳奇、中西方文化對話場景,更將岳飛《滿江紅》改編為英文詩劇,實現傳統文化國際表達.
舞臺上,學生們用流利的英文臺詞、深情的漢語朗誦,配合精美的服裝道具與多媒體效果,讓經典文本煥發新生。七年級2班在《誰是最可愛的人》中,用戰火硝煙的舞臺設計和鏗鏘有力的臺詞,生動再現了志愿軍戰士的英勇形象;八年級學生則以英漢雙語交替演繹《木蘭辭》,展現東西方文化交融的獨特魅力。
任曉歌副校長在總結中指出:"這場演出既是語文、英語學科教學的創新實踐,更是一堂生動的愛國主義教育課。同學們用青春視角解讀經典,讓忠魂精神跨越時空與觀眾共鳴。"
匯演尾聲,全體參演學生齊誦"以筆墨為劍,以辭章為舟",表達傳承文化、報效祖國的決心。該校德育處表示,此次雙語戲劇展演是"五育融合"的典型實踐,后續還將開展劇本創作、戲劇工作坊等延伸活動,讓舞臺藝術持續滋養學生成長。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.