在網上看到過一個話題#

很多人選擇了這句：“醒來覺得甚是愛你。”

它出自民國翻譯巨匠朱生豪之手，有道是：世間情話十斗，朱生豪獨占八斗。

在他短暫的一生中，除了翻譯《莎士比亞全集》，就是給妻子宋清如寫情書，足足500余封，道盡了相愛的甜、相思的苦、相守的癡。

他們是令人稱羨的才子佳人，也是同甘共苦的柴米夫妻。

在這個難以相信愛情，又對婚姻容易失望的時代，讀一讀《醒來覺得甚是愛你》，會讓我們重新明白：

不管這個世界多浮躁，愛依然能在紅塵中扎下根，化成細水長流的養分，滋潤彼此的成長。

“我一天一天明白你的平凡，同時卻一天一天愈更深切地愛你。”

1932年，21歲的朱生豪在大學校園里遇到了19歲的宋清如，一個是小有名氣的青年才子，一個是熱愛詩歌的嬌俏淑女，兩人因共同的文學興趣結緣。

以木訥寡言著稱的朱生豪，在遇到宋清如以后秒變“情話王者”，金句頻出：

有時像頂級“戀愛腦”：“這里一切都是丑的，只有你是青天一樣可羨。”

有時會霸道總裁附體：“我現在很有錢，你要我買點什么東西給你？”

有時也會抱怨：“我不很快樂，因為你不很愛我。”

有時還會對愛人的不自信提出嚴肅批評：

一個人不該把自己看得太輕，如果你能使一個人傾心相愛，你總有特別使他欽佩的地方。

他的每一封信，都在不斷地向宋清如傳達：

世間一切的美好都讓我聯想到你，發生在我身上的每一件事，都迫不及待地與你分享。

讀朱生豪的信，一開始會讓人覺得，浪漫的是這些優美甜蜜的文字，可多讀幾遍才發現，浪漫的，是他時時把宋清如放心上的心思。

我曾問DeepSeek，什么是浪漫。

DeepSeek回答：20歲時的浪漫可能是暴雨中的吉他告白，40歲則可能是主動承擔半夜喂奶。

真正有效的浪漫，是對伴侶核心情感需求的精準解碼。

比如身邊的朋友講到屬于她們的浪漫：

“逛商場的時候試了一條絲巾，太貴了沒舍得買，結果他偷偷地跑回去付了款，然后得意地將禮品袋在我眼前晃了晃。”

“我不愛吃肥肉，每次吃紅燒肉他都會把肥肉咬下來吃掉，把瘦肉留給我，從認識到結婚，一直是這樣。”

心理學中有一個“峰終定律”，就是人對關系的記憶往往由一些峰值時刻定義。

這就是為什么，在婚姻中會定期制造浪漫的夫妻，生活的抗壓能力會更強。

所以，浪漫怎會無用呢？

它是你們為彼此打造的“心理安全屋”，讓各自在柴米油鹽的瑣碎里，得到片刻的喘息。

它也是藏在生活縫隙里的，一些實打實的小心思，讓人在漫漫單調的日子里，生出一些甜蜜的驚喜。

“不要愁老之將至，你老了一定很可愛。”

朱生豪畢業后，與宋清如開始了長達10年的異地戀，朱生豪給宋清如的信中，既有情意綿綿的思念，也有對宋清如的鞭策與鼓勵。

宋清如對自己的作品不自信時，朱生豪提筆寫道：

不要對自己失望，你有很好的天賦，作品的內容是會隨著生活經驗而豐富起來的，至于讀書乃是一種助力和修養，我永遠期望你比我有出息一些。

在宋清如被家里催著嫁人，又沒信心可以找到一份養活自己的工作時，遠方的朱生豪又在信中鼓勵她：

“不要有什么小姐似的感傷，只時時向未來睜開你的慧眼，也不用擔心什么恐懼，努力地讓自己身體情感各方面都堅強起來，我將永遠是你可以信托的好朋友。”

“天才的詩人”“天下女子中絕無僅有”。

你們看，在朱生豪的字里行間，能感受到了一份對宋清如獨一無二的欣賞與尊重。

這種“你很棒，希望你更好”的情感，放在哪個時代都是難得的，也足以打動任何一個女人的心。

在網上看到有讀者提問，父親收入比母親低，他一面心疼母親的累，一面表現得不近人情。

在外人面前總愛吐槽自己的老婆是工作狂，在家又愛莫名其妙地發脾氣，搞得家里的氣氛很壓抑，該怎么辦？

專家讓她先做母親的工作，能多表達對自己丈夫的欣賞，可以邀請丈夫做他擅長的事，然后乘機夸贊他；

或者多與丈夫協商家中的大小事務，這也是一種表達欣賞的方式，協商時多用肯定的語氣告訴他，這個家需要你，離不開你。

浪漫與欣賞，都屬于夫妻間的積極互動。

研究表明：越是恩愛的夫妻，積極互動的時間就越多。

為什么“不愁老之將至”呢？因為你身邊一直有個“好評師”。

你的熱愛，有人擁護；你的付出，有人肯定；你的小才華，有人追捧，TA積極地欣賞，會讓你覺得，“我老了也很可愛”。

“我的野心，一是給宋清如寫一輩子的信，二是完成莎劇全集。”

1942年，朱生豪與宋清如在上海舉行了簡樸的婚禮。

他們的老師夏炳濤先生為他們提了八個字作為賀禮：“才子佳人，柴米夫妻”。

婚后的生活依然清貧，但朱生豪與宋清如都在為彼此盡心盡力。

朱生豪曾與丈母娘“約法七章”，保證結婚以后，宋清如可以繼續讀書、寫作、用兩人的收入補貼娘家。

總而言之，宋清如做什么他都會堅定地支持，只希望丈母娘在兩人鬧別扭時，不要勸宋清如離開自己便可。

宋清如為了讓丈夫專注于莎士比亞全集的翻譯，一邊教書，一邊料理家務，相互的托舉，讓兩人在這個最貧瘠的年代，完成了最深情的陪伴、最堅定的支持。

只可惜，天不遂人愿，1944年朱生豪因病去世，留下了一句“小清清我去了。”

宋清如強忍悲痛，獨自撫養幼子，整理丈夫的譯作，晚年寫下《朱生豪與莎士比亞》等回憶文章，還出版了詩集《宋清如詩詞集》。

她活成了朱生豪所期待的那樣：“有毀滅破舊的勇氣，有向未來睜開的慧眼。”

即使他們在一起的時間很短，但宋清如依然覺得：

“他的一生，就是給過我的一封最長情書。”

2025年的高分韓劇《苦盡柑來遇見你》，被稱為“貧賤夫妻的教科書”。

劇中的愛純被繼母趕出門，被迫接受舅舅安排的相親，但在聽到相親對象說出“娶老婆就有人免費做家務、伺候母親和孩子”的言論后，毅然轉身，奔向了那個一無所有，但從不看輕她夢想的梁寬植。

婚后的生活依然艱辛，但寬植始終是愛純堅定的支持者，他不顧傳統與她同桌吃飯，為了她和女兒毅然地與原生家庭做了切割。

即使年輕時的愛純不得不為生活低頭，但她寫詩的夢想卻在寬植的守護下完整地保留了下來，并在晚年得以實現。

婚姻確實需要現實的考量，但這份考量里不能光有物質，還要有實現自己的可能性。

而這種可能性，很大程度，是一個愛你、懂你的伴侶才愿意給的。

一擲千金，終抵不過細水長流。

在生死闊別53年后，86歲的宋清如終于在另一個世界與朱生豪團聚，他們的墓碑上，銘刻著曾經的情話：

要是我們兩人一同在雨聲里做夢，那境界是如何不同，或者一同在雨聲里失眠，那也是何等的有味。

愛情最美的模樣，或許就是朱生豪筆下描述的那樣：

知道你的平凡，卻依然深愛；看見你的缺點，卻選擇包容；欣賞你的長處，希望你也能發光。

而婚姻最美的模樣，或許也是朱生豪筆下描述的那樣：

明白生活的不易，卻依然愿意攜手前行；明白相處總有口角，但敢于坦誠以對；明白生死無法跨越，卻有信心相守到最后一刻。

愛是最初的轟轟烈烈，也是一輩子的細水長流。

試著用小火慢燉的心態，在漫長的人生中，相互打氣，相互欣賞，相信我們都能愛到最后。

作者 | 許清歡

主播 | 亞楠，電臺主播。

圖片 | 視覺中國，網絡（如有侵權請聯系刪除）