羅伯·本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。主要風格為靈性指引。

轉載請注明星譯社及譯者

前言——譯者：幻覺

與生活相愛

有些人生我的氣了，因為我面對世界的苦難時“不夠樂觀”，所以我要定期重新強調我對樂觀的定義：培養光明的能量和實用的愛，以我們的全部智慧與那些試圖用自私、殘酷和漠然腐化我們的美麗世界的人作斗爭。

提醒

最近，我必須承認，我們的任務看上去幾乎滑稽地不可能了。我們中的許多人已經屈服于誘惑，去相信顛倒的一切。無知與懶惰，部分裝扮為久經考驗的道德，似乎將我們包圍。悲觀主義被奉為世俗的標志，強迫癥式懷疑偽裝成洞察力，卑賤的諷刺成為潮流，背叛和墮落的故事在千百萬人群中引發粗鄙的激動，他們還認為自己是理性和聰明的。美麗的真實備受懷疑，而丑陋的真被輕易相信。

所以，是啊，在我們這140億年控制游戲進化的這一特殊轉折點上，做好我們的任務并不容易。我們既要做憤怒的起義者，又要成為生活的狂熱愛人。必須培養快樂的復原力量，同時還要抵御誘惑，以免吞下成千上萬的謊言。這些謊言也由我們之中的一些救世主精心制作，打著誘人的包裝，這些人勇敢地自愿扮演著全知全能的騙子角色。

我們必須學習如何保持良好又不被控制的情緒，推翻那個錯誤地被稱為“現實”的酸臭又皺巴巴的集體幻覺。

也許最重要的是，我們必須猛烈并一心一意地投入美、真與愛的事業，同時保持想象力的野性、饑渴和自由。我們必須既有紀律又有狂熱。

陰謀

大多數現代陰謀論的人看來，他們想象的蔓延在世間的陰謀，都是邪惡群體精心策劃、協同作惡。

但正念陰謀論卻根植于西方赫爾墨斯魔法的核心假設，這才是我多年來熱愛的研究。

這個假設是：生命是場神的戲劇——慈愛的造物主設計并運行的一個藝術項目、游戲和儀式。

這位造物主的意識貫穿宇宙的每點空間，為我們提供一切必要的幫助與工具，解放我們于苦難，歷經千年輪回的發展過程，成為一個獨特而美好的個體，最終領悟我們的本質合一。

在純粹靈性領域，神應允所有追求。那些所得少的人因為追求少。——哲學家、行動主義者西蒙娜·韋伊

解放，就在此刻當下

“我們擁有的這個身體，此刻安坐于室內的這具身體，也許隱隱作痛的這具身體，以及當下這一瞬間的心智，即是我們成為圓滿的人、完全覺醒、充分活著所需要的一切。

進一步講，我們此刻擁有的情緒，無論是積極的還是消極的，都是我們真正需要的。

就像我們為了得體、良善、圓滿、活力、振奮的人生，四處追尋我們會擁有的最大財富，結果在當下找到它。”——佩瑪·丘卓《不逃避的智慧與慈愛之路》

什么是祈禱？

安·拉莫特在她的書《旅行的慈悲》中說，最好的兩種祈禱是“救救我，救救我，救救我”和“謝謝你，謝謝你，謝謝你”。

宗教作家拉比·馬克·蓋爾曼說：“歸根結底只有四種基本祈禱。給我！謝謝！哎呀！哇哦！”

我個人會給蓋爾曼加上第五種祈禱：“你需要幫助嗎？”造物主總是需要合作者的幫助，落實最新神圣計劃的具體細節。

我認為志愿扮演造物主的合作者會讓所有人受益——尤其是做這樣的任務時：整合美好碎片、治愈悲傷分裂、促進和平談判、超越看似不可調和的分歧。

詩人W. H. 奧登告訴我們：“祈禱的定義是，認真集中注意力投入你自身結構之外的東西”

我補充的是：每個時刻都是一個機會，逃離你頭腦過濾器的天堂監獄，進入一種冥想狀態——也就是說：與共享這星球的其他版本的神圣源頭建立共情關系。

慈愛是否奢求了？

一個采訪者催促和尚談談如何培養慈愛。

和尚說：“奢求了，我們先努力把‘慈’那部分做好怎么樣？”

未來的自由

德國哲學家馬克斯·施蒂納說過：“我們的后代將贏得許多我們現在還沒覺得缺少的自由。”

看看你是否能意識到一種之前自己從未意識到的有趣自由。

白羊座——譯者：劉小貓

你對“家”的定義需要翻新、深化與拓展。你對于真正歸屬感的認識正處在調整甚至是變革的臨界點。你內心深處某個尚未完全承認的潛意識渴望，如今已準備好讓你探索。你能應對這種微妙而震撼人心的機會嗎？你是否對如何敞開心扉，接受生活想要向你揭示的關于你的根源、基礎和核心資源的啟示有所領悟？你的力量之言是：源頭與靈魂。

金牛座——譯者：劉小貓

你是否對表達自我或建立親密關系的方式感到很挫敗？你是否在被傾聽和被欣賞的能力上遇到了困難？你是否希望自己能更具說服力和影響力？如果是這樣，你的運氣正在改變。在未來幾個月里，你將擁有非凡的能力來創新、拓展和深化你溝通的方式。即使你已經對你跟你關心的人之間信息和能量的流動感到非常滿意，而令人驚訝的升級也可能正在醞釀之中。這個培養聯結、親和和合作的新階段，為了開啟它，策劃一些有趣的實驗，鼓勵你主動去與人接觸也被人聯系。

雙子座——譯者：劉小貓

我一直認為蜜蜂是不安分的漫游者，它們會隨機地在花朵之間跳躍，一點一點地積累花蜜。但最近我發現，它們只會漫無目的地游蕩，一直到找到某種優質的養分來源，然后才會大口吸食并直奔蜂巢。我建議你在未來幾周采用這種方法。展開探索任務，但不要拖延，也不要從多個不同地點淺嘗輒止。相反，要專注于尋找一個能提供你所需的質量和數量的某個單一來源，完成你的使命后，便返回你的避風港。

巨蟹座——譯者：幻覺

我們談談創新，我猜今后幾周和幾個月里，創新成為你的特長。創新可以是產生新想法、方法或產品，還有種創新是更新現有的東西，第三種創新是在兩種以上舊的做事方法之間發現新聯系——通過創造性重組，重新定義融合元素的本質。這一切創新類型現在都成熟了，你可以運用。

獅子座——譯者：幻覺

獅子座心理學家卡爾·榮格在他八十五歲的生命過半時，經歷了終極中年危機，他被失敗感和精神混亂所困擾，開始看到腦中的幻象，聽到腦中的聲音。他決定抓住這個混亂但富饒的機會，進行了一階段的激烈自我審視和自我療愈。他在日記中寫下這些經歷，這些日記最終以《紅書：新生之書》為名出版。他從這段試煉期中健康又完整地走了出來，對自己的本性以及人生使命有了更智慧的理解。我邀請你在今后幾個月開啟自己的更新階段，獅子座，考慮撰寫你個人的《紅書：新生之書》。

處女座——譯者：幻覺

今后幾周，你有機會比過去更大膽深入那些意義非凡的經歷、關系和機遇。你可以召集多少大膽好奇心，前所未有地深入那絢爛神秘的核心？當你探索那些曾是禁區的地方時，會變得多么瘋狂和不可預測？你的力量詞匯是：探尋、深潛、破解。

天秤座——譯者：幻覺

傳統日本鑄劍師鍛造刀刃時，是用堅硬外層包住柔軟內芯。這種策略給他們的手工作品以鋒利的切割邊緣，同時也具有柔韌性并抗斷裂。我推薦類似的方法給你，天秤座。是的，創造平衡，但要通過整合而不是妥協。像古代工匠那樣，不要在堅硬和柔韌之間做選擇，想辦法將二者融合。喚醒你天生的和諧感，融合那些互補的對立面。

天蝎座——譯者：幻覺

天蝎座記者瑪莎·蓋爾霍恩（1908-1998）是杰出的戰地記者。在她六十年的職業生涯中，報道了世界上許多重大沖突。但她最初試圖進入法國報道1945年6月6日的諾曼底登陸時遇到問題，她的證件申請被拒絕了，女記者都被拒絕了。驚奇！蓋爾霍恩通過詭計和大膽，偷偷登上一艘醫療船，及時抵達法國，報道了這場高潮迭起的事件。我建議你采取非常規手段實現你的目標，天蝎座。創新的謹慎和道德的計謀是可以的，打破規則可能是必要且合理的。

射手座——譯者：幻覺

我的靈魂指引喜歡提醒我，突破的領悟和創新最初出現時，可能不是個完整辦法，而問題的部分答案，是自己進一步探索出來的。我不總是喜歡這樣，但他們告訴我進步通常是通過漸進的步驟實現，我會聽。我本性中射手座部分要全面勝利和現在就有結果，不愿等待緩慢、漸進的方法逐漸展現它的饋贈。所以，如果你為當下在照顧的零碎過程感到一點沮喪，我深表同情。但我在這里要說的是，你的耐心會得到豐厚的回報。

摩羯座——譯者：劉小貓

“有時我必須暫停一下并放松下我專注的奮斗，因為這是我潛意識里發揮魔力的唯一的方式。”我的摩羯座朋友艾麗西亞這樣描述她作為小說家的創作過程。解決棘手問題的答案可能并不是來自于加倍的努力，而是通過戰略性地撤退回寂靜與空無中。我邀請你嘗試類似的方法，摩羯座。請假設重大的突破會在你不主動尋求時到來。相信未知領域里所蘊藏的肥沃的空曠。讓生命蜿蜒的偶然性揭現意出讓人想意外的好處。

水瓶座——譯者：劉小貓

你是否渴望升級愛情與親密關系的層級？如果是，接下來的幾周將是加倍努力的有利時機。若你敢于以更智慧的方式讓關系運轉得比以往更為順暢，生活就會站在你這一邊。為了激發你的想象力，鼓勵你探索親密關系的邊界，我為你奉上作家阿奈斯寧的一段生動的描寫。你可以把它講給最親密的朋友聽，或者把它當作一句激勵性的祈禱。寧這樣寫道：“你是流淌在我血液中的高燒，是載我駛向未知的海岸的潮汐。你是我的煉金術士，將我的恐懼轉化為狂野的金色激情。與你在一起，我的身體就是一首詩。你是迷宮，我在其中迷失又在其中找到自己，是那本只有你能讀懂的未寫成的狂喜之書。”

雙魚座——譯者：劉小貓

你心中那份既令人著迷又令人沮喪的深切渴望是什么？再多描述一點：它不斷推動你探索新的領域，卻始終無法帶來完全的滿足。它教會你寶貴的人生課程，卻有時戲弄你、讓你困惑。關于這份深切渴望的好消息是，雙魚座：你現在擁有著去觸碰這種滋養燃料的力量，這是你從未有過的。它準備好為你提供前所未有的豐盛饋贈。壞消息是：你必須提升自我認知水平才能獲得所有的這些祝福。（當然，這其實并不是壞事！）