6月18日至22日,第十三屆北京國際圖書博覽會期間,《觀象敦煌》9卷本系列圖書的首次大型主題展覽將在北京國家會議中心舉行。展覽以“從‘羅氏檔案’到《觀象敦煌》”為題,首次在國內展出普林斯頓大學唐氏東亞藝術研究中心收藏近八十年的珍貴敦煌舊照圖檔,是此次BIBF藝術類書目重點特邀展。
《觀象敦煌:羅氏檔案中的莫高與榆林石窟照片》編輯(經崇儀)2021,普林斯頓大學出版社出版
9卷本《觀象敦煌》收錄了攝影家羅寄梅與劉先夫婦于20世紀40年代拍攝的3000余張敦煌莫高窟和榆林窟照片,是普林斯頓大學出版社和唐氏東亞藝術研究中心打磨十余年、匯集海內外頂尖敦煌學和藝術史研究者成果的重要叢書。“羅氏檔案”被認為是20世紀上半葉最為系統、全面和權威的敦煌舊照影像資料,由于其非凡的歷史和藝術價值,2023年,《觀象敦煌》榮獲美國亞洲協會頒發的首屆“北山堂中國藝術史圖錄獎”,在國際學術界引發廣泛關注。
莫高窟45窟(羅寄梅攝)
展覽采用“打開一本書”的策展理念,分為兩部分展開:第一部分“圖像何以觀象:從敦煌攝影到‘羅氏檔案’”將展現上世紀40年代,羅寄梅的敦煌石窟整體攝影記錄這一龐大計劃的來龍去脈,及“羅氏檔案”的史料價值和美學價值。
第二部分“圖像如何成書:《觀象敦煌》背后的中外學術協作”則展示這套叢書的出版歷程和跨國合作過程。觀眾可通過策展團隊精心挑選的30余幅“羅氏檔案”照片和90余張《觀象敦煌》圖錄內頁,感受敦煌圖像在近百年間的流轉與再現。
莫高窟158窟(羅寄梅攝)
本次展覽策展人、中央美術學院人文學院院長黃小峰教授表示,“羅氏檔案”是敦煌研究史上第一次利用新的視覺媒介展開的完整的視覺復現。本次展覽的核心理念是,通過展示羅氏檔案這一批重要的歷史影像,讓人們更好地“觀象敦煌”“觀想敦煌”。黃小峰坦言,他至今沒有去過敦煌,對于敦煌只能通過想象,而“自從2021年《觀象敦煌》出版以來才為人所廣泛知曉的羅寄梅的幾千張敦煌攝影,就是一次極好的供像我一樣從未踏足過敦煌莫高窟的人來進行想象的資源”。
黃小峰進一步指出,在羅寄梅精心攝制的影像中,人們能夠感受到多種情感的糅合——“敦煌石窟是作為宗教性的空間存在的,我們能夠從照片中感受到佛教宇宙觀與視覺空間的恢弘。同時,這套作品又可視為羅寄梅的個人創作,他帶著自己和他那個尚處于戰爭的時代的情感來觀察洞窟內外的世界,呈現出獨特的動人之處”。他希望,本次展覽作為對“羅氏檔案”和《觀象敦煌》叢書的一次視覺呈現,能讓觀眾能夠通過這些歷史影像來更好地感知敦煌,同時也是對為敦煌的研究和保護貢獻青春的幾代學人的致敬。
另據了解,展覽首日還將舉辦“從歷史影像中發現敦煌之美”展覽發布暨主題研討會(6月18日15:30-17:00),由黃小峰主持,邀請敦煌研究院研究員孫志軍、中國人民大學教授張建宇、中央美術學院教授鄭弌參與研討,介紹敦煌攝影的價值和本次展覽的精彩看點,并探討如何認識敦煌之美。
文/北京青年報記者 張恩杰
編輯/張麗
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.