參考消息網(wǎng)6月18日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站6月16日刊發(fā)題為《這個(gè)不是特別可愛(ài)的小精靈能讓中國(guó)變酷嗎？》的文章，文章編譯如下：

在中國(guó)爭(zhēng)取贏(yíng)得全球民心的行動(dòng)中，其最新武器是一個(gè)長(zhǎng)著尖牙、兔子耳朵、丑萌丑萌的毛絨玩具。

這個(gè)咧著嘴笑的毛絨玩具名叫拉布布，由中國(guó)公司制造，已成為全球風(fēng)潮。

最近幾個(gè)月，它被美國(guó)歌星蕾哈娜和英國(guó)退役球星貝克漢姆等名人隨身攜帶；在英國(guó)引發(fā)了搶購(gòu)顧客之間的斗毆；在洛杉磯讓人們通宵排隊(duì)。一些狂熱粉絲甚至特別為它安排了中國(guó)之行，希望能夠買(mǎi)到它。

菲律賓博主利安娜·帕特里夏·吉勒莫在視頻配文中寫(xiě)道：“我專(zhuān)程飛到中國(guó)，只為參觀(guān)世界上最大的泡泡瑪特商店。”泡泡瑪特是拉布布的生產(chǎn)商。

人們對(duì)拉布布的熱情可能像其他流行趨勢(shì)一樣轉(zhuǎn)瞬即逝。但這可能也預(yù)示著中國(guó)在贏(yíng)得海外文化影響力方面開(kāi)始取得一些勝利。

其他獲得全球關(guān)注的中國(guó)產(chǎn)品還包括《黑神話(huà)：悟空》這樣的游戲；由比亞迪和其他品牌推出的價(jià)格實(shí)惠、制作精良的電動(dòng)汽車(chē)；中國(guó)的人工智能模型DeepSeek已被包括美國(guó)和歐洲在內(nèi)的海外科技公司采用；國(guó)外旅游博主紛紛上傳自己滔滔不絕講述上海天際線(xiàn)和成都大熊貓的視頻等等。

更多的小眾產(chǎn)品，如中國(guó)的古裝劇等也在吸引海外觀(guān)眾。

中國(guó)在增強(qiáng)經(jīng)濟(jì)實(shí)力的同時(shí)，也一直在努力建設(shè)自身獨(dú)具特色的軟實(shí)力。

在中國(guó)國(guó)內(nèi)，這一努力是成功的。許多中國(guó)人現(xiàn)在轉(zhuǎn)向本土品牌和中國(guó)明星，而不是他們?cè)?jīng)崇拜的西方世界。

此外，有跡象表明，一些外國(guó)拉布布迷正在接觸其他中國(guó)產(chǎn)品。

在美國(guó)的紅迪網(wǎng)站上，用戶(hù)們交流著通過(guò)全球速賣(mài)通等中國(guó)電商平臺(tái)訂購(gòu)?fù)媾己头椀慕?jīng)驗(yàn)技巧，并對(duì)美國(guó)針對(duì)中國(guó)商品加征關(guān)稅表示擔(dān)憂(yōu)。

30歲的澳大利亞人休·阿夫去年專(zhuān)程赴上海尋找拉布布玩偶，她計(jì)劃今年晚些時(shí)候再到中國(guó)旅行。除了探訪(fǎng)其他中國(guó)城市外，她還打算多買(mǎi)些自己發(fā)現(xiàn)的中國(guó)品牌服飾。

她表示，她在澳大利亞的朋友們?cè)谀慷昧死疾家l(fā)的狂熱后，“對(duì)中國(guó)的看法確實(shí)變得更加積極了”。

華僑大學(xué)研究中國(guó)對(duì)外傳播的黃日涵教授說(shuō)，中國(guó)企業(yè)全球影響力的持續(xù)擴(kuò)大本身就是一種軟實(shí)力的體現(xiàn)。

他指出，像泡泡瑪特、騰訊和阿里巴巴這樣的公司在全球各地的辦公室雇用了不同國(guó)籍的員工。（編譯/林朝暉）

5月6日，顧客在泰國(guó)曼谷的一家泡泡瑪特商店中選購(gòu)拉布布玩偶。（法新社）