與新科世界杯冠軍、巴西選手雨果鏖戰(zhàn)至決勝局，最終以2分之差惜敗，44歲的波爾依然贏得了現(xiàn)場(chǎng)5000余名觀眾如雷般的掌聲。

北京時(shí)間6月15日，2024-2025賽季乒乓球德甲聯(lián)賽男團(tuán)決賽落幕，波爾所在的杜塞爾多夫乒乓球俱樂部無緣冠軍，波爾宣布退役。他微笑著與對(duì)手擁抱，看臺(tái)上，德國(guó)籃壇傳奇諾維茨基起身鼓掌，奧恰洛夫眼眶泛紅，掌聲如潮水漫過球館穹頂，這是一場(chǎng)銀球劃過二十余年的乒乓故事。

德國(guó)籃壇名宿諾維茨基也來為波爾捧場(chǎng)——IC圖

對(duì)抗三代國(guó)乒

波爾4歲開始打球，從小師從于中國(guó)教練李先覺。他是曾打敗過15位國(guó)乒世界冠軍，劉國(guó)梁直呼他是讓人“睡不好覺”的男人。

2002年濟(jì)南乒乓球世界杯，21歲的波爾用兩個(gè)3比1掀翻王勵(lì)勤與孔令輝，成為首位在中國(guó)捧杯的歐洲球員。德國(guó)媒體驚呼“一人對(duì)抗一國(guó)”，時(shí)任國(guó)乒總教練蔡振華說：“狼來了”。也就是在那一年，波爾迎來職業(yè)生涯的一個(gè)高峰，之后連續(xù)奪得歐錦賽、歐洲杯男單冠軍。

波爾不像傳統(tǒng)歐洲選手依賴力量，而是以柔韌步伐和細(xì)膩臺(tái)內(nèi)技術(shù)著稱。2005年世界杯，波爾又在三個(gè)生死決勝局中，連續(xù)突破國(guó)乒“二王一馬”的鋼鐵防線，將第二個(gè)世界杯冠軍收入囊中。時(shí)任國(guó)乒男隊(duì)主教練的劉國(guó)梁這樣評(píng)價(jià)波爾：“他總是讓我睡不踏實(shí)，他是中國(guó)隊(duì)最可怕的敵人，也是歐洲男乒的精神領(lǐng)袖。”

2005年10月23日，在比利時(shí)列日舉行的第26屆世界杯賽中，德國(guó)選手波爾連勝王勵(lì)勤、馬林、王皓3員中國(guó)大將，在決賽中以4：3戰(zhàn)勝雅典奧運(yùn)會(huì)銀牌得主、世界排名第四的王皓，摘取桂冠——新華社圖

“二王一馬”之后，國(guó)乒新生代球員崛起。2011年，波爾力壓馬龍，重返世界第一寶座。然而，之后的鹿特丹世乒賽，狀態(tài)火熱的波爾在連續(xù)擊敗奧恰洛夫和陳玘之后，在半決賽中被年輕的張繼科打得毫無還手之力。此后，波爾對(duì)抗了數(shù)代中國(guó)球員，也見證了中國(guó)選手的成長(zhǎng)，成為中國(guó)最受尊敬和崇拜的對(duì)手之一。

2018年，37歲的波爾再度刷新歷史，不僅再次登上世界第一的寶座，更一舉打破瓦爾德內(nèi)爾保持的32歲最年長(zhǎng)登頂紀(jì)錄。

劉國(guó)梁教練曾說，中國(guó)球員想要成為一流選手，就必須經(jīng)過波爾的檢驗(yàn)。對(duì)于這段表述，波爾是這樣看待的：“這是我的榮幸，但我認(rèn)為，是中國(guó)選手推著我不斷向前。如果沒有中國(guó)球員，我也許早就能拿到更多的冠軍，又有什么意義呢？”

昨天，杜塞爾多夫俱樂部在官網(wǎng)上寫道：“自2000年悉尼奧運(yùn)會(huì)起，你點(diǎn)燃了幾代體育迷的激情，重新定義了乒乓球運(yùn)動(dòng)，無論場(chǎng)上場(chǎng)下，都讓德國(guó)隊(duì)更加閃耀。你不僅僅是運(yùn)動(dòng)員，更是永遠(yuǎn)的榜樣。”

波爾飽含熱淚告別——IC圖

永遠(yuǎn)的中國(guó)情緣

“中國(guó)永遠(yuǎn)是我的第二個(gè)家。”WTT重慶冠軍賽后，波爾面對(duì)中國(guó)球迷真誠(chéng)地說道。這不是客套話。在2011年出版的自傳《我的中國(guó)》一書中，記錄著他在火鍋?zhàn)郎蠈W(xué)會(huì)的敬酒禮儀，在杭州西湖邊的晨跑軌跡，每年必打卡的北京烤鴨……有球迷展示出波爾在2002年濟(jì)南世界杯奪冠的老照片，寫道：“你從少年變成大叔，我們從小孩變成父母。”

真正的傳奇，是讓對(duì)手成就更好的自己，是將熱愛寫就在每一場(chǎng)比賽中。

2017年5月31日，在德國(guó)杜塞爾多夫舉行的2017年世界乒乓球錦標(biāo)賽男雙第二輪比賽中，中國(guó)選手馬龍/德國(guó)選手波爾以4比1戰(zhàn)勝印度選手阿昌塔/納納瑟卡蘭，晉級(jí)十六強(qiáng)——新華社圖

東京奧運(yùn)會(huì)男團(tuán)決賽第三場(chǎng)，馬龍與波爾聯(lián)袂奉獻(xiàn)了一場(chǎng)精彩對(duì)決。賽后，波爾擁抱馬龍，說：“我們都在對(duì)抗時(shí)間。”猶記得，在國(guó)際乒聯(lián)開放“跨國(guó)配對(duì)”之后，波爾和馬龍組成“馬可波羅”雙打組合，征戰(zhàn)國(guó)際賽場(chǎng)的崢嶸歲月。

波爾和樊振東是足球搭子，他帶小胖去德甲看球，留下無數(shù)歡樂的合影。WTT中國(guó)重慶冠軍賽是波爾在中國(guó)參加的最后一項(xiàng)比賽。賽前，王楚欽問他，能不能一起訓(xùn)練，兩人還打了一場(chǎng)熱身賽，王楚欽以11比9贏下。波爾說，這是王楚欽送他的告別禮物。“我在中國(guó)告別國(guó)際賽場(chǎng)，沒有比這更美好的事了。”

波爾和樊振東一起看足球

正式掛拍，心中仍有不舍，但開啟人生下半篇章，波爾充滿期待。他在社交平臺(tái)寫道：“從馬琳到樊振東，每次與偉大對(duì)手的交鋒，是我最珍貴的勛章。轉(zhuǎn)身不是終點(diǎn)，是人生新章的啟航，告別球臺(tái)，乒乓永在我心。”

波爾賽后與雨果擁抱——IC圖

原標(biāo)題：《德國(guó)乒壇傳奇波爾退役！他讓劉國(guó)梁“睡不踏實(shí)”，對(duì)手從二王一馬到馬龍樊振東》

欄目編輯：黃永順 題圖來源：新華社 圖片來源：IC、新華社、網(wǎng)絡(luò)圖

來源：作者：新民晚報(bào) 陶邢瑩