年代商戰劇《淬火年代》原名《艱難的制造》，改編自阿耐同名小說。從已經播出的劇情來看，《淬火年代》比較忠實于原著，改編力度不是很大，只是把小說原著中的一部分角色，改了名字。

小說原著中的楊巡，在《淬火年代》中，變成了林岳；楊巡的妻子任遐邇，在劇中變成了夏海萍；楊巡的妹妹楊邐，在劇中變成了林川。

同樣是市一機的大股東，小說原著中的另一個大股東申寶田，在劇版中變成了劉奕君飾演的陸廣發。

申寶田的兒子申華東，在劇中變成了陸華東。

柳鈞參觀市一機時，拒絕了林岳的宴請，兩個人第二次見面時，柳鈞透露了自己要搞不銹鋼熱處理技術后，林岳雖然表面上看著不感興趣，但是，他在那個時候，就已經開始動歪心思了。

柳鈞在小說原著中的主要商業對手就是楊巡，《大江大河》中的楊巡到了《艱難的制造》中，屠龍少年終成惡龍，已經徹底黑化了。

那么，小說原著中的楊巡，到底有多壞呢？

楊巡先是以合作名義允許柳鈞使用市一機的先進設備研發新產品，實際上卻是做局暗中竊取柳鈞耗資50萬、耗時數月研發的技術參數。

柳鈞研發成功后，楊巡單方面撕毀合作協議，利用剽竊的技術參數自行生產，搶占市場利潤，把柳鈞踢出了局。

柳鈞發現楊巡將侵權產品出口海外后，便向國外客戶寄送專利文件，導致楊巡的貨物被拒收，損失慘重。

楊巡得知后惱羞成怒，一邊挖公司給柳鈞通風報信的“內鬼”，一邊雇傭打手把柳鈞肋骨打折，并切去了柳鈞的一根無名指！

柳鈞被切的無名指，雖經手術接回但功能已經受損。

這些還不算，楊巡竟然還厚顏無恥到醫院看望柳鈞。

面對妹妹楊邐的質問，楊巡信誓旦旦說新技術是自己出錢研發的，只是被柳鈞搶先申請了專利。

柳鈞為了對付楊巡的剽竊，他把技術參數全部公開，任何廠家都可以低價仿制。而這，才是楊巡動手的根本原因。

為了進一步打壓柳鈞，楊巡后來利用自己的地方關系網對柳鈞的工廠進行稅務審查，迫使柳鈞服軟道歉。

最終，老機械廠被楊巡低價收購。

小說原著中，楊巡的妻子任遐邇，后來再也無法容忍楊巡的暴力手段、唯利是圖和厚顏無恥，和楊巡離婚。

楊巡的妹妹楊邐，進一步認清了哥哥的丑陋嘴臉后，和楊巡也離心離德了。

楊巡雖然一度身家15億（包括市一機地皮），但終因樹敵過多，再加上被梁思申算計，最后投資失敗負債累累，以破產結局。

在《大江大河之歲月如歌》中，楊巡由董子健飾演，任遐邇由張佳寧飾演，楊邐由馬凡丁飾演，宋運輝由王凱飾演，梁思申由楊采鈺飾演，雷東寶由楊爍飾演。

《淬火年代》中，宋運輝、梁思申、雷東寶這些角色，都保留了下來，并且還是原來的演員飾演。

可是，楊巡一家子為什么改成了林岳一家子呢？

這是因為，楊巡已經不是以前的楊巡了，必須換名字，必須換更適合演相應角色的演員。

朱雨辰飾演的林岳，相比董子健飾演的楊巡，無論是外形、神態還是氣場，都更符合一個毫無底線，甚至敢雇兇傷人的大奸商形象。

同時，張月飾演的林川，比馬凡丁飾演的楊邐，看起來更有氣勢，更符合林家大小姐的形象。

朱雨辰非常適合演林岳這個角色，他在《回響》中飾演徐山川時，已經成功演繹過復雜反派商人形象了。

更重要的是，林岳太太夏海萍，一看就是一個強勢不好惹的角色。

夏海萍由彭楊飾演。

2012年，彭楊在《我家有喜》中飾演韓芷苓。韓芷苓這個角色，是職場腹黑女魔頭，無論是打壓情敵還是操控人心，韓芷苓都是為達到目的不擇手段。

彭楊就是突破了此前的溫婉形象，精準刻畫了韓芷苓的霸氣和性感，被觀眾稱為反派御姐范的代表。

2024年，彭楊在《新生》中飾演蘇倩。

蘇倩為了“真愛”挪用了公款，事發后丈夫趙曉陽卻為了保護蘇倩認罪入獄，蘇倩這也太牛了吧。

奸詐狠辣臉皮厚的林岳，再加上一個強勢的太太，《淬火年代》把楊巡一家這樣改編，才能反襯出那個時候的商業生態和商戰的殘酷無底線。

《淬火年代》楊巡一家已經這樣改編了，再加上反派專業戶劉奕君飾演陸廣發，柳鈞在后續劇情中面臨的壓力，肯定比小說原著中還要大、還要兇險。

林岳和陸廣發搞在一起，肯定比楊巡和申寶田更難對付。

至于《淬火年代》后續劇情如何發展，柳鈞又會遇到什么挑戰，就讓我們繼續追劇吧。