2025年上外本科招生專業中，英語（多元方向）、翻譯（多元方向）、德語（多元方向）、日語（多元方向）四個專業內含有多個專業和專業方向，俄語（工商管理雙學位）、外交學（法語雙學位）為雙學士學位復合人才培養項目。英語（多元方向）含英語、英語（國際政治雙學位），翻譯（多元方向）專業含翻譯專業、翻譯（工商管理雙學位）專業，入學前不分項目，所有學生第一個學期分別進入英語、翻譯專業學習。英語、翻譯專業第一學期按照本專業人才培養計劃，課程以基礎、通識類課程為主，翻譯專業還開設高等數學相關課程作為多元選修課。第一學期結束前，確認分流方向。第二學期開始，英語、英語（國際政治雙學位），翻譯專業和翻譯（工商管理雙學位）專業分別按照各自人才培養計劃進行培養；德語（多元方向）專業含德語專業、德語（中外合作辦學）（經濟學）專業、德語（工商管理雙學位）專業。學生在第二學期，通過自主報名和考核選拔，將擇優錄取進入德語（中外合作辦學）（經濟學）專業、德語（工商管理雙學位）專業，其余學生進入德語專業學習。日語（多元方向）含日語（文學、日本學、日英雙語、口譯/高起點方向）專業、日語（工商管理雙學位）專業。入學后即進行分流選拔，進入日語（文學、日英雙語、口譯/高起點方向）專業、日語（工商管理雙學位）專業。日語專業的學生在大二可經選拔進入日語（日本學人才實驗班）。

上外有三個大類招生專業，分別是工商管理類（卓越管理人才計劃）、管理科學與工程類（卓越管理人才計劃）、新聞傳播學類（卓越國際新聞傳播人才計劃）。工商管理類（卓越管理人才計劃）含工商管理（企業數智化管理）、財務管理（智能會計與智慧財務）、市場營銷（大數據與智能營銷）、公共關系學（新技術與數智公關），管理科學與工程類（卓越管理人才計劃）含信息管理與信息系統（數據智能與商務分析）、大數據管理與應用專業（數字金融與量化投資），兩個專業大類同在國際工商管理學院，第一學年結束前，完全按學生意愿進行分流，進入各專業學習。新聞傳播學類（卓越國際新聞傳播人才計劃）含新聞學（國際新聞）、國際新聞與傳播、廣告學、廣播電視學、網絡與新媒體專業，第一學年結束前，根據學生志愿與成績進行分流。

今年，上外多個專業增加了專業方向，明確了專業人才培養定位。語言學為語言科學與智能應用方向，教育技術學為數智教育方向，均面向時代，精準對接數智需求，培養相關領域高端人才。波斯語為伊朗學方向、印度尼西亞語為印尼馬來學方向、印地語為印度學方向是外語類專業與區域國別學的深度融合，提升了外語類專業學科內涵，優化了知識結構，擴大了領域范圍。

此外，今年還有一系列隔年招生的“一帶一路”戰略語種專業，波蘭語、哈薩克語、印地語（印度學）每4年招生，波斯語（伊朗學）、印度尼西亞語（印尼馬來學）、泰語、希臘語每2年招生，均在2025年招生。