6月21日，第八屆形象研究與全球傳播學術論壇在上海外國語大學舉辦。此次會議主題為“應對世界不確定性：話語、媒介與全球傳播”，來自中國、美國、意大利、日本、新加坡等國家的八十余位中外專家參加論壇。

“當前國際社會地緣政治沖突、技術變革等不確定性加劇，構建更有效的全球傳播話語體系已成為時代迫切命題?！鄙虾Ｍ鈬Z大學副校長林學雷表示，媒介作為連接文明對話的關鍵紐帶，在國家形象塑造、全球治理推進等維度發揮著基礎性與引領性作用。

當天上午主旨演講環節，十位來自海內外的專家圍繞國際傳播、形象重塑、話語爭奪、數字主權、戰略博弈等主題展開發言。

“傳播格局是國際政治和權力格局的重要組成部分，反映了權力在國際輿論場上的角逐和合作?！睆偷┐髮W新聞學院院長、復旦大學全球傳播全媒體研究院院長、教授張濤甫強調國際傳播戰略博弈中“認知爭奪”的重要意義。

美國佛羅里達大學新聞傳播學院教授韋恩·萬塔（Wayne Wanta）強調，新聞媒體不能盲目追逐流量，應該回歸篩選、核查和解釋信息的核心職能，共同重建公眾信任，應對“后真相時代”的挑戰。

中央民族大學新聞與傳播學院特聘院長、教育部大數據與國家傳播戰略實驗室主任張昆認為，寰球民意決定國際政治的趨向，國際關系的演變受到各國主流民意的影響。他建議通過全球民意調查、精準化傳播及傳播內容在地化等方式提升國際傳播的效能。

同濟大學外國語學院院長、特聘教授吳赟認為，語言、敘事和媒介是“科技中國”對外傳播的三重維度。針對大國科技競爭加劇、信息高速流動、前沿概念頻出等背景下“中國術語”翻譯所面臨的挑戰，她提出了構建翻譯標準、尋求敘事重構、搭建傳播矩陣等應對策略。

日本名古屋大學高井次郎教授提出，當世界充滿不可預測性時，人們更容易陷入焦慮和非理性行為，如輕信謠言、依賴刻板印象。為此，有必要提升公眾的信息素養，倡導理性思考和多角度審視信息，避免被極端情緒裹挾。

當天下午，“地方國際傳播創新”圓桌論壇在上海外國語大學舉行，并設置了“國際形象與國際傳播實踐”“全球傳播平臺與多元文化互動”“區域國別與全球治理”“跨文化語境中的數字敘事”“影視敘事、情感與傳播”“視聽文化與媒介共鳴”等六個平行論壇。

本次論壇由上海外國語大學、中國新聞史學會國際傳播專業委員會主辦，上海外國語大學新聞傳播學院、中國國際輿情研究中心、國際傳播研究中心和國際期刊《網絡媒體與全球傳播》聯合承辦。

原標題：《應對不確定性，如何構建更有效的全球傳播話語體系？中外專家在滬研討》

欄目主編：姜澎 題圖來源：上觀題圖

來源：作者：文匯報 吳金嬌