北京
近日，梨樹縣人民法院小城子人民法庭成功調解一起跨越13年的民間借貸糾紛，為當事人解開了多年的心結。
原告楊某與被告張某本是同村好友。2012年，被告張某因資金周轉困難，向原告楊某借款13萬元。原告念及同村情誼，慷慨解囊，被告也出具了借據。此后，原告多次通過電話、上門等方式催款，被告卻始終未能償還。
時光飛逝，13年過去，楊某的生活也因這筆借款受到了影響。無奈之下，他將張某訴至法院。考慮到雙方當事人均身患疾病，行動不便，法庭主動啟動巡回審判機制，將庭審“搬”到當事人家中。
庭審現場，法官耐心傾聽雙方訴求。原告楊某情緒激動地說：“這13年，我多次催款，每次都是滿懷希望去，失望而歸，這日子過得太煎熬了。”被告張某則滿臉愧疚地表示：“我也知道欠錢不對，但這些年我家也出了不少事，實在拿不出錢來還。”
法官從情理法多角度開展調解工作。在情感上，法官強調雙方本是同村好友，多年的情誼不應因這筆借款而破裂；在道理上，法官指出被告應遵守承諾，及時還款，原告也應理解被告的困難；在法律上，法官明確告知被告逾期還款的法律責任。經過法官的耐心調解，雙方最終達成和解協議，被告承諾分期償還借款，長達13年的糾紛得以圓滿化解。
此次巡回審判，不僅彰顯了司法的溫度與速度，更是小城子人民法庭踐行司法為民的生動體現。無論糾紛歷時多久，無論當事人面臨何種困難，我們始終堅守公平正義，用心用情用力解決群眾急難愁盼!
來源：梨樹縣人民法院
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
