回顧:9位“啞巴”演員,演戲全靠配音對嘴,甚至有人從未用原聲?
原聲臺詞,對于藝人來說,十分考驗他們作為演員的實力。2012年,《甄嬛傳》作為一部歷史大劇,帶來了萬人空巷的成績。
其主演孫儷,也成為了那一年的視后備選人。但最終,她因配音問題與這個獎項失之交臂。
其實,就配音這個問題。
實力派演員張涵予曾說:“如果不是自己配音的,那金雞獎、百花獎等,是不允許評獎的。”
由此看來,演員的配音在他們的演技評比中,占據著舉足輕重的位置。
但在影視圈中,有著不少的演員自出道以來,很少有自己的原聲劇。那么,依靠別人來配音的他們,到底算得上是一個合格的演員么?
1、“啞巴”男演員
“不要讓演員變成演貝”。這是央視關于“演員原聲臺詞”總結出來的一個結論。
事實確實如此,“原聲率”不應該成為營銷演員實力的關鍵。作為一名專業演員,應當保持“聲臺形表”這四大要素。至于原聲臺詞,更應該是藝人應當注意的一個問題。
在陳偉霆被問到對哪些臺詞印象深刻的時候。
他直接來了一句“你去問配音員吧,反正聲音不是我的。”如此輕視的態度,也讓大家意識到配音正在荼毒著這些演員們。
對于影視圈的那些“演貝們”,網友也分別評選出了一些演員代表。
任嘉倫
首先是85后的任嘉倫。非科班出身的他,在2011年參加了歌手比賽之后,便被選中前往韓國學習。2014年,他回國發展,并開始了自己的演員之路。
自2014年到如今,由他主演的古裝劇高達七部。
雖然他的這些劇收視率普遍都可以,但這么多部劇卻沒有一個是他的原聲。而且大部分都是由配音演員張杰為其配的音。因此,不少網友調侃:任嘉倫怕不是張杰的臉替吧。
由此可見,他的這些古裝劇之所以能夠成功。部分原因也要歸咎于他的配音。
以至于由他本人配音的那些現代劇,幾乎是反響平平。所以,在成為實力派演員的路上,他還有很長一段路要走。
王鶴棣
王鶴棣自出道以來,參演的全部都是男主劇。不得不說,他的資源在同齡男演員中,是極好的。
一部《蒼蘭訣》更是讓他穩坐“古裝美男”的寶座。但他的這個角色之所以能夠成功,部分原因還是要歸結于他的配音。
因為他本人的原生臺詞,實在是有些糟糕。作為一個地道的川娃子,他的普通話總是帶著點川味。以至于網友在看到他的現場花絮之后,總是因他的原聲臺詞而瞬間出戲。
作為95后的頂流小生,在提升演技的同時,臺詞配音也是不容忽視的一個因素。只有演技與臺詞共同進步,才能成長為一名合格的演員。
成毅
科班出身的成毅,自出道以來,也歷經了十二年的沉沉浮浮。2020年,一部《琉璃》讓成毅這個名字瞬間焊在了古偶頂流的位置。
雖然他的顏值時常被網友吐槽“普”。但不可否認的是,作為一名科班生,他的演技水平還是很在線的。
2022年,《沉香如屑》的播出再次讓他成為網友們的討論對象。
而他,也因“小雞嘴”被網友再次吐槽“丑”。與此同時,配音問題也成了他被吐槽的原因之一。
在他主演的四部古裝劇中,沒有一部是他自己的原聲臺詞。也難怪網友會對他的評價呈現兩極分化的趨勢了。
不過,在2023年的《蓮花樓》這部劇中。他首次在古裝劇中使用了自己的原聲臺詞。
但卻遭到了不少人的吐槽。因為嘴型的原因,導致了他說話像是張不開嘴一樣。更是被嘲為“是不是在說腹語”。
不過,既然有勇氣嘗試自己的原聲,就說明他現在正努力從自己的舒適圈跳出。這點倒是值得不少男演員學習的。
許凱
作為“歡娛一哥”的許凱,自出道以來,也接連出演了不少的男主劇。
并且與他搭檔的女演員都是像楊冪、楊紫、周冬雨等頂流女星。不過,在他主演的這么多古裝劇中,他的原聲臺詞率直接為0%。
但他的對手女演員卻個個都是自己的原聲。由此可見,他離實力派男演員還相差甚遠。
不僅如此,他的演技也有著很大的漏洞。在《愛的二八定律》中,他經常是雙目無神的狀態。更是將宅男直接演成了呆子。
《千古玦塵》中的顏值更是被網友吐槽成了“胖頭魚”。
出道多年,演技最佳的也只有《延禧攻略》中的“傅恒”一角了。但這個角色,還是配音老師給他配的音。所以,“出道多年,仍是新人”也是對他現狀的總結了。
龔俊
自從他憑借“溫客行”一角爆火之后,他的資源便一直處于良好的狀態。不過,他的原聲臺詞也很是糟糕。
在《我要逆風去》這部劇中,他使用了自己的原聲。
但“剛開封”的嘴,似乎有些一言難盡。由此也引來了網友的毒辣評價。
至于由他主演的四部古裝劇,更是沒有一部是自己的原聲臺詞。不過,據說他在即將播出的《狐妖小紅娘》中,將會使用自己的原聲。
希望這部劇的他,能夠帶給觀眾驚喜。
2、“啞巴”女演員
除了網友們評選出來的“男演貝”之外,還有許多當紅女演員也未能逃脫。
唐嫣
剛被評選為“上海市二級演員”的唐嫣,出道已經十八年了。期間出演的影視劇也高達28部。
不過,網友對于這個評選卻是有些不太認同。他們認為,雖然唐嫣出演了這么多劇,但她使用原聲臺詞的劇卻是寥寥無幾。
雖然如今她婚姻美滿,家庭幸福。但作為一名演員,努力提高自己的演技和臺詞,也是她不可忽略的重點。
劉詩詩
作為主演了十部古裝劇的劉詩詩,她的原聲臺詞率也是0%。不過,她本人的聲音有些過于沙啞,興許無法貼合角色。
但作為一個出道十五年的老前輩來說,她沒有一部使用原聲臺詞的劇,實在有些說不過去。
在新劇《一念關山》中,與她合作的劉宇寧。雖然踏入演藝圈沒多久,但他依然堅持使用自己的原聲。這一點便是對劉詩詩的碾壓。
加上她近年來的“盲人式”演技,難怪網友對她的印象會如此之差了。
迪麗熱巴
至于迪麗熱巴,她主演的古裝劇也多達6部。但同樣是沒有一部是自己的原聲臺詞。
而她的配音大多數都是由喬詩語完成的。難怪會被評為“喬詩語臉替”。
不過,她在現代劇《公訴》中倒是用了原聲。但作為一名“律師”,她的原聲臺詞有些過于柔弱。
聽起來沒有半點職業律師的氣勢,實在有些中氣不足。作為一名科班演員,她的未來“道阻且漫長”。
鞠婧祎
非科班出身的鞠婧祎,參演的大部分都是一些網劇。而她也因“半永久式”的古裝造型被網友吐槽不已。
從她主演的六部古裝劇來看,沒有一部是自己的原聲臺詞。興許是她深知自己的臺詞功底不行,便直接放棄了配音這項工作。
不過,她為了提高自己的辨識度,將自己的配音演員定在了同一個人身上。不得不說,這個選擇還是很明智的。
但既然已經選擇成為了一名演員,就應該努力提高自己的實力。而不是就此停滯不前。
3、實力派演員
其實,如今的這些當紅小花中,還是有著許多的實力派演員的。例如楊紫,自出道以來,她的配音一直是自己的原聲。
對她來說,演技和臺詞同樣重要,它倆是相輔相成的。在《長相思》這部劇中,她和張晚意的原聲臺詞曾被央視點名表揚。
在片場,他們倆的聲音穿透了橫店的兩條街,更是把電動車都震響了。由此可見,兩人的臺詞功底多么地強悍。
無論是《沉香如屑》還是《香蜜》,或者現在的《長相思》。每一部都是她自己的原聲臺詞。
并且,每一部都是現象級的大爆劇。所以,楊紫在同代小花中的實力是毋庸置疑的。
而童星出道的楊冪,仍然會為自己的臺詞努力。并請來專門的表演老師,提升自己的能力
實力派演員趙麗穎也在近年來的影視劇中,全部采用了自己的原聲。雖然她自己的聲音比較稚嫩。
但在常年的訓練下,她的聲音也極富故事感。《風吹半夏》中的臺詞,鏗鏘有力,頗有女強人的氣勢。
其實,早年間的影視劇,根本沒有配音一說。他們大部分都采用了現場收音。2006年的《武林外傳》,講這各種方言的演員們全部都是現場直接收音。
2017年的《那年花開月正圓》也是直接現場收音。
雖然后期配音能夠更清晰。但它卻失去了現場的表演狀態。
其實,對于配音這個問題,實力演員殷桃也曾表示了自己的不理解。
她覺得:“如果不是技術層面的原因,我實在不知道為什么要用配音。”
結語
為了更好地完成角色,使用一些與人物更加符合的聲音,其實也能理解。但這并不能作為他們一直使用配音的原因。
身為一名演員,在提升演技的同時,要對自己的臺詞加以錘煉。那么,你對哪位演員的原聲臺詞印象最深刻呢?
免責聲明:文章描述過程圖片均來源于網絡,如涉及版權或者人物侵權問題,請及時聯系刪除或作出更改!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.