免費(fèi)送書

加老師微信，每周送英文原版書?

我看到會(huì)秒通過(guò)～

今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第10年又248天

早呀大 家 ！這 里是燕子 。 今天咱們要說(shuō)的，是一位在紅毯上“露腋毛”引起熱議的00后小花

她就是——意大利新晉影后特克拉·因索利亞（Tecla Insolia）

年僅21歲的她，就靠一部神劇《歡愉的藝術(shù)》奪下意大利影視最高獎(jiǎng)“大衛(wèi)獎(jiǎng)”。

但是你可不要被她笑盈盈的外表給迷惑了，你可能根本想不到——她演的是一位殺瘋?cè)业寞偱倥?/strong>

從修道院殺到皇宮，男女通吃、翻手為云，堪稱史上最狂角色 。

看完電影的網(wǎng)友都說(shuō)她像撒旦：邪惡又迷人?♀?。

但真正把她推上熱搜的，是一張紅毯照片

照片里特克拉穿著一襲小黑裙，妝容冷艷，舉手投足自信十足。但她一抬手，全網(wǎng)都看到了：她沒(méi)刮腋毛！

這下全網(wǎng)都炸了

“她是瘋了嗎？”

“這是在嘩眾取寵吧？”

“惡心，太出格了”

“她想紅想瘋了吧？”

媒體問(wèn)她是不是故意的？但她只笑著說(shuō)一句：“我就是忘了，但我也不覺(jué)得有什么問(wèn)題?！?/p>

其實(shí)她并不是第一個(gè)這樣做的女生，早在幾十年前，茱莉婭·羅伯茨就這么做過(guò)，索菲亞·羅蘭也這么做過(guò)。

她們都在用身體發(fā)聲，說(shuō)的是一句話：“我從來(lái)就不屬于誰(shuí)的審美標(biāo)準(zhǔn)。”

??

今天我們就來(lái)學(xué)幾個(gè)與【個(gè)性表達(dá) & 不迎合】相關(guān)的英文表達(dá)吧：

be unapologetically oneself
毫不道歉地做自己

例句：She isunapologetically herselfon the red carpet.
她在紅毯上毫無(wú)歉意地展示真實(shí)自我。

challenge the norm
挑戰(zhàn)常規(guī)

例句：Her bold lookchallenged the normof red carpet fashion.
她大膽的造型挑戰(zhàn)了紅毯上的時(shí)尚常規(guī)。

break the stereotype
打破刻板印象

例句：Shebroke the stereotypeof how a young female star should look.
她打破了人們對(duì)年輕女明星外貌的刻板印象。

own the spotlight
掌控全場(chǎng)焦點(diǎn)

例句：With or without makeup, sheowns the spotlight.
無(wú)論化妝與否，她都能掌控全場(chǎng)焦點(diǎn)。

make a statement
發(fā)出有力表達(dá)

例句：Her outfitmade a strong statementabout body autonomy.
她的穿著強(qiáng)烈表達(dá)了對(duì)身體自主的態(tài)度。

其實(shí)，這不是她第一次“頂著罵名”挑戰(zhàn)主流審美。

當(dāng)所有同齡女星都在卷“甜”“仙”“精致”，她卻偏偏留粗眉、穿西裝、玩冷調(diào)風(fēng)格，甚至在鏡頭前扮鬼臉，活得自由又瀟灑。

她說(shuō)：“我喜歡一切簡(jiǎn)單明了的東西，自我表達(dá)的基礎(chǔ)，是真實(shí)?！?

而紅毯露腋毛這件事，她不是要鼓勵(lì)所有人不剃毛，而是想告訴大家：剃毛或不剃毛，是個(gè)人的選擇權(quán)，不是社會(huì)的審美命令。

你能接受這樣的“露腋毛紅毯”嗎？你會(huì)支持她的態(tài)度還是另有看法？快去評(píng)論區(qū)談一談你對(duì)她的看法吧別忘了打卡今天的實(shí)用英文表達(dá)噢～

免費(fèi)送書

加老師微信，每周送英文原版書?

我看到會(huì)秒通過(guò)～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是燕子。第一次出門的松松

之前帶松松去打疫苗的時(shí)候，聽(tīng)醫(yī)生說(shuō)公貓很容易尿閉大多數(shù)都是因?yàn)槟懽有?，害怕引起的?/p>

為了避免松松出現(xiàn)這種情況，燕子決定給松松做社會(huì)化訓(xùn)練：鍛煉膽子

剛開(kāi)始的時(shí)候是讓松松在家門口熟悉一下外面的環(huán)境，然后差不多一個(gè)星期后，就可以帶出去了

我們?nèi)チ思腋浇墓珗@，一開(kāi)始還擔(dān)心松松會(huì)害怕，但是完全多心了，剛開(kāi)始出來(lái)的時(shí)候抱著它還是感覺(jué)到了它有點(diǎn)緊張，但是沒(méi)過(guò)多久，它就開(kāi)始好奇的東張西望

一進(jìn)公園，松松就成了最受歡迎的崽，好多小朋友都要過(guò)來(lái)摸它，它也乖乖的爬在我懷里享受別人的撫摸

唯一不好的是，本來(lái)想讓它自己走的，但是每一次把它放下來(lái)就一動(dòng)不動(dòng)的趴在我的身下，怎么扯都不愿意動(dòng)一下

沒(méi)辦法，只能抱著走了，毫不夸張燕子有種30°的天帶襖子出門的感覺(jué)

你和你的毛孩子出門的時(shí)候有發(fā)生什么有趣的事情嗎？快來(lái)評(píng)論區(qū)分享一下吧~

[今日編輯]

燕子

[音標(biāo)符號(hào)]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??