漫步在秘魯首都利馬的老城區(qū),或是北部海岸的特魯希略市,一個獨特的現(xiàn)象會讓人印象深刻:中餐館(當?shù)厝朔Q為“Chifa”)幾乎遍布每個街角,菜單上“炒飯”(Chaufa)、“餛飩”(Wantán)是家常便飯;許多當?shù)厝说拿嫒萆希[約能看到東亞人的特征。
這不是錯覺。
統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,在秘魯約3300萬人口中,擁有華人血統(tǒng)(包括混血)的人數(shù)可能超過300萬。
這意味著,大約每十個秘魯人中,就有一個流淌著華人的血液。這個比例,在整個拉丁美洲都極為罕見。
如此龐大的華裔群體,是如何在遙遠的南美洲安家落戶,并深深融入秘魯社會肌理的呢?答案并非浪漫的探險或自由的遷徙,而是指向一段被歷史塵埃掩埋的辛酸往事,19世紀中葉至20世紀初那場規(guī)模浩大、充滿血淚的“苦力貿(mào)易”(又稱“賣豬仔”)。
這段歷史,是理解今日秘魯華裔社會的關(guān)鍵鑰匙。
十萬華工的苦難航程
時間回到19世紀40年代,剛剛獨立的秘魯急需發(fā)展經(jīng)濟。一個意想不到的資源帶來了巨大財富,那就是沿海島嶼上堆積如山的海鳥糞。這種富含氮、磷的天然肥料,正逢歐洲農(nóng)業(yè)革命需求激增,價格暴漲,被譽為“白色黃金”。
鳥糞開采成為秘魯?shù)闹еa(chǎn)業(yè),帶來了巨額收入。
然而,開采鳥糞是極其艱苦和危險的工作。島嶼環(huán)境惡劣,烈日暴曬,空氣中彌漫著刺鼻的氨氣,極易引發(fā)呼吸道疾病和皮膚潰爛。本地勞工和原住民工人難以承受,死亡率極高。
同時,種植園經(jīng)濟(特別是棉花和甘蔗)的擴張也急需大量廉價勞動力。在廢除奴隸制的國際壓力下(秘魯于1854年正式廢除),秘魯?shù)那f園主和礦業(yè)公司急需尋找新的勞動力來源。
他們的目光投向了遙遠而動蕩的中國。
彼時的中國,正值晚清衰敗,鴉片戰(zhàn)爭后國門被迫打開,社會動蕩,民不聊生。
在華南沿海,特別是廣東、福建等地,大量農(nóng)民和手工業(yè)者陷入赤貧。
一些外國投機商(主要是葡萄牙、英國商人)和中國本地的人販子(俗稱“豬仔頭”)相互勾結(jié),編織了一張罪惡的網(wǎng)絡(luò)。
他們以“金山招工”、“秘魯遍地黃金”等虛假承諾為誘餌,誘騙甚至綁架貧困的青壯年男子。這些懷揣著養(yǎng)家糊口或發(fā)財夢想的華工,被迫簽下完全不平等的八年期契約(西班牙語稱為“Contrato”)。
契約內(nèi)容模糊,條件苛刻,實質(zhì)上等同于賣身契。
隨后,他們被塞進擁擠不堪、衛(wèi)生條件極差的遠洋帆船(后來是蒸汽船),開始長達三四個月、橫跨太平洋的“地獄航程”。船艙內(nèi)疾病肆虐,食物飲水短缺,虐待事件頻發(fā),死亡率有時高達三分之一甚至更高。
據(jù)歷史學(xué)者研究,從1849年到1874年這二十多年間,約十萬名中國契約華工被運抵秘魯,其中相當一部分永遠倒在了鳥糞島或種植園的酷刑之下。
從苦力到自由身
熬過八年甚至更長的契約苦役,幸存下來的華工終于獲得了法律上的自由。
但這自由,往往只是另一段艱難求生的開始。
很多人沒有積蓄,語言不通,加上當時秘魯社會普遍存在的種族歧視,想要立足談何容易。
然而,中國人數(shù)千年來根植于農(nóng)耕文明的堅韌與勤勞,以及廣東、福建人骨子里的經(jīng)商天賦,在這片陌生的土地上發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
離開種植園和鳥糞島的華工,紛紛涌向城市和小鎮(zhèn)。他們從最底層做起:當小販、開洗衣店、做手藝人。
一根扁擔,兩個籮筐,裝著針頭線腦、蔬菜水果,走街串巷,成了許多獲得自由身的華工最初的謀生方式。他們起早貪黑,省吃儉用,一點點積攢微薄的資本。
漸漸地,一些有積蓄的人開始經(jīng)營小雜貨鋪(Bodegas),售賣日用百貨。這些小店通常開在街角,價格公道,服務(wù)周到,逐漸贏得了鄰里居民的信任。
正是這些看似不起眼的小生意,成為了華人在秘魯社會扎根、積累財富、提升社會地位的重要跳板。
他們用汗水和智慧,在充滿敵意的環(huán)境中,硬生生開辟出了一條屬于自己的生存和發(fā)展之路。
舌尖上的融合:中餐如何征服秘魯?
如果說小雜貨鋪是華人經(jīng)濟的基礎(chǔ),那么中餐館(Chifa)則是華人文化融入秘魯并產(chǎn)生深遠影響的最成功典范,甚至可以說改變了整個秘魯?shù)膰耧嬍沉?xí)慣。
“Chifa”這個名字,本身就源于粵語“饎飯”(意為“吃飯”或“煮飯”)。
最初,中餐館主要是為了滿足華人移民自己的思鄉(xiāng)之胃。廚師們用有限的當?shù)厥巢模?fù)刻家鄉(xiāng)風味。
但很快,秘魯本地人也聞香而來。
中餐的烹飪技法,尤其是爆炒帶來的獨特香氣和口感,以及豐富多樣的調(diào)味(如醬油、生姜、大蒜),對習(xí)慣了烤、燉為主的秘魯傳統(tǒng)飲食產(chǎn)生了強烈的沖擊。
更關(guān)鍵的是融合與創(chuàng)新。為了適應(yīng)本地口味和食材,華人廚師進行了大膽的本土化改造。秘魯盛產(chǎn)的海鮮(魚、蝦)、禽類(雞),以及本地特有的蔬菜(如黃辣椒 Ají Amarillo),都被巧妙融入中餐。
一道經(jīng)典的“Lomo Saltado”(秘魯炒牛肉)就是這種融合的完美體現(xiàn):它本質(zhì)上是一道粵式小炒,主料是牛肉條,用旺火爆炒,但加入了秘魯人鐘愛的洋蔥、番茄和黃辣椒,最后還神奇地配上了薯條(Fries)!
另一道國民美食“Arroz Chaufa”(秘魯式炒飯),則是在揚州炒飯基礎(chǔ)上,加入了秘魯人喜愛的雞肉絲、香腸丁、雞蛋和各種蔬菜丁。
這種“中為秘用”的智慧大獲成功。“Chifa”以其價格親民、風味獨特、上菜快速的特點,迅速風靡秘魯全國。
從達官貴人到平民百姓,都成了中餐館的常客。
時至今日,“Chifa”已成為秘魯飲食文化不可或缺的一部分,數(shù)量遠超其他任何類型的餐館。中餐的調(diào)味和烹飪方式,也深刻影響了秘魯新派料理(Novoandina)的發(fā)展。
可以說,華人的飲食文化,通過最日常、最溫暖的“吃”,完成了與秘魯社會最深層次的融合,也成為了華裔身份最直觀、最受歡迎的象征。
百年扎根
經(jīng)過一百多年的繁衍生息和艱苦奮斗,秘魯?shù)娜A裔社群早已超越了早期勞工和小商販的階段,深深融入了國家政治、經(jīng)濟和文化的各個層面,影響力舉足輕重。
在經(jīng)濟領(lǐng)域,華裔及其后代展現(xiàn)出強大的商業(yè)才能。從最初的雜貨鋪和餐館起步,許多家族企業(yè)不斷壯大,涉足進出口貿(mào)易、制造業(yè)、房地產(chǎn)、金融、礦業(yè)、漁業(yè)等多個重要行業(yè)。
秘魯一些最大的企業(yè)和商業(yè)集團背后,都有華裔家族的身影。他們?yōu)槊佤數(shù)慕?jīng)濟發(fā)展和就業(yè)做出了巨大貢獻。
在政治領(lǐng)域,華裔也取得了突破性的成就。
最引人矚目的當屬前總統(tǒng)阿爾韋托·藤森(Alberto Fujimori)(1990-2000年在任)。
藤森的父母是日本移民,但他本人出生于秘魯,其內(nèi)閣中擁有多位華裔部長,其政府與華裔社群關(guān)系密切。藤森的當選,是亞裔(包括華裔)在秘魯社會政治地位顯著提升的標志性事件。
此外,歷屆秘魯政府內(nèi)閣中都不乏華裔部長的身影,各級議會、地方政府中華裔議員和官員也越來越多。
他們活躍在政治舞臺上,代表和爭取著包括華裔在內(nèi)的全體國民的利益。
在文化和社會層面,華裔的身份認同更加多元和自信。他們既珍視祖先的文化傳統(tǒng)(如慶祝春節(jié)、舞龍舞獅),又完全認同自己是秘魯人。
華裔社群積極回饋社會,興辦學(xué)校、醫(yī)院,參與慈善,促進了社會和諧。華人的勤奮、重視教育、家庭觀念強等特質(zhì),也贏得了秘魯社會的普遍尊重。
如今,擁有華人血統(tǒng)對許多秘魯人來說,不再是一個需要隱藏的身份,而是一種可以引以為豪的文化背景。
歷史與新生
回顧秘魯華裔走過的百年歷程,起點是充滿血淚的“賣豬仔”契約勞工史。十萬華工遠渡重洋,在鳥糞島和種植園承受著非人的苦難,無數(shù)生命消逝在異鄉(xiāng)。
這段歷史,是殖民主義罪惡和晚清中國積弱的沉痛印記。
然而,堅韌的華人移民及其后代,沒有被苦難壓垮。他們憑借頑強的生命力、辛勤的勞動和務(wù)實的智慧,在逆境中開辟生路,從卑微的苦力起步,一步步融入秘魯社會,最終在政治、經(jīng)濟、文化等各個領(lǐng)域綻放光彩,贏得了應(yīng)有的尊嚴和地位。
中餐(Chifa)的風靡,更是文化融合的一段佳話,成為民族間理解和接納的橋梁。
今天的秘魯華裔社群,是那段辛酸歷史開出的新生之花。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.