《紐約華人資訊網(wǎng)》出品，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號名/ID/作者)，違者必究

據(jù)syracuse新聞網(wǎng)報(bào)道上周三早晨，Sadie Skinner像往常一樣在紐約州卡姆登鎮(zhèn)的Shorty’s熟食店做著她的“三明治藝術(shù)家”工作。突然，一輛“熏黑窗”的政府面包車停在了隔壁——中國餐館China Moon的門口。

syracuse報(bào)道截圖

幾分鐘后，鎮(zhèn)上的人都知道了消息：56歲的張建浩（Jian Hao Zhang音譯）被美國移民和海關(guān)執(zhí)法局（ICE）帶走。他的妻子和兩個已經(jīng)成年的孩子站在餐館外的停車場上，陪著他們的是同樣困惑的該小鎮(zhèn)的警察局長。

“我只是接到鎮(zhèn)民打來的電話才過去的。”局長Sean Redden解釋道，“聯(lián)邦政府并沒有提前通知我。直到今天我還是不知道他被帶去了哪里，也不知道他接下來會去哪兒。”

張建浩被關(guān)押在巴達(dá)維亞的ICE拘留中心。根據(jù)移民法庭的“神秘機(jī)制”，公眾無法用姓名查詢案件，只有案件編號有效。而即使找到了他的案件號，案件頁面也沒有說明理由、罪名，甚至沒有開庭日期或律師信息。

ICE在回應(yīng)媒體詢問時表示：張建浩于1990年持虛假簽證入境，1999年被紐約一位移民法官下達(dá)離境令，要求他在2000年7月前離美。但他沒有執(zhí)行。“這名外籍人士已被下達(dá)可執(zhí)行的最終遞解令。”ICE發(fā)言人表示。但出于安全考慮，他拒絕透露下一步行動。

25年后，“隱藏”在小鎮(zhèn)Main街？

“張建浩家人從沒藏過。”Sadie說。她從小在這里長大，China Moon一直是Main街上的地標(biāo)性餐館之一。張建浩家人經(jīng)營的一樓是中餐廳，二樓是家。她還記得張家的孩子每天晚上在餐廳角落寫作業(yè)的樣子。

卡姆登鎮(zhèn)是一個僅有2100人的農(nóng)村小鎮(zhèn)，位于塔格山滑雪區(qū)和奧奈達(dá)湖之間的交通要道，鎮(zhèn)民大多數(shù)是白人。2024年總統(tǒng)選舉中，這里有73%的選票投給了川普。

許多支持川普的鎮(zhèn)民此刻卻陷入矛盾。

“我確實(shí)支持ICE的執(zhí)法任務(wù)?！笔虚Leffrey Oatman表示，“但他們抓走張建浩、讓鎮(zhèn)上唯一的中餐館關(guān)門，這可不是我期望的樣子。我的孩子是和張建浩家的孩子一起長大的。他們就是我們理想中的美國夢家庭?！?/p>

“這些不是我們想遣返的移民”

理發(fā)師Mikey Merritt也投票支持川普。他在本地報(bào)紙《Queen Central News》的頭版看到標(biāo)題：“ICE突襲China Moon”，感到十分失望。

“他們又沒傷害誰，沒惹誰。”Mikey說，“社區(qū)都喜歡他們。他們不是那種大家說的該被遣返的人?！?/p>

張建浩于2013年以5萬美元購入China Moon所在的建筑，每天上午11點(diǎn)營業(yè)至晚上9點(diǎn)，周日休息。自上周被捕以來，餐館一直大門緊閉，窗簾拉下，門上貼著便條讓送貨員去隔壁的酒類商店。

張建浩的妻子張金萍（Jin Ping Zhang音譯）和女兒溫妮（Winnie）告訴前來采訪的記者：他們不愿發(fā)聲，也不希望社區(qū)為他們呼吁、募款。他們已有律師。

他們甚至請全鎮(zhèn)不要公開談?wù)摯耸?。?dāng)?shù)谾acebook社區(qū)管理員也發(fā)公告表示將刪除任何討論China Moon事件的留言。但一些鎮(zhèn)民認(rèn)為，這個故事必須被講述。否則，只剩關(guān)于“誰屬于這里”以及“什么才算合法”的空泛爭論。

“ICE資源不是應(yīng)該用來追捕那3個拿BB槍搶便利店的小孩嗎？”一位居民說。

China Moon街區(qū)另一端的Letter and Leaf書店老板Chris Padgett說得直白：“25年了，如果他們真那么在意他是不是公民，為什么沒有人主動幫他理清移民流程？陪他走完這個過程？”

目前，整個小鎮(zhèn)仍對張建浩的下落毫無頭緒，也不知China Moon是否還能重新開業(yè)。但大家一致認(rèn)為：如果哪天餐館重新營業(yè)，他們知道該怎么做。

“我們要把他們家的飯全買光?！盨adie說，“他們一開門，全鎮(zhèn)人都去吃中國菜?！?/p>

一紙25年前的遞解令，一場毫無預(yù)警的抓捕，讓一個鄉(xiāng)鎮(zhèn)居民心中的“好鄰居”突然從生活中消失。而留給整個卡姆登鎮(zhèn)的，是對“誰應(yīng)該被留下”的沉默思索。在川普政府日益“軍事化”的移民執(zhí)法中，這并非孤例。但在越來越多普通美國人眼中，他們看到的，不再是“邊境罪犯”，而是熟悉的面孔、鄰里的餐館老板和一個被撕裂的“美國夢”。