球隊(duì)用賣掉他的錢買了一臺(tái)復(fù)印機(jī) —— 這聽(tīng)起來(lái)像個(gè)笑話，卻真實(shí)發(fā)生在凱爾?科沃爾身上。這位被稱為 “美國(guó)周杰倫” 的射手，三分命中率比庫(kù)里略高，定點(diǎn)三分比克萊更準(zhǔn)，四次登頂聯(lián)盟最準(zhǔn)射手，單賽季命中率創(chuàng)歷史第一，38 歲仍穩(wěn)居頂級(jí)射手行列。作為 03 鉆石一代的 “滄海遺珠”，他用 17 年職業(yè)生涯證明：把一件事做到極致，就是傳奇。

科沃爾出生在籃球世家，父母都是高中籃球明星，母親曾單場(chǎng)轟下 74 分。耳濡目染的他從小就愛(ài)籃球，甚至因?yàn)榘峒液蠖烨驁?chǎng)結(jié)冰無(wú)法打球，在家哭了好幾天。盡管身體天賦平平，他卻把三分球練成了獨(dú)門絕技 —— 大學(xué)時(shí)期創(chuàng)下的三分紀(jì)錄，至今無(wú)人能破。

2003 年選秀，科沃爾在次輪第 51 順位被籃網(wǎng)選中，可籃網(wǎng)為了省錢，轉(zhuǎn)手把他賣給 76 人。換來(lái)的現(xiàn)金除了支付球隊(duì)雜費(fèi)，還買了一臺(tái)打印機(jī)。后來(lái)人們總調(diào)侃：“籃網(wǎng)用一個(gè)頂級(jí)射手，換了臺(tái)打印機(jī)。” 很快，籃網(wǎng)就后悔了。

加盟 76 人第二年，科沃爾就蛻變?yōu)槿置新?41% 的精英射手，單季投進(jìn) 226 記三分，成隊(duì)史首位聯(lián)盟三分王。他的職業(yè)生涯像一部 “投籃進(jìn)化史”：只專注跑位、接球、投三分這一件事，無(wú)論搭檔是艾弗森、德隆還是羅斯，戰(zhàn)術(shù)永遠(yuǎn)簡(jiǎn)單直接，卻高效得可怕。

2009-10 賽季，他的三分命中率飆至逆天的 54%，比很多球員的兩分命中率還高；2012 年加盟老鷹后，在馬刺系主帥布登霍爾澤的體系下，他成了陣地戰(zhàn)核心，連續(xù)兩年蟬聯(lián)聯(lián)盟最準(zhǔn)射手，2014-15 賽季命中率 49%，場(chǎng)均投進(jìn) 2.9 記三分 —— 在對(duì)抗激烈的 NBA，這樣的效率堪稱奇跡。2014 年，他與湯普森比拼定點(diǎn)三分，以 1 分之差險(xiǎn)勝，那時(shí)的他，是聯(lián)盟公認(rèn)的 “接球投籃第一人”。同年，老鷹四首發(fā)集體入選全明星，這是科沃爾生涯唯一一次全明星經(jīng)歷，他卻清醒地說(shuō)：“我從不認(rèn)為自己是這個(gè)級(jí)別的球員，這是我從未想過(guò)的事。”

2016 年，科沃爾加盟騎士，成了 “一星四射” 體系里最穩(wěn)定的一環(huán)。詹姆斯突破分球，他接球就投，籃球應(yīng)聲入網(wǎng) —— 這一幕無(wú)數(shù)次上演，成了騎士奪冠賽季的經(jīng)典畫面。2020 年，38 歲的他在字母哥身邊，仍能投出 42% 的三分命中率，讓人忘記他已是接近退役的老將。

17 年職業(yè)生涯，科沃爾投進(jìn) 2450 記常規(guī)賽三分，高居歷史第七，排在雷吉?米勒、湯普森之后，身前是詹姆斯、卡特、杰森?特里等傳奇。他從未成為巨星，卻用極致的投籃，在 NBA 歷史上刻下了自己的名字。