水調歌頭·把酒對斜日

宋·楊炎正

把酒對斜日，無語問西風。胭脂何事，都做顏色染芙蓉。放眼暮江千頃，中有離愁萬斛，無處落征鴻。天在闌干角，人倚醉醒中。

千萬里，江南北，浙西東。吾生如寄，尚想三徑菊花叢。誰是中州豪杰，借我五湖舟楫，去作釣魚翁。故國且回首，此意莫匆匆。

楊炎正是楊萬里的族弟，與辛棄疾相交甚密。他和辛棄疾一樣，都是力主抗金的志士，但卻在朝廷的投降政策下無所事事，空有卓越才能和遠大抱負而無從施展，這首詞正是作者秋日感懷、觸景生情時所作，用以抒發自己郁郁不得志的苦悶。

舉著酒杯面對斜陽，默默無語問向西風。胭脂般的顏料為何都化作色彩，染紅了岸邊的芙蓉？放眼望去，傍晚的江面廣闊千頃，其中卻盛滿了萬斛離愁，連遠飛的征鴻都找不到落腳之處。天空仿佛嵌在欄桿的角落，我在半醉半醒間獨自倚欄。

走過千萬里路，從江南到江北，從浙西到浙東。我的人生如同暫時寄居世間，仍懷念著家鄉三徑邊的菊花叢。誰是中原真正的豪杰？若能借給我泛游五湖的舟楫，我便去做個釣魚老翁。回頭再望一眼故國，這歸隱的心意啊，不要如此匆匆。

這首《水調歌頭》是楊炎正的代表作，借秋日感懷抒發仕途失意、思鄉念國的復雜情緒，字里行間藏著壯志未酬的苦悶與對歸隱的向往。

上闕以景起興，離愁暗涌

“把酒對斜日，無語問西風”：開篇以“斜日”“西風”點明秋日傍晚的蕭瑟背景，“無語問西風”將無形的愁緒托于自然，既有對時光流逝的感慨，也暗含對命運的無奈。

“胭脂何事，都做顏色染芙蓉”：以芙蓉被秋霜染紅的景象，暗喻時光催老、世事變遷，美景中藏著一絲凄然。

“放眼暮江千頃，中有離愁萬斛，無處落征鴻”：“離愁萬斛”以夸張手法寫愁緒之重，“征鴻無處落”則暗喻自己漂泊無依、仕途無著的處境，天地廣闊卻無容身之所。

“天在闌干角，人倚醉醒中”：以“天在闌干角”的局促感，呼應內心的壓抑；“醉醒中”點明狀態——半醉是借酒消愁，半醒是愁緒難掩，道盡掙扎與迷茫。

下闋：抒懷明志，歸隱之思

“千萬里，江南北，浙西東”：簡筆勾勒半生漂泊的軌跡，暗含奔波的疲憊與對安穩的渴望。

“吾生如寄，尚想三徑菊花叢”：“吾生如寄”直抒人生漂泊之嘆，“三徑菊花”化用陶淵明“三徑就荒，松菊猶存”的典故，表達對歸隱田園的向往。

“誰是中州豪杰，借我五湖舟楫，去作釣魚翁”：“中州豪杰”暗指能匡扶時局的志士，卻以反問語氣流露對現實的失望；“五湖舟楫”“釣魚翁”化用范蠡助勾踐滅吳后歸隱五湖的典故，既表達對避世的渴望，也藏著壯志難伸的憤懣。

“故國且回首，此意莫匆匆”：結尾“回首故國”流露對故土的眷戀，“此意莫匆匆”則在歸隱的決絕中留一絲猶豫——終究放不下對家國的牽掛，愁緒更添一層復雜。

全詞以景喻情，用典自然，將個人的仕途失意、漂泊之苦與對家國的隱憂融為一體，蒼涼中見悲壯，失意中藏風骨，是南宋文人“國破家亡”背景下普遍心境的縮影。