4月5日，第17屆中法文化之春開幕式在紅磚美術館隆重舉行，法蘭西共和國總統埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）親臨現場為活動揭幕，并參觀中法文化之春開幕展“趣時”(Bon moment)。美術館同時展出藝術家安塞姆·基弗“軍械庫”常設展和沈遠個展“垂釣”。網易傳媒科技研究院為本次活動特別合作伙伴。

（馬克龍總統在紅磚美術館為第17屆中法文化之春開幕致辭，圖源：紅磚美術館）

在法中文化年（2003-2005）舉辦20周年之際，繼承其衣缽的中法文化之春已憑借創新的藝術理念樹立起鮮明的品牌特色，在彰顯法國創作多樣性的同時推動法中兩國在各領域的合作。它扎根于中國，在兩國文化對話的疆域里深耕。2023年，第17屆中法文化之春一如既往地堅持文化對話并努力為其注入新的活力。從4月到7月，超過65個項目將在中國二十多座城市展開。

隨馬克龍訪華團到訪紅磚美術館的還包括法國文化部長里馬·阿卜杜勒·馬拉克（Rima Abdul Malak）、凡爾賽宮主席卡特琳娜·佩加爾（Catherine Pégard）、曾執導電影《狼圖騰》的電影導演讓·雅克·阿諾（Jean-Jacques Annaud）、演員鞏俐、法國電子音樂先驅讓·米歇爾·雅爾（Jean-Michel Jarre），旅法藝術家沈遠、王度、嚴培明等，眾多中法文化藝術界人士蒞臨現場。

（馬克龍總統在紅磚美術館為第17屆中法文化之春開幕致辭，圖源：紅磚美術館）

馬克龍在開幕致辭：“中法文化之間的聯系其實就是和紅磚美術館聯系在一起的，這是我們兩國的橋梁。紅磚美術館自2014年以來，是創作的殿堂，是首都最具創新的地方；最主要的藝術品就是這里的建筑，紅磚的建筑非常獨特，結合了傳統和現代。閆館長，您是有內涵的藏家，您也是積極投入的人文主義者，您一直以來分享您對當代藝術的熱情，特別是法國藝術家，紅磚美術館是中法之間的文化紐帶。

2019年，紅磚美術館展出了法國‘杜尚獎’得主的作品，讓我們看到法國藝術的精彩；今年展出中法藝術家的對話，其實更好地體現了中法文化之春的精神。對于許多藝術家來說，這樣的交流并不容易，特別是在疫情期間，但是也啟發了你們當中許多人的靈感，所以不僅是承繼了過去的歷史，其實是我們再次的相遇，不斷重新創新過去源遠流長的歷史，這就是中法文化之春的精髓，2023，2024……將繼續下去。

不管是什么藝術領域，我要向各位表示法國有這樣的意愿，不僅要重新恢復交流，要在舞蹈、文學、電影、音樂、沉浸式數字創作等藝術領域創造新的項目。我想中國藝術家和法國藝術家都有彼此獨特之處，而各位在場的藝術家和你們過去的經歷，讓我們感動，讓我們兩國人民感到感動，我們對于美、對于真、對于善都有所追求。盡管我們各自的歷史不同，就像古希臘孕育了我們，中國的悠久歷史孕育了中國文化，但我們對創作和自由都有獨到的關系和見解。”

（左起：藝術家李怒、藝術家梁遠葦、藝術家陶輝、紅磚美術館館長閆士杰、藝術家曹斐、馬克龍總統、紅磚美術館執行董事曹梅、藝術家沈遠、法國文化部長里馬·阿卜杜勒·馬拉克、藝術家閆冰，圖源：紅磚美術館）

第17屆中法文化之春邀請到演員、導演，中國電影家協會副主席黃渤擔任宣傳大使，“文化是一個國家或者說一個民族的靈魂，那交流溝通便是文化與文化之間的橋梁和紐帶。”黃渤在開幕式上說到；隨后，馬克龍參觀了開幕展“趣時”，沈遠個展“垂釣”及常設展“軍械庫”，并與參展的中國年輕藝術家深入交流。

（馬克龍總統在第17屆“中法文化之春”藝術節開幕式上與本屆宣傳大使黃渤一起宣布“中法文化之春“正式啟動，圖源：紅磚美術館）

“趣時”展覽名取自西漢農書《氾勝之書》：“凡耕之本，在于趣時 ……”——所謂“趣時”就是在恰當的時空作恰當的努力，承載著“恰切時分”天時地利人和的中國哲學思想，呼應已經走到第17屆的中法文化之春——“當春乃發生”。13位藝術家包括米爾恰·坎特爾（Mircea Cantor）、曹斐、克萊芒·科吉托爾（Cle?ment Cogitore）郝量、卡米耶·昂羅（Camille Henrot）、黃永砅、賈藹力、李怒、梁遠葦、勞拉·普羅沃斯特（Laure Prouvost）、陶輝、塔提亞娜·圖薇（Tatiana Trouve?）、閆冰，他們的藝術實踐，觸及地球、人類、動物、神話、未知、孤獨、疲倦、消亡與新生等話題，為我們創造出超然的世界景觀。

（馬克龍一行在紅磚美術館參觀基弗常設展“軍械庫”，圖源：紅磚美術館）

這是紅磚美術館繼2019年“沿著本沒有的路行進——14位杜尚獎藝術家”后第二次舉辦中法文化之春藝術節開幕式。在過去兩年里，紅磚美術館與法國的藝術機構展開合作，與法國國立網球場現代美術館合作舉辦了展覽“圖像超市”（2021）；與巴黎現代藝術博物館合作呈現展覽“自由影像——親密關系”（2022）。2017年，紅磚美術館舉辦“高壓-杜尚獎·法國當代藝術現場”展，讓中國觀眾、系統了解“杜尚獎”從構想、誕生、成熟到享有國際盛譽的全過程。

（馬克龍總統向紅磚美術館館長閆士杰贈送禮品，圖源：紅磚美術館）

紅磚美術館館長閆士杰表示：“春凍解，地氣始通，土一和解，正值‘趣時’，我們迎來了馬克龍總統，中法文化藝術各界人士齊聚一堂，讓歷時17屆的中法文化之春，像一條綠色的文化絲路，持續促進中法文化之間的溝通與互動。

人類命運休戚與共。當前我們比以往任何時候，都更需要藝術這座跨越心靈的橋梁，它能帶來多元而包容的表達，真誠而共情的聆聽，它讓不同膚色、不同國家的我們交換彼此的視閾，分享彼此的悲喜，關懷彼此的命運。

2019年，我有幸收到一枚來自藝術之國、充滿著對藝術贊美和愛的‘法蘭西藝術與文學騎士勛章’，這枚勛章記錄著紅磚美術館為推動中法當代藝術交流做出的努力。馬克龍總統的到訪，更使我們深受鼓舞，作為一個國際文化藝術交流的平臺，我們將砥礪前行，持續用藝術的視野去理解、表達、闡釋我們所處的時空，推動東西文明的交流互鑒。”

（紅磚美術館館長閆士杰向馬克龍贈送藝術家黃永砅“蛇杖”展覽畫冊，圖源：紅磚美術館）

網易傳媒科技研究院及網易文創將積極參與中法文化之春的活動，為文化的友好交流提供助力。