歡迎點(diǎn)擊上方【藍(lán)字】→再點(diǎn)擊右上角【...】

設(shè)為星標(biāo)★，拉近我們的距離吧！

今天給大家分享的是2020年CCTV出品的雙語(yǔ)短視頻紀(jì)錄片Amazing China《美麗中國(guó)》， 用英文講解中國(guó)風(fēng)景名勝，地理等知識(shí)，視頻采用俯瞰鏡頭，特別的視角，帶你俯瞰最美中國(guó)。文末附資源~

這套紀(jì)錄片共60集，從極北的赫哲人的生活、到桂林的船上人家，從中華民族標(biāo)志性的長(zhǎng)城、到西南邊陲的苗族村寨，從青藏高原的藏羚羊，到秦嶺的野生大熊貓，再到云南的亞洲象……不論是風(fēng)土，還是人情，都用美麗的鏡頭呈現(xiàn)了出來(lái)。

即使是對(duì)很多中國(guó)人來(lái)說(shuō)，也是第一次看到中國(guó)鮮為人知的一面。足夠讓孩子汲取文化，開(kāi)拓視野，更難得的是英文發(fā)音，中英雙語(yǔ)字幕，人文和英語(yǔ)同步提升，簡(jiǎn)直是極品！

超震撼的視聽(tīng)制作，讓孩子感受祖國(guó)的山水之美、人文之美、生態(tài)之美， 增強(qiáng)民族自豪感，激發(fā)生態(tài)環(huán)境保護(hù)責(zé)任意識(shí)，同時(shí)學(xué)會(huì)用英語(yǔ)講述中國(guó)故事。

內(nèi)容這么高級(jí)的紀(jì)錄片，實(shí)在無(wú)法不下手。

下面，給大家展示幾個(gè)，文末附完整視頻下載方式：

精彩視頻賞析

珍稀候鳥(niǎo)的棲息地：敬信濕地

A Huge Gathering of Migrant Birds

每年三月中旬，吉林省琿春市的敬信濕地都會(huì)迎來(lái)數(shù)十萬(wàn)只大雁和各種珍稀候鳥(niǎo)，成為一座迷人的候鳥(niǎo)天堂。多樣的環(huán)境、濕潤(rùn)的氣候?yàn)楹蝤B(niǎo)遷徙提供了重要棲息地，金雕、白尾海雕、虎頭海雕、中華秋鴨、丹頂鶴等珍稀瀕危物種吸引著上百名攝影師的到來(lái)。攝影師們并不會(huì)侵?jǐn)_鳥(niǎo)兒們的生存環(huán)境，而是自覺(jué)等候在統(tǒng)一規(guī)劃的區(qū)域，悄悄捕捉候鳥(niǎo)的精彩瞬間，展現(xiàn)了人與自然和諧相處的美好畫(huà)卷。

沙漠的守護(hù)神：胡楊

The Guardian of the Desert: Populus Euphratica

胡楊是中國(guó)北方沙漠里唯一的喬木樹(shù)種，有著極強(qiáng)的防風(fēng)固沙能力，被列為內(nèi)蒙古自治區(qū)珍稀瀕危保護(hù)植物。在內(nèi)蒙古西部的額濟(jì)納的胡楊林中，最古老的一棵胡楊已有800余高齡。一棵棵胡楊用身體筑起金色的天然屏障，擋住巴丹吉林沙漠的風(fēng)沙，改良沙漠的土壤，守護(hù)著額濟(jì)納的生態(tài)，一個(gè)又一個(gè)800年。敬畏自然，守護(hù)生態(tài)，也是在守護(hù)人類(lèi)的生存空間。

油菜花海中的鄉(xiāng)村：婺源

The Sea of Flowers on Swamps

作為出產(chǎn)油菜花的大省，江西省最美的油菜花產(chǎn)自婺源的江嶺和篁嶺。婺源位于江西東北部，群山環(huán)抱，保留著完好的徽派建筑群，有著中國(guó)最美鄉(xiāng)村的稱(chēng)號(hào)。春天一到，油菜花進(jìn)入盛放的時(shí)節(jié)，層層金黃的梯田油菜花和白墻黛瓦的徽派民居交相輝映，構(gòu)成一幅幅唯美的天然畫(huà)卷，體現(xiàn)了人與自然的親近，“天人合一”的美好理念在這里得以完美展現(xiàn)。

這部紀(jì)錄片用精湛的拍攝手法向我們展現(xiàn)祖國(guó)的壯麗，也讓我們更加深刻地認(rèn)識(shí)到保護(hù)生態(tài)環(huán)境、守護(hù)生態(tài)文明的重要。

最后給大家收集整理了全套可下載視頻，趕緊替孩子收藏吧！

如你也覺(jué)得資源很棒，右下角點(diǎn)個(gè)在看，然后公眾號(hào)回復(fù)中國(guó)按提示領(lǐng)取吧！

家有小學(xué)生、初中生，這套

另外，大名鼎鼎的英文分級(jí)RAZ在團(tuán)，國(guó)內(nèi)唯一正版，記得給娃備起來(lái)哦~

識(shí)別二維碼參團(tuán)~

精品

/更多原創(chuàng)文章推薦/

/點(diǎn)擊下圖跳轉(zhuǎn)/

往期好書(shū) · 推薦目錄

（點(diǎn)擊文章 即可閱讀）