浙江
（《薩特小說集》《薩特文學論文集》，盧江良/攝）
這幾天重溫薩特的作品，讀了他的《〈局外人〉的詮釋》，幾乎感受到了他對加繆及其代表作的滿腹醋意。其實，加繆的《局外人》自誕生以來一直好評如潮，如今更成了妥妥的小說經典，但在薩特看來：主題“并不是全新”、敘述“顯示了美國技巧的痕跡”、情節“揭示了加謬的某些偏見”、人物“（與讀者之間）置放一塊玻璃隔板”、句子“都是孤島”、結局“不可能有另外的”，寫到最后他不再遮遮掩掩，干脆說這部小說“清晰、枯燥”“不能被稱之為故事”，甚至不承認它是長篇小說，“如果把它稱作長篇小說，也只是與《查弟格》和《天真漢》相似的那種小說”，說“它卻是與（前幾個世紀的）伏爾泰的小說一脈相承的”。從中可見，文人相輕是一貫的，不光光現在，以前也是這樣；也讓我們窺見了薩特的小心眼，說明最怎么厲害的人物，也不可能是完美的，因為畢竟他們只是“人”不是“神”嘛。
——盧江良，2024.6.9于杭州
（《薩特文學論文集》之《〈局外人〉的詮釋》標題頁，盧江良/攝）
這幾天重溫薩特的作品，讀了他的《〈局外人〉的詮釋》，幾乎感受到了他對加繆及其代表作的滿腹醋意。其實，加繆的《局外人》自誕生以來一直好評如潮，如今更成了妥妥的小說經典，但在薩特看來：主題“并不是全新”、敘述“顯示了美國技巧的痕跡”、情節“揭示了加謬的某些偏見”、人物“（與讀者之間）置放一塊玻璃隔板”、句子“都是孤島”、結局“不可能有另外的”，寫到最后他不再遮遮掩掩，干脆說這部小說“清晰、枯燥”“不能被稱之為故事”，甚至不承認它是長篇小說，“如果把它稱作長篇小說，也只是與《查弟格》和《天真漢》相似的那種小說”，說“它卻是與（前幾個世紀的）伏爾泰的小說一脈相承的”。從中可見，文人相輕是一貫的，不光光現在，以前也是這樣；也讓我們窺見了薩特的小心眼，說明最怎么厲害的人物，也不可能是完美的，因為畢竟他們只是“人”不是“神”嘛。
——盧江良，2024.6.9于杭州
盧江良：憑著良知孤獨寫作
■http://blog.sina.com.cn/lujiangliang
微信公眾號：lujiangliang-1972
新浪微博：weibo.com/lujiangliang
騰訊微博： t.qq.com/lujiangliang1972
微信：Lujiangliang1972（閑聊勿加）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
