馬巖松/MAD新作“野泡泡”于7月13日在日本“大地藝術(shù)節(jié) - 越后妻有藝術(shù)三年展”揭幕，作品開啟了一場與古老鄉(xiāng)村的對話。

“野泡泡”依附于室野村的一棟百年老屋。設(shè)計像從老木屋中吹出的泡泡，增加了一個臨時性的空間與傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)空間相連。新結(jié)構(gòu)輕盈、柔軟、可變、好似可以呼吸的半透明裝置。

泡泡內(nèi)部的空間有一種邊界模糊的膨脹感，可以進(jìn)行演出、儀式、聚會等多種活動。周邊的綠意和零星的色彩映入白色的空間，構(gòu)造了一個光線柔和的奇妙氛圍，通過虛與實、內(nèi)與外、新與舊的融合，賦予老建筑新的生機。

“野泡泡”生長于傳統(tǒng)村落，但看上去又似乎毫無來歷，有意的“去符號化”以獲得新的文化生機。

老屋是CHINAHOUSE華園所在地。自2016年正式啟動至今，華園是中國藝術(shù)家在越后妻有大地藝術(shù)節(jié)中綻放藝術(shù)想象力的場所，也是中日文化藝術(shù)交流的窗口。

“光之隧道”

2018年

2018年第七屆“越后妻有大地藝術(shù)節(jié)”上，馬巖松創(chuàng)作了作品“光之隧道”。隧道全長約750米，是改造了1996年專為游覽日本三大峽谷之一的“清津峽”所建的一個隧道。作品問世以來已經(jīng)吸引了數(shù)倍于以往的藝術(shù)愛好者，給鄉(xiāng)村生活帶來了巨大的改變，也成為了藝術(shù)節(jié)的代表作品之一。

2022年，講述“光之隧道”設(shè)計全程的同名書籍分別以國際版、中文版全球發(fā)行?！豆庵淼馈窞轳R巖松編著，越后妻有大地藝術(shù)節(jié)總監(jiān)北川富朗作序，知名建筑評論人方振寧題跋。

《光之隧道》中文版

出版社: 中信出版社

頁數(shù): 160

ISBN: 978-7-5217-3613-7

京東：item.jd.com/10044530335069.html

當(dāng)當(dāng)：product.dangdang.com/29365441.html

《光之隧道》國際版

出版社：株式會社現(xiàn)代企劃室

頁數(shù)：158

ISBN：978-4-7738-2108-6 C0052

Amazon Japan:shorturl.at/w8r2F

紀(jì)伊國屋：shorturl.at/425bN

關(guān)于越后妻有大地藝術(shù)節(jié)

日本“越后妻有大地藝術(shù)節(jié)”始于2000年，每三年舉辦一屆，是全球規(guī)模最大的國際戶外藝術(shù)節(jié)。自藝術(shù)節(jié)舉辦以來，成功召集了來自100多個國家和地區(qū)的近千位藝術(shù)家為展覽進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作。大部分的藝術(shù)家都親臨展覽現(xiàn)場，以身體力行的方式參與到創(chuàng)作中。25年來累積下來的230多件永久作品，散布于越后妻有各處，讓“大地藝術(shù)節(jié)”被譽為“沒有屋頂?shù)拿佬g(shù)館”。

“越后妻有大地藝術(shù)節(jié)”的成功舉辦，極大地提高了越后妻有地區(qū)的聲譽，吸引了來自世界各地的游客前來參觀。十日町地區(qū)每年的觀光游客達(dá)到300萬人次。截止2023年底，來自全世界的藝術(shù)節(jié)直接觀眾總計約500萬人，累計綜合經(jīng)濟拉動達(dá)數(shù)百億日元，成為國際社會競相參照學(xué)習(xí)的“地域創(chuàng)生”成功范例。

野泡泡

越后妻有大地藝術(shù)節(jié)

2024

設(shè)計團隊：馬巖松，早野洋介，黨群，Yu Nagasaki，Rozita Kashirtseva，Valentina Olivieri，胡晉菖

搭建：Green Sigma Co.,Ltd.，Adachi Zoukeisha

攝影：朱雨蒙，Osamu Nakamura