12月27日至29日，廣州大劇院將迎來(lái)法語(yǔ)音樂劇的 “扛鼎之作”《巴黎圣母院》。這部改編自法國(guó)文學(xué)巨擘雨果不朽名著的“法劇神作”， 2019年到訪廣州演出時(shí)曾一票難求，市場(chǎng)反響熱烈。值得一提的是，在2024年的央視春晚上，《巴黎圣母院》中的經(jīng)典唱段《美人》曾有驚艷亮相，其魅力四射的表演獲得了觀眾的廣泛喜愛和高度評(píng)價(jià)。同時(shí)，該劇也是2024中法文化交流年的重要活動(dòng)之一，為中國(guó)觀眾再次唱響大教堂時(shí)代的傳奇。

百看不厭的法語(yǔ)音樂劇里程碑巨制

自1998年于巴黎首演以來(lái)，音樂劇《巴黎圣母院》盛演26年不衰，其強(qiáng)烈而具有震撼力的現(xiàn)代音樂，極具視覺效果的舞臺(tái)布景，跌宕起伏的戲劇張力，建構(gòu)成一部波瀾壯闊血淚交織的悲劇史詩(shī)。該劇由呂克·普拉蒙東和理查德·科西安特兩位歐美樂界頂尖才子譜詞及作曲，全劇55首史詩(shī)金曲，融入大量流行音樂元素，巧妙地將美聲唱法和搖滾樂結(jié)合，堪稱史上歌曲最多的音樂劇，榮獲加拿大FELIX藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)“年度劇作”“年度最佳歌曲”與“年度最暢銷專輯”多項(xiàng)殊榮。此后更轉(zhuǎn)譯10國(guó)語(yǔ)言，榮登吉尼斯記錄“最賣座法語(yǔ)音樂劇”稱號(hào)，成為名副其實(shí)的法語(yǔ)第一音樂劇，強(qiáng)勢(shì)進(jìn)入音樂劇世界版圖，成為世界四大傳奇音樂劇之一。

“神曲”頻出 寫實(shí)與寫意兼?zhèn)涞囊暵犑⒀?/strong>

法語(yǔ)音樂劇《巴黎圣母院》開創(chuàng)了音樂劇“一唱到底”的先河——《巴黎圣母院》全劇的開場(chǎng)曲《序曲/大教堂時(shí)代》，由吟游詩(shī)人格蘭古瓦詠唱過(guò)去時(shí)代的悠久歷史；《美人》，則是敲鐘人卡西莫多、副主教弗羅洛和衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)菲比斯先后詠嘆對(duì)愛斯梅拉達(dá)的渴望；《我的人生劇烈震蕩/你將我毀滅》，展現(xiàn)了副主教弗羅洛身上激烈的矛盾與掙扎……“神曲”頻出的《巴黎圣母院》甚至開啟了音樂劇單曲沖擊流行音樂榜的新模式。

在《巴黎圣母院》中，劇中角色與場(chǎng)面充滿對(duì)立及沖突，歌唱者用具象的歌詞來(lái)表達(dá)情感，舞者用抽象的動(dòng)作來(lái)表達(dá)情感，歌者和舞者在同一舞臺(tái)上同時(shí)表達(dá)了內(nèi)在和外在、具象和抽象。在舞蹈動(dòng)作上，編舞還給予舞者很大的自由度，舞者在舞蹈時(shí)還運(yùn)用了欄桿、棍棒等道具，展現(xiàn)出非凡的身體掌控力，富有極強(qiáng)的感染力和沖擊力，體現(xiàn)出了寫實(shí)和寫意的雙重效果。