常數?一開始我還以為是“常見的數”,沒想到是“不變的數”,很多科技詞匯原本通俗易懂,結果一翻譯就變得晦澀難懂。
1 英語原意
常數:Constant
2 英文解釋
constant noun [ C ] MATHEMATICS, SCIENCEspecialized
a particular number or amount that never changes(永不改變的特定數字或數量)常數;常量,恒量
3 中文解釋
“常”字的原意:
1. 長久,固定不變:~數。~量(亦稱“恒量”)。~項。~人。~年。~駐。~住。~備不懈。
2.副詞,經常,時時(疊),不只一次:~~。~客。時~。經~。
3.普通的,一般的:~識。~務。~規。~情。~人。平~。反~。
4.姓。
常數,數學名詞,指規定的數量與數字,如圓的周長和直徑的比π﹑鐵的膨脹系數為0.000012等。常數是具有一定含義的名稱,用于代替數字或字符串,其值從不改變。
4 為什么叫常數?
常,讀作cháng,形聲字,始見于戰國文字。本意是穿在下身的衣服,也泛指衣服。引申為恒久、經常之義,還用來指法典、倫常等。
常數里的“常”就是恒久不變的意思。
學習先進科學技術,最好看英文原版資料,這樣更容易理解。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.