這篇是純自來水推薦，因?yàn)檫@三個(gè)系列的書，如果湊單合適，價(jià)格超劃算，無敵性價(jià)比。

給孩子買書，便宜是最微不足道的點(diǎn)，只有產(chǎn)品本身品質(zhì)過關(guān)，才有花錢的價(jià)值，否則一分錢都是浪費(fèi)，買回家純純占地方。而今天這幾套中信引進(jìn)的雙語繪本，就是典型價(jià)格便宜量又足型，不買我真覺得虧了。尤其《Henry And Mudge》和《糊涂女傭》兩套橋梁，超越正版書的設(shè)置，低于盜版書的價(jià)格，在我看來絕對是必入品。中信如果版權(quán)到期后這版本會(huì)沒有，所以屬于囤貨都劃算型。

01

為什么推薦雙語版

小七是一路原版書讀上來的，I Can Read系列我家有很多，《Henry And Mudge》和《糊涂女傭》，我家都有原版。但所有的虛構(gòu)類原版書，除了女巫溫妮這個(gè)IP，我都沒有強(qiáng)烈的愿望推薦（女巫我還沒遇到哪個(gè)孩子不喜歡），因?yàn)樵鏁F了，故事書的可替代性還非常強(qiáng)，如果孩子正好不喜歡，閑置率還很高。所以，我雖然認(rèn)為盜版書字糊對眼睛不太好，自己堅(jiān)決不買，但在群里看到大家買盜版省錢，也是理解的，畢竟原版貴，故事書看的又快，買正版真會(huì)舍不得。

雙語版我之前沒考慮過，因?yàn)槲矣∠笾械碾p語版，大多還是這樣的：

這書能不能用，當(dāng)然能，這套我就純當(dāng)數(shù)學(xué)繪本用的，絕對不能替代原版書。

而我今天分享的雙語繪本，長這樣：

前面的幾十頁就是原版書，書的最后幾頁，很集中放了譯文，完全不影響前面當(dāng)原版來閱讀。而《Henry And Mudge》的文末，除了譯文，還加了核心詞句和quiz。

譯文對英語不好的媽媽會(huì)很有幫助，因?yàn)楹⒆勇犕旰髸?huì)想和家長聊劇情（小七的那些原版書我都要先看一遍，有個(gè)大概了解的），有譯文，家長快速掃過，和孩子聊天，拿劇情做引導(dǎo)，都會(huì)方便很多。至于大孩子做啟蒙時(shí)，可能會(huì)先看譯文也沒關(guān)系，有了大概的了解，聽的時(shí)候會(huì)更容易聽懂，最終還是要回歸原版書的用法，多聽原版音頻的好了。

而這種完全可以替代原版書，設(shè)置也很科學(xué)的雙語書，竟然價(jià)格比那些字糊的盜版都便宜。

淘寶買完后去京東逛，發(fā)現(xiàn)京東的《I Can Read人物傳記》系列八本29.6更便宜，就把淘寶的給退了。 看看原版一樣內(nèi)容的單本價(jià)格差異多大：

還有我們二階段用的比較多的預(yù)備級，原版的小挖，兩本34.66，即使極限湊單也要20多。

而預(yù)備級，光小挖就有六本。總共有26本，都是I Can Read系列的知名IP，在當(dāng)當(dāng)APP的京東旗艦店隨便湊單，到手價(jià)56，如果買整套，單級別會(huì)更便宜。

我不會(huì)因?yàn)楸阋速I書，但同樣的東西，如果能便宜，當(dāng)然買便宜的。雙語版的價(jià)格優(yōu)勢，讓我覺得她不買都虧了。

我發(fā)現(xiàn)這套書的那天晚上，天貓湊單后實(shí)付54.73，已經(jīng)覺得超超超便宜了，結(jié)果，收到書特別滿意，在一個(gè)群聊起來，大家去買，發(fā)現(xiàn)當(dāng)當(dāng)中信旗艦店（不是當(dāng)當(dāng)網(wǎng)，是當(dāng)當(dāng)?shù)闹行牌炫灥辏瑨斓膬r(jià)格才56，用上店鋪300-90的券，才合40出頭。于是，我直接把今天分享的三套書全買了，要送最近正在帶著從0給孩子啟蒙的好朋友。

就是我標(biāo)題上的這個(gè)訂單，400多，買了216本經(jīng)典分級讀物。

02

這些書適合哪些孩子？

這些書里最簡單的是兩套分級中的預(yù)備級，其中I Can Read中的預(yù)備級，我覺得相對更簡單些。咱們聽力機(jī)羅羅專區(qū)二階里的餅干狗，就是I Can Read的預(yù)備級。所以這些書，在過完第一個(gè)階段十個(gè)主題后，或者用小小優(yōu)趣成長計(jì)劃積累了幾百個(gè)基礎(chǔ)詞匯后，兩套分級里的預(yù)備級，基本都可以直接用了。

所有這些書，難度都處于咱們啟蒙階段的二階和三階。昨天我鐵桿看了文章預(yù)覽，說沒看太明白，我就給了她直接的建議，大家可以參考下。

反正，《Henry And Mudge》七七是從八月份學(xué)完自然拼讀開始自己讀的，是他自主閱讀的第一套橋梁，他的好朋友佑佑看著他讀挺喜歡，七七讀完后我就借給佑佑家了。佑佑?jì)屨f，拿回去后佑佑聽不懂，六年級的哥哥聽的一個(gè)半勁兒。

一年級的大七昨天已經(jīng)到中章了，《糊涂女傭》他家也買的很早，因?yàn)槲覀冇械膬蓚€(gè)版本音頻質(zhì)量都不好，咱聽力機(jī)羅羅專區(qū)也沒《糊涂女傭》，所以，這套書沒用起來。昨天知道中信可以給專區(qū)提供原版音頻后特別開心，說大七前段時(shí)間對這套書還正好挺有興趣，這下可以用了。

所以，我沒有辦法跟大家說，這書適合幾歲或者什么程度的孩子，小花生上看亨利和女傭的打卡記錄，也是各年齡段都有。

但基本上，如果孩子英文閱讀水平在初章以下，兩套分級的提高級（可以分級別買），以及亨利和女傭兩套橋梁書，難度上應(yīng)該都適合，是否喜歡不確定，得讓孩子自己去試。如果是零啟蒙，這些書all in都沒問題，扛過積累基礎(chǔ)詞匯的第一階段，就都可以慢慢用起來了。

一階靠兒歌，靠動(dòng)畫，最多輔助一套書，就完全可以過去（我在群里一直反對大家一階段買多套書，隨便一套就行了，主要還是靠兒歌）。二階段，積累了一部分基礎(chǔ)詞匯，可以聽有情節(jié)的簡單故事，大量的平行閱讀就會(huì)很重要了。

I Can Read和企鵝分級的前兩個(gè)級別，基本屬于二階段；后兩個(gè)級別，基本屬于三階段，每個(gè)級別里的內(nèi)容本身也在緩慢爬坡。

咱們聽力機(jī)專區(qū)里每個(gè)階段放的數(shù)目也不是難度都一樣，基本就是大概的難度范圍，反正小七在3階段已經(jīng)很久了，現(xiàn)在能聽一些初章，但自己很喜歡很嗨的內(nèi)容還在三階，所以走出半年，還在三階。

03

哪里買比較合適？

這個(gè)我沒有任何建議，反正今天的活動(dòng)，別在當(dāng)當(dāng)總站買就行，總站亨利掛的價(jià)格是156，努力湊也要大幾十，當(dāng)當(dāng)?shù)闹行牌炫灥辏瑨靸r(jià)59，不用湊都比總站便宜，湊到40+也不難。這是原版書的價(jià)格，是不是零頭都不到。

這些書我不開團(tuán)，因?yàn)橹行耪f這些書沒推起來，趁大活動(dòng)在虧錢賣。在群里聊的時(shí)候，看到有朋友之前參團(tuán)買的雙語版亨利，是80多一套。

今天I Can Read、企鵝分級、Ready to Read這三套雙語書，是純打call，沒有平臺推薦，也沒有鏈接，只是覺得這個(gè)信息差能被大家知道，不說兩大套分級了，光亨利和女傭兩套，就能省下幾百塊錢。而且，我也不要中信的傭金，每單都是自己花錢買的，也是想真正支持一下好書，如果因?yàn)橘u的不好然后放棄了，大家再買就只能買原版或者盜版，對用戶來講，怎么都是吃虧的事兒。

文字是語音識別的，放截圖時(shí)才發(fā)現(xiàn)有錯(cuò)字，是亨利和女傭那兩套書。

剛才給了我最新庫存，可能又是手快有手慢無的節(jié)奏。而且是否加印他們還沒確定，所以也不能掛預(yù)售庫存。

這次我?guī)椭行牛行乓菜憬o咱支持，所有這些音頻，都可以放進(jìn)咱們傾聽者的羅羅專區(qū)。糊涂女傭的音頻我們找了幾個(gè)版本都不好，這次她們總算提供了一個(gè)滿意的版本，可以讓孩子們聽起來了，在我家吃虧的書，也能用起來了。

中途他們說因?yàn)榘鏅?quán)限制不能給咱專區(qū)音頻時(shí)，我都打算只推薦亨利和瑪吉了，畢竟能方便的聽音頻，真的很重要，亨利的音頻咱專區(qū)本來就有。好在，后來這個(gè)問題解決了，這些書的音頻，我們都上傳了傾聽者咱們的羅羅專區(qū)。

《Henry And Mudge》和《糊涂女傭》在羅羅專區(qū)的三階。

《I Can Read雙語分級》和《企鵝分級閱讀》放在分級類。

沒有參團(tuán)傾聽者的朋友可以掃碼聽，中信配的有小程序和APP，但不能提供百度網(wǎng)盤下載，這個(gè)實(shí)在沒有辦法。

如果下單的時(shí)候，有平臺斷貨了，可以換平臺看看，如果自己認(rèn)為價(jià)格不劃算了，就不用下單，等以后再有啥活動(dòng)自己去湊劃算的價(jià)。

羅羅只是想把這些書存在的信息告訴大家，怕大家因?yàn)椴恢溃а廊ベI原版后發(fā)現(xiàn)這些遺憾、后悔（說的就是我自己），至于是否需要，什么時(shí)候入手，大家自己判斷。

我現(xiàn)在很少發(fā)文，也很少開團(tuán)，真的不是因?yàn)閼校且驗(yàn)槲易鍪滦枰で椋蠖鄶?shù)產(chǎn)品，根本沒有激發(fā)出我激情的能量，而中信這些雙語繪本，完全是因?yàn)槲易约合碌谝粏魏螅X得 實(shí)物百分百超預(yù)期。在我被原版書貴的想吐血的這個(gè)雙十一，這些書在我眼里就是性價(jià)比之王，又好又便宜，于是我想把這三套書推薦給大家。但這些原版書能聽音頻很重要嘛，為了能把音頻文件放到咱聽力機(jī)專區(qū)，我就趕緊聯(lián)系中信的工作人員，怕自己聯(lián)系的人已經(jīng)離職，還同時(shí)找老閆幫我聯(lián)系。

結(jié)果，幸好我直接找的人沒離職，還在中信，就趕緊往下溝通了。

這是我當(dāng)時(shí)發(fā)給中信的人，夸她們書的視頻，我這種極少開團(tuán)的人，對她們書最大的認(rèn)可，就是我主動(dòng)說：“我可以幫你們開團(tuán)”。

工作人員說音頻沒問題，我就立馬下單了《I CAN READ系列》《企鵝分級》（因?yàn)槭翘m登出的，所以我前面聊天是口誤說成蘭登分級了）和《READY TO READ》三套全部的書。

因?yàn)槲易罱趲磉呉粋€(gè)很重要的朋友啟蒙，她家兩個(gè)零基礎(chǔ)的孩子，一個(gè)三歲，一個(gè)一年級，這三套書從最簡單級別開始用，逐步升級，完全不會(huì)閑置。而且，給孩子準(zhǔn)備故事書，本來就會(huì)有一些因?yàn)楹⒆硬幌矚g而閑置的風(fēng)險(xiǎn)，便宜成這樣，即使閑置一部分也不會(huì)很心疼。更何況，哪怕她家只用到《HENRY AND MUDGE》和《糊涂女傭》這兩套，也完全不虧了，而且，其他的書內(nèi)容也相當(dāng)能打，沒理由都閑置。

這種特別經(jīng)典的故事書，淘寶上是有很多便宜的盜版，但盜版書字是糊的，我看著眼睛累，怕孩子傷眼，買來看看后就退了。中信的雙語版，正版品質(zhì)，字很清晰，書后有幾頁自帶譯文（有些家長英語不好，看看譯文再跟孩子討論，都比較容易找到孩子感興趣的點(diǎn)，有些孩子比如七七，完全是當(dāng)原版書用，他根本不會(huì)去看后面的翻譯；有些大孩子，識字了，即使去書后看看全文翻譯，也能幫他更好的理解音頻，也不影響聽英文版的故事）。

真的，這兩套書的雙語版，如果家里沒有，我都想不出來不買她們的理由，兩套加起來也就100元出頭。不過聽中信人說也就2000庫存，可能出手晚這個(gè)雙十一就擼不到羊毛了。

這是我復(fù)購時(shí)在當(dāng)當(dāng)?shù)挠唵沃唬I(lǐng)了一個(gè)店鋪300-90的券，這兩套書加起來100出頭。我不開團(tuán)，也是因?yàn)閳F(tuán)價(jià)肯定會(huì)比雙十一在平臺湊單自己買貴，中信說這次雙十一活動(dòng)她們是虧錢賣的，所以大家自己各平臺比比價(jià)，去湊單買就好了。

我來簡單介紹一下這幾套書：

01

《HENRY AND MUDGE》

這套書是七七暑假剛學(xué)會(huì)自然拼讀后，讀的第一套橋梁書， 我查了一下微博，第一次自己讀整本是8月26號，9月1號老閆來我家玩時(shí)，他給老閆讀了另一個(gè)整本，把他姨激動(dòng)地發(fā)微博夸他。

我不敢說孩子們都喜歡，但小七有個(gè)好朋友叫佑佑，在我家看圖看的很開心，我就把書借給了他，拿回家后，佑佑雖然聽不懂，但他六年級的哥哥天天聽。所以我覺得橋梁書不太容易閑置，因?yàn)楦吣昙壍暮⒆樱袝r(shí)間都可以聽，不會(huì)特別簡單或者特別難，也有故事情節(jié)，不會(huì)很幼稚和無聊。

02

《糊涂女傭》

說真的，《糊涂女傭》我買了原版，但一直沒用起來，因?yàn)榫W(wǎng)盤有兩個(gè)版本的音頻，質(zhì)量都很差，小七聽不了。現(xiàn)在沒音頻的書，除了科普，基本都不用（就算自己能讀，讀完不能聽原版音頻糾音，我都怕讀錯(cuò)了，故事書可替代性那么強(qiáng)，沒有哪個(gè)必須用，所以只用有音頻聽的）。

今天在專區(qū)整理群說中信可以提供音頻了，我要給大家推薦這些書，大七媽還說大七前段時(shí)間對這套書就挺有興趣的，因?yàn)闆]音頻所以沒用起來。

這套書很經(jīng)典，但我沒有七七的使用體驗(yàn)，但今天拿到音頻了，后面就能聽起來了。不過 《糊涂女傭》的原版音頻，我只能放到咱的傾聽者的專區(qū)去，因?yàn)橹行琶鞔_要求不能提供下載，只是授權(quán)給了咱的專區(qū)。如果沒有帶羅羅專區(qū)的傾聽者，可以自己掃碼書上的二維碼，去小程序聽。

專區(qū)音頻，都是這樣被我一點(diǎn)點(diǎn)收集起來的。《Henry And Mudge》是之前專區(qū)就有的，大家找我要百度網(wǎng)盤我也都分享了，《糊涂女傭》咱們只有專區(qū)的使用授權(quán)，不能提供下載。買中信版《糊涂女傭》的，直接掃碼聽就可以了，有咱專區(qū)會(huì)方便很多，我把糊涂女傭放到了三階那里。

03

《I Can Read 系列》

04

《企鵝分級閱讀》

這兩套大禮盒分級，我們家啟蒙階段沒用過。I Can Read系列有很多IP，《餅干狗》是七七聽書的入門故事，就是I Can Read的預(yù)備級。《皮特貓》因?yàn)橹v過中文，所以英文也引入了，里面一部分預(yù)備級，一部分基礎(chǔ)級。也有一些小朋友更喜歡手套貓。反正I Can Read系列的故事總體質(zhì)量還都是不錯(cuò)的，如果價(jià)格低真是隨便入。

大家會(huì)覺得七七的英語聽讀進(jìn)階似乎完全無痛，我回想，應(yīng)該是因?yàn)樗恢痹谶x自己喜歡的材料。有些材料，他這段時(shí)間不喜歡，過幾天拿出來就喜歡了，所以，我買的書，故事和編排不錯(cuò)的，基本都會(huì)留下，這樣，他有更高概率選到自己喜歡的。

除了非虛構(gòu)類的書籍和《女巫溫妮》，沒任何一個(gè)故事書，我認(rèn)為必須買。虛構(gòu)類閱讀的可替代性太強(qiáng)了，現(xiàn)在國內(nèi)引進(jìn)的原版書，總體而言都是經(jīng)過篩選的，品質(zhì)差別不大，就看孩子喜不喜歡。但原版書太貴了，貴的我都邊買邊滴血，有的書都是咬牙留下的。

但原版故事書，我自己買也就買了，是不會(huì)給大家推薦的，因?yàn)樵谖倚睦锒加X得太貴了不值。比如《動(dòng)物妙想國》這套，收到后對著音頻聽，一本7分鐘，感覺他不到一天，一本幾遍都能刷完，但拆封也不能退了，只能留著，想著以后借給朋友，然后收藏留給孫輩。

Ready to Read系列中信沒有音頻，所以《一年級的小豆包》也沒有原版音頻，我們到處也找不到，但那套書我沒有退，還是送朋友了。因?yàn)樗依洗笳靡荒昙墸@套書比較簡單，她自己也能給孩子講，書的故事對一年級小朋友可能會(huì)比較有吸引力，這套沒看過，反正不貴，就讓朋友試試。《Henry and mudge》是我們自己找的音頻，跟中信沒有關(guān)系，一直都在咱專區(qū)里。

推薦中信的雙語分級給大家，就是因?yàn)槠焚|(zhì)過關(guān)的基礎(chǔ)上，價(jià)格真的便宜。《Henry and mudge》和《糊涂女傭》湊到好價(jià)格閉眼買，分級自己看看詳情頁和下面編輯提供的產(chǎn)品介紹吧。

下面是中信編輯提供的她們當(dāng)時(shí)選擇引進(jìn)這些書的理由：

I Can Read系列

首先自然是因?yàn)檫@個(gè)品牌的名氣非常大，學(xué)英語的家長孩子恐怕沒有人不知道。它在美國出了60余年，也火了60余年。大部分美國孩子開始接觸英文書，開始認(rèn)字，幾乎都是從I Can Read開始的。現(xiàn)在，全球的孩子都在用I Can Read來學(xué)英語。

這套書到底有多火？看看美國亞馬遜的BestSellers（暢銷書）榜單就知道了。前50名里，I Can Read占據(jù)了8席。

這套書在國內(nèi)的融合度非常高。是汪培珽的推薦書單上的常客。她幾乎在每個(gè)閱讀階段都強(qiáng)烈推薦I Can Read。很多受孩子喜愛的IP形象，都出自I Can Read，比如大家熟悉的皮特貓、餅干狗等。

其實(shí)在I Can Read之前，國內(nèi)很少有這種以多個(gè)卡通IP形象為切入的英語分級。這樣設(shè)計(jì)的好處在于，孩子往往是在某一段時(shí)間會(huì)對某一些卡通形象感興趣，那這套書就正好擊中孩子的心理，讓孩子能因?yàn)橄矚g一本書，而去閱讀整套系列故事，從而激發(fā)孩子的閱讀欲。

只可惜，在此之前，這么一套好書，在國內(nèi)竟然只有少量卡通形象的引進(jìn)，還分散在幾家出版社。孩子要想按照級別，一本一本地跟著I Can Read進(jìn)行英語學(xué)習(xí)，就只能去買國外原版。在收到國外雙語版權(quán)開放的消息時(shí)，我們對現(xiàn)有選題進(jìn)行了梳理，一方面考慮國內(nèi)孩子的接受度和閱讀興趣，篩選了在國內(nèi)應(yīng)用場景較多的主題，比如校園類、動(dòng)物類、交通工具類等。另一方面，我們綜合考慮了圖書的難度。每一級別控制在合理的冊數(shù)范圍內(nèi)，讓孩子在閱讀中不會(huì)感到壓力。

為什么中國孩子學(xué)英語要讀ICanRead？

這套書按照原版，分成了預(yù)備級、基礎(chǔ)級、提高級3個(gè)級別。全套買下來，足足79冊。其中，預(yù)備級26本，基礎(chǔ)級25本，提高級13本。同時(shí)，針對基礎(chǔ)級階段的孩子，還提供了補(bǔ)充閱讀的拓展版，共15本。

1.分級合理，幫孩子從親子共讀輕松過渡到自主閱讀

這套書采用的是指導(dǎo)性閱讀分級體系，也叫GRL分級體系。這是美國學(xué)校圖書館最常用的分級方法。

它是按照詞匯量、句子長短、主題內(nèi)容等多個(gè)維度來評估，既考慮到了詞句本身的難易程度，又兼顧主題所帶來的認(rèn)知難度，可以說是特別符合孩子的語言習(xí)得規(guī)律的一種分級方式。

GRL分級體系對應(yīng)的美國幼兒園及小學(xué)閱讀水平

最難得的是，這套書中，每個(gè)級別的難度呈螺旋式上升。也就是說， 孩子可以在每個(gè)級別中，讀到適合他閱讀階段的繪本，還可以讀到少量需要稍稍挑戰(zhàn)自己的繪本。

這種方式讓孩子在閱讀的過程中，既不會(huì)感覺挫敗感，又能夠墊墊腳尖，挑戰(zhàn)一些更高一些的難度，為后面更高級別的閱讀做準(zhǔn)備。

從預(yù)備級到提高級，整套書的難度，相當(dāng)于美國小學(xué)三年級英語水平。 對于咱們國內(nèi)一般英語水平的孩子來說，這套書可以陪伴孩子從3歲一直讀到10歲左右。

2.有趣，好玩，孩子愛看

別看這套書的本數(shù)有這么多，孩子卻一點(diǎn)兒也不會(huì)覺得有壓力。這是因?yàn)椋瑫锩嬗谐嗟目ㄍㄐ蜗蟆?/p>

這也是這套書相比其他分級閱讀，最能吸引孩子們的地方。它具備分級閱讀的基本功能，卻也是讓孩子捧腹大笑的繪本。即便是最年齡段最低的預(yù)備級，它的故事、語言也都特別完整，情節(jié)非常吸引人。

書里的 每種形象，都有自己的性格愛好。比如跑起來超酷的“小卡車阿賽”、熱度極高的“手套貓”、總是聽不清的“恐龍小挖”、愛跳芭蕾舞的“小貓米婭”，還有一直想變老虎的“小狐貍”……

這些鮮明的形象，就像是孩子身邊的好朋友，吸引孩子沉浸在英文故事的海洋里。

孩子們在讀故事的時(shí)候，不會(huì)覺得枯燥，而是跟著自己喜愛的主人公一起想象，一起冒險(xiǎn)，一起探索，一起開心……

比如《恐龍小挖》這本，就特別搞笑。

小挖有個(gè)毛病，就是他不好好聽人家說話，所以經(jīng)常把別人的意思給搞錯(cuò)。人家讓他把外套掛到鉤子上，說put your coat on the hook。結(jié)果他把hook聽成book，把外套給放到了書上。人家讓他把骨頭搬走，說put the bones away。結(jié)果他給聽成stones了，把石頭給搬走了。

都說自然拼讀最難學(xué)，學(xué)起來最枯燥。你看這個(gè)小小的故事，在樂趣中，孩子就學(xué)會(huì)了hook和book，bone和stone等等這些詞匯，一點(diǎn)兒也不會(huì)覺得有多難。

好的英語學(xué)習(xí)類讀物就是這樣，它的故事是帶有魔力的，能不斷吸引孩子的好奇心，讓他們一本接著一本地讀下去。

3.超用心的制作，比原版書更貼心

這套書邀請了擁有10年教學(xué)教研經(jīng)驗(yàn)，前VIPKID、高途課堂教研組長，根據(jù)書的難易級別，故事的核心主題，精心為全套79本書，挨個(gè)整理關(guān)鍵詞句。在閱讀前，先熟悉單詞，對孩子來說，整個(gè)的閱讀自信心也會(huì)大大提高。

書后還貼心附上了全文翻譯，既不會(huì)干擾孩子的英文閱讀，還能更好地幫助英語不太好的媽媽理解故事，便于給孩子進(jìn)行解釋。

再來說說音頻。每本書的封底，都有一個(gè)音頻二維碼，掃碼可以聽整本故事。 咱們都知道，小的時(shí)候記住那些錯(cuò)誤的發(fā)音，長大了就很難去糾正了。也正因?yàn)榇耍覀冋襾砹嗣兰⒄Z專家Jordon Robert Shinn為故事錄制音頻，這樣孩子隨時(shí)隨地就能聽到純正美語啦。

而且呀，都說帶孩子讀英文繪本，超級費(fèi)媽。有了音頻，手機(jī)一掃就開始播放，孩子自己就能聽，大人也并不覺得累。

這套書還得到了北外教授侯毅凌的推薦，說它分級科學(xué)，內(nèi)容妙趣橫生，是孩子練就自主自信閱讀英語能力的良伴。就連艾毅國際幼兒園園長，也給她的女兒讀這套書。她現(xiàn)在都記得一年級的女兒抱著“小糊涂”系列的書，捧腹大笑，欲罷不能地一本接著一本讀的樣子。

企鵝Penguin Young Readers分級閱讀

企鵝蘭登旗下的Penguin Young Readers這個(gè)英語閱讀品牌，在國外已經(jīng)有40余年歷史了，美國圖書館書架上當(dāng)之無愧的借閱明星。學(xué)英語必備，受到孩子們熱捧。

這個(gè)品牌還跟“好餓的毛毛蟲”作者艾瑞·卡爾、羊駝拉瑪、彼得兔、青蛙弗洛格這些大牌童書合作，在美國孩子心中熱度極高。

這套書的體系特別完整，我們從國外發(fā)來的版權(quán)目錄里，光是選出適合中國孩子閱讀的主題，就選了將近200本。雖說選的越多，意味著版權(quán)費(fèi)越高，但選來選去真的是一本都舍不得放棄。

企鵝蘭登的這套英語讀物，它最大的特點(diǎn)是在故事和畫面上做到了頂配。書里面有很多故事的作者和插畫家都是獲了國際大獎(jiǎng)的，加起來超過100項(xiàng)。

它的故事讀起來非常有趣，每一本書都像是一個(gè)完整的繪本，孩子除了能通過故事學(xué)習(xí)英文，還能學(xué)到繪本里的道德品格，一舉兩得。

這套書里匯聚了企鵝旗下超多大牌的作家、插畫家。比如《神奇校車》的作者喬安娜·柯爾，就是本書綠色基礎(chǔ)級《蜘蛛的午餐》作者，《帕丁頓熊》的繪者R.W.阿利，是本書藍(lán)色進(jìn)階級《珍珠和瓦格納》系列的繪者。這還只是冰山一角，所有作者加在一起，榮獲超過百余項(xiàng)國際大獎(jiǎng)！

如此豪華的陣容，保證孩子在學(xué)習(xí)英語之初，便接觸名家名作，給孩子最優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗(yàn)。

很多教育專家、兒童文學(xué)顧問都對這套書給出了超高的評價(jià)：

國外的孩子都在用它學(xué)英語。

這套書的4個(gè)級別：

橙色預(yù)備級適合3~6歲閱讀，單本詞匯量在20~70詞左右， 對應(yīng)指導(dǎo)性閱讀級別中的B-D，藍(lán)思等級25-100，學(xué)完可以達(dá)到國內(nèi)小學(xué)一二年級的英語水平。

綠色基礎(chǔ)級適合5~8歲閱讀，單本詞匯量在50~150詞左右， 對應(yīng)指導(dǎo)性閱讀級別中的D-I，藍(lán)思等級100-275，學(xué)完可以達(dá)到國內(nèi)小學(xué)二三年級的英語水平。

藍(lán)色進(jìn)階級適合8~11歲閱讀，單本詞匯量在160~350詞左右， 對應(yīng)指導(dǎo)性閱讀級別中的J-L，藍(lán)思等級300-425，學(xué)完可以達(dá)到國內(nèi)小學(xué)四五年級的英語水平。

紫色提高級適合9~12歲閱讀，單本詞匯量在350~500詞左右， 對應(yīng)指導(dǎo)性閱讀級別中的M-N，藍(lán)思等級499-599學(xué)完可以達(dá)到國內(nèi)小學(xué)六年級的英語水平。

1.六大主題，豐富孩子的英文使用場景，一套頂六套！

為什么說這套分級是一桌滿漢全席？！因?yàn)楹推渌⒄Z分級相比，它涉及的內(nèi)容更廣泛，包含故事、科普、名著縮編、人物傳記、童謠、數(shù)學(xué)六大主題，不光學(xué)英語，還能漲知識。

比如進(jìn)階級中的《珍珠和瓦格納》系列故事，總共有5本書，插圖作者是《帕丁頓熊》的繪者R.W.阿利。

在R.W.阿利的筆下，小動(dòng)物們的表情非常豐富。

比如，玩旋轉(zhuǎn)茶杯游戲時(shí)，能看得出，小動(dòng)物們神態(tài)各異，兔子瓦格納有點(diǎn)兒緊張，老鼠瓦格納樂在其中，青蛙激動(dòng)地咧嘴大笑。

再比如，《神奇校車》作者喬安娜·柯爾創(chuàng)作的這本《蜘蛛的午餐》，故事非常有趣，講了蜘蛛是如何吐絲、織網(wǎng)，捕捉一只蒼蠅，再將它吃掉的整個(gè)過程。到了秋天，蜘蛛還要吐更多的絲，產(chǎn)卵，迎接小寶寶的到來，完成這一生命循環(huán)的過程。一邊學(xué)英語，一邊也學(xué)到了動(dòng)物科普知識。

《豌豆公主》和《綠野仙蹤》的經(jīng)典童話縮編，帶孩子進(jìn)入奇幻的童話世界。

《馬丁·路德·金》的人物傳記，鼓勵(lì)孩子勇敢追尋夢想。

《出發(fā)，分?jǐn)?shù)小隊(duì)！》，借用足球隊(duì)的事例，給孩子講了分?jǐn)?shù)的概念。

還有童詩集，比如《蚱蜢派》，里面有很多押韻的句子，讀起來朗朗上口，詩歌啟蒙也有了！

如此豐富的內(nèi)容廣度，可以給孩子提供足夠的閱讀視野。孩子絕對會(huì)被里面各種類型的內(nèi)容吸引住，一本接一本讀到停不下來！

2. 主題選自2022年小學(xué)英語新課標(biāo)，幫孩子鞏固課內(nèi)所學(xué)

這套書中的主題，是參照2022年小學(xué)英語新課標(biāo)篩選。

比如說，在綠色基礎(chǔ)級的《一起做比薩》，既符合新課標(biāo)中的勞動(dòng)習(xí)慣與技能，還能培養(yǎng)孩子動(dòng)手做飯的能力，一舉兩得。

其他書里的主題還有：衛(wèi)生習(xí)慣、情感表達(dá)、規(guī)則意識、家庭生活、傳統(tǒng)節(jié)日、中外文學(xué)、世界文化習(xí)俗、災(zāi)難防范……

用這些主題作為孩子的英文課外閱讀，不但讓孩子有興趣去讀英文，還能鞏固課內(nèi)所學(xué)的英文場景。

3. 美國原版親子游戲，提升孩子的英文聽說讀寫能力

每本書里都有1~3個(gè)美國原版親子互動(dòng)游戲。這些游戲能幫孩子鞏固之前閱讀的內(nèi)容，提高英文應(yīng)用能力。

游戲的形式很簡單，涉及面卻非常廣。比如有些是跟單詞相關(guān)的，如找押韻詞、高頻詞、反義詞等等，這類的單詞游戲?qū)嶋H上是用自然拼讀的方法，幫助孩子更快、更有效地記住單詞。還有一些是鍛煉孩子的口語表達(dá)能力的，比如看圖復(fù)述故事等等，讓孩子開始有意識地用英文組句子。

中信引進(jìn)READY-TO-READ的原因是：

1、READY-TO-READ在美國是一個(gè)家喻戶曉，美國國民熱愛、學(xué)英語繞不過去的閱讀品牌。

作為世界上鼎鼎有名的六大出版商之一，西蒙·舒斯特的Ready to Read系列網(wǎng)羅了很多暢銷書、經(jīng)典IP， 在國外家庭的書架、學(xué)校的圖書館幾乎隨處可見

2、《亨利和瑪吉》（Henry and Mudge）、《一年級的小豆包》（Robin Hill School）這兩個(gè)系列又是我們優(yōu)中選優(yōu)，非常適合孩子們看、孩子們也超愛的IP系列。大獎(jiǎng)作家！！暢銷書作家！王培珽書單推薦！時(shí)間和讀者的選擇！其中，《亨利和瑪吉》的作者辛西婭·賴蘭特是凱迪克、紐伯瑞大獎(jiǎng)獲得者，《亨利和瑪吉》這套書也來源于她和寵物狗狗、家庭生活的真實(shí)故事。書里生日晚會(huì)、考試、露營、拜訪親戚的故事，都發(fā)生在孩子的日常生活中，小讀者喜歡讀，因?yàn)樗N近孩子的生活了！

而《一年級的小豆包》是克里斯多佛大獎(jiǎng)作者和女兒的真實(shí)經(jīng)歷出發(fā)，爆笑溫馨的校園生活，這28個(gè)有趣、寫實(shí)的故事，探討了小學(xué)生可能面臨的各種問題，包括：分離焦慮、攀比心理、得失教育、合群和自我、人際關(guān)系和情緒管理等等，可以說涵蓋了小學(xué)校園生活和學(xué)習(xí)的方方面面。每一個(gè)故事都那么生動(dòng)、貼近生活，讓孩子像追劇一樣一本接一本地往下讀！

我們先來說《亨利和瑪吉》共27冊，這套書。

國內(nèi)原版閱讀圈幾乎人手一本，國外小學(xué)生必讀！

獨(dú)家中英雙語，用起來更省心，更適合中國孩子！每個(gè)8-12歲的小學(xué)生都必須擁有！

凱迪克大獎(jiǎng)、紐伯瑞大獎(jiǎng)、蘇斯博士獎(jiǎng)、暢銷書作者辛西婭·賴蘭特，以及蘇斯博士獎(jiǎng)的繪者蘇西·史蒂文森聯(lián)袂打造！被國外小讀者追更數(shù)十年，感動(dòng)了幾代人！！！

某書上超多媽媽推薦為必入的英文橋梁書，超多優(yōu)秀的小朋友閱讀打卡分享！！

《亨利和瑪吉》整套書被英語啟蒙專家汪培珽英文書單推薦！！！

其中《很棒的老爺爺們》一本還獲得了蘇斯博士獎(jiǎng)，著、繪雙桂冠！

在國外，這是一個(gè)被追更數(shù)十年的經(jīng)典作品，從1987年到2007年一直在推出新作。這是幾代人的童年回憶，家長們長大后又買給自己的孩子看~

再看看，這套《一年級的小豆包》全28冊。

這是一套美國小學(xué)老師買給學(xué)生的校園題材橋梁書，在國外很多班級都能發(fā)現(xiàn)這套書的身影！

被美國公立圖書館、學(xué)校圖書館館藏！

外網(wǎng)五分好評！贊不絕口!

國內(nèi)早在2017年就開始在原版閱讀圈種草。

3、這兩套書也是緊貼課標(biāo)、英語學(xué)習(xí)要求的，而且《一年級的小豆包》這套書和《亨利和瑪吉》也是很好的閱讀搭檔，可以說讀完《小豆包》再讀《亨利和瑪吉》，從閱讀爬坡的角度看，剛剛好。

《一年級的小豆包》28個(gè)趣味十足的小故事圍繞著一個(gè)班的小豆包們展開。英文的難度也非常適合5-8歲的小豆包們，F(xiàn)&P級別G-K，藍(lán)思指數(shù)280L-550L，難度銜接國際著名的閱讀體系標(biāo)準(zhǔn)，非常科學(xué)地幫助孩子從繪本階段過渡到原版小說階段，幫助孩子適應(yīng)獨(dú)立自主閱讀。

《亨利和瑪吉》這套書，F&P級別I-N，藍(lán)思指數(shù)440L-690L，這個(gè)英文難度剛好適合國內(nèi)8-12歲的孩子們，非常科學(xué)地幫助孩子從小故事過渡到章節(jié)橋梁書階段，走向自主閱讀。

羅羅有話說：

開團(tuán)傾聽者《》有半個(gè)月的時(shí)間了，開團(tuán)前的很長時(shí)間，我們就在準(zhǔn)備羅羅專區(qū)的內(nèi)容，開團(tuán)后這半個(gè)月，最重要的工作，就是補(bǔ)充和完善專區(qū)。咱們開團(tuán)少的一大原因，就是售后特別重，而且都是我親歷親為在搞。我的精力有限，選品又嚴(yán)，主動(dòng)開不了很多團(tuán)。不管是否開團(tuán)，我都希望能幫大家省些錢，不花冤枉錢，但有些產(chǎn)品，因?yàn)槠放埔螅蹅兿腴_團(tuán)就得固定價(jià)格，以至于純比賣價(jià)，各平臺大活動(dòng)會(huì)比團(tuán)價(jià)優(yōu)惠。咱們不打價(jià)格戰(zhàn)，但會(huì)努力用服務(wù)來讓產(chǎn)品增值。

咱羅羅專區(qū)一直在優(yōu)化（有些朋友使用中已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了），大概還有一周左右，2.0版本能基本完善。到時(shí)候我會(huì)發(fā)文，把專區(qū)資源以列表形式給大家，就看起來更輕松，用起來更方便了。等我吧。

育兒干貨I好物分享I誠意滿滿